23
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
D
Kindern darf die Bedienung der Motorsense nicht erlaubt werden.
Hinweis! Das nationale Recht kann die Möglichkeit des Gebrauchs der Motorsense einschränken.
Während des Schneidens ist auf spannungsführende Leitungen zu achten.
Verwenden Sie nur das durch den Hersteller vorgesehene Zubehör: Spule mit Kunststoff faden, oder Metallschneiden. Keine
andere Ausrüstung verwenden als vom Hersteller geplant, wie z.B. Scheiben mit einer Schneidkette. Den Faden niemals durch
einen Metalldraht oder einfache Schnur ersetzen. Das Verwenden einer anderen Ausrüstung als aufgeführt kann Gefahren für die
Sicherheit des Bedieners und für unbeteiligte Personen hervorrufen. Vor der Montage des Schneidelementes und der Abdeckung
muss man sich davon überzeugen, ob sie nicht beschädigt sind, keine Risse aufweisen bzw. nicht verbogen sind. Ebenso muss
man sich vergewissern, dass auf der Metallschneide keine Spuren von Rost zu sehen sind bzw. dass sich auf der Spule noch
mindestens 1 m vom Faden befi ndet.
Während des Funktionsbetriebes besteht das Risiko, dass Gegenstände in Richtung des Bedieners und unbeteiligter Personen
ausgeworfen werden. Der Bediener ist verantwortlich für Unfälle oder auftretende Gefahren gegenüber anderen Personen oder
der Umgebung. Es darf mit dem Gerät nicht gearbeitet werden, wenn sich in der Nähe unbeteiligte Personen, besonders Kin-
der, befi nden. Vor dem Betrieb ist eine Sicherheitszone abzustecken, und zwar mit einem Radius von mindestens 15 m vom
Arbeitsort.
Immer Gehör- und Gesichtsschutz anlegen, das schützt Augen, Gesicht und Atemwege vor Staub, Abgasen und Gegenständen,
die während des Betriebes ausgeworfen werden. Ebenso sollten Sie immer enganliegende Schutzkleidung tragen. Verwenden
Sie nur lange Hosen. Keine lose Kleidung oder Schmuck, welche durch die rotierenden Teile des Gerätes ergriff en werden
könnten. Tragen Sie Schutzhandschuhe und Gehörschutz sowie Schutzschuhe mit rutschfester Sohle, arbeiten Sie niemals
barfuss oder in Sandalen. Während der Arbeit ist ein Schutzhelm zu tragen.
Die Motorsense muss man regelmäßig einer Durchsicht unterziehen, und zwar entsprechend den Informationen im weiteren Teil
der Anleitung. Dadurch wird eine leistungsfähigere und sichere Arbeit gewährleistet.
Beim Umgang mit dem Kraftstoff muss man besonders vorsuchtig sein. Er ist leicht brennbar und seine Dämpfe explosiv. Nach-
folgende Punkte sind zu beachten:
- Es sind nur die für den Kraftstoff bestimmten Kanister zu verwenden.
- Während der Motor läuft, darf der Einlassstopfen für den Kraftstoff weder abgenommen noch nachgefüllt werden. Vor Beginn des
Tankens muss man zunächst abwarten, bis der Motor und die Elemente des Auspuff systems abgekühlt sind.
- Nicht rauchen.
- Nicht innerhalb von Räumen betanken.
- Die Motorsense oder den Kraftstoff kanister niemals in Räumen mit off enem Feuer aufbewahren, z.B. in der Nähe von einem
Wassererhitzer.
- Nicht versuchen, den Motor zu starten, wenn Kraftstoff ausläuft, sondern vor der Inbetriebnahme das Gerät von der Auslaufstelle
wegtragen.
- Nach dem Betanken ist der Kraftstosseinlass zu verschließen und der Einlasstopfen festanzudrehen.
- Das eventuelle Entleeren des Kraftstoff behälters ist außerhalb von Räumen auszuzführen.
Wenn die Schneide auf irgendeinen Fremdkörper stößt oder das Gerät beginnt untypisch zu lärmen und zu schwingen, ist sofort
der Motor auszuschalten und abzuwarten, bis die Elemente der Motorsense anhalten. Danach sind das Zündkerzenkabel abzu-
trennen und folgende Schritte zu unternehmen:
- Beschädigung kontrollieren,
- prüfen, ob es keine losen Elemente gibt bzw. ggfs. fest andrehen,
- sämtliche beschädigten Teile sind entsprechend den Spezifi kationen auszutauschen oder zu reparieren.
Während der Arbeit muss man einen Gehörschutz verwenden. Die Gefährdung durch übermäßigen Lärm kann zu einem dauer-
haften Gehörschaden führen. Ebenso muss man Schutzbrillen verwenden. Die während der Arbeit entstehenden Abfälle können
das Augenlicht gefährden. Man muss die Anleitung zum Ausschalten der Motorsense in plötzlichen Fällen durchlesen.
Vor dem Gebrauch muss man immer prüfen, ob das Schneidelement, Schrauben, Abdeckungen und andere Elemente nicht
verschlissen oder beschädigt sind. Die verschlissenen Teile muss man vor Arbeitsbeginn austauschen. Es ist auch zu prüfen, ob
die Schraubverbindungen sich nicht gelöst haben. Dann muss man die Schrauben anziehen.
FUNKTIONSBETRIEB
Treten Sie nicht zur Arbeit an, wenn Sie müde, krank, oder unter dem Einfl uss von Alkohol bzw. anderen Betäubungsmitteln
sind.
Verboten ist der Betrieb mit der Motorsense in Räumen. Die Abgase enthalten giftige Gase und ihr Einatmen kann eine Gefähr-
dung für Gesundheit und Leben sein.
Das Aussetzen des Gerätes gegenüber den Auswirkungen von atmospherischen Niederschlägen sowie seine Nutzung in einer
Atmosphäre mit erhöhter Feuchtigkeit ist verboten. Ebenso verboten ist die Nutzung des Motorsense in der Atmosphäre einer
erhöhten Brand- und Explosionsgefahr.
Arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder guter künstlicher Beleuchtung.
Wenn möglich, ist das Mähen von nassem Rasen zu vermeiden.
Man muss sich davon überzeugen, dass die Beine sicher auf den Schrägen stehen. Mit der Sense nicht langsam Laufen , sondern
nur gehen. Wenn Schrägen gemäht werden, muss man sich quer bewegen und nicht von oben nach unten.
Summary of Contents for YT-85001
Page 30: ...30 RUS 1 15...
Page 31: ...31 RUS Z...
Page 32: ...32 RUS II III IV IV V VI VII VIII IX 40 1 3...
Page 33: ...33 RUS 30 I X 10 XI XII XIII XIV 1 3 XV...
Page 34: ...34 RUS XVI XVII XVIII 0 6 0 7 XIX XX 15...
Page 35: ...35 RUS...
Page 37: ...37 UA 1 15...
Page 38: ...38 UA...
Page 39: ...39 UA II III IV IV V VI VII VIII IX 40 1 3 30 I 10 XI XII XIII...
Page 40: ...40 UA XIV 1 3 XV XVI XVII...
Page 41: ...41 UA XVIII 0 6 0 7 XIX XX 15...
Page 104: ...104 GR 1 15...
Page 105: ...105 GR...
Page 106: ...106 GR II T III IV IV V VI VII VIII IX 40 1 3...
Page 107: ...107 GR 30 I X 10 XI XII XIII XIV O O O 1 3 XV...
Page 108: ...108 GR XVI XVII XVIII 0 6 0 7 mm XIX XX 15 cm...
Page 109: ...109 GR...
