30
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
Долить
топливо
в
соответствии
с
указаниями
,
находящимися
в
разделе
“
ПОДГОТОВКА
К
РАБОТЕ
”.
Плотно
закрыть
крышку
топливного
бака
.
Повторно
запустить
генератор
в
соответствии
с
процедурой
,
описанной
в
пункте
“
Запуск
двигателя
внутреннего
сгорания
”.
Если
уровень
топлива
слишком
низкий
,
двигатель
автоматически
остановится
.
РЕГЛАМЕНТНЫЕ
РАБОТЫ
И
ТЕХОСМОТРЫ
В
течение
гарантийного
срока
пользователь
не
имеет
права
разбирать
устройство
или
заменять
какие
-
либо
узлы
и
ком
-
поненты
устройства
,
кроме
перечисленных
ниже
,
поскольку
данные
действия
равнозначны
потере
гарантии
.
Любые
отклонения
,
установленные
в
процессе
осмотра
или
во
время
работы
,
являются
сигналом
для
выполнения
ремонта
в
сервисном
центре
.
После
завершения
работы
корпус
,
вентиляционные
зазоры
,
переключатели
,
дополнительную
рукоятку
и
защитные
кожу
-
хи
необходимо
очистить
,
напр
.,
струей
сжатого
воздуха
(
при
давлении
не
более
0,3
МПа
),
щеткой
или
сухой
тканью
без
применения
химикатов
и
чистящих
жидкостей
.
Инструменты
и
ручки
необходимо
очистить
сухой
чистой
тканью
.
Периодические
осмотры
Необходимо
проводить
периодические
осмотры
и
техобслуживание
следующих
узлов
генератора
.
ВНИМАНИЕ
!
Все
работы
по
техническому
обслуживанию
должны
выполняться
при
выключенном
и
неработающем
устройстве
.
Кроме
того
,
необходимо
отсоединить
от
генератора
все
электрооборудование
.
ВНИМАНИЕ
!
Если
какая
-
либо
процедура
технического
обслуживания
не
описана
ниже
,
это
означает
,
что
для
ее
выполне
-
ния
требуется
передать
устройство
в
специализированный
сервисный
центр
.
ВНИМАНИЕ
!
В
случае
,
если
для
чистки
используется
растворитель
,
следует
избегать
контакта
растворителя
с
кожей
и
глазами
.
Использовать
средства
индивидуальной
защиты
.
Элемент
Примечания
Перед
каждым
запуском
После
первого
месяца
или
первых
10
часов
работы
Каждые
3
месяца
или
после
50
часов
работы
Каждые
6
месяцев
или
после
100
часов
работы
Каждые
12
месяцев
или
после
300
часов
работы
Уровень
масла
в
передаче
дви
-
гателя
Проверить
X
Заменить
X
X
Воздушный
фильтр
Проверить
X
Очистить
X(*)
Свечи
зажигания
Очистить
.
При
необходимости
заменить
X
Фильтр
заливной
горловины
топливного
бака
Проверить
.
При
необходимости
заменить
X
Топливная
система
Убедиться
в
отсутствии
утечек
и
повреждений
.
X
Заменить
Каждые
два
года
Устранение
углеродного
налета
Проверять
чаще
при
необходимости
X
Двигатель
Чистка
и
регулировка
клапанов
и
цилиндров
X
(*)
В
случае
использования
генератора
в
запыленной
среде
рекомендуется
большая
частота
.
Рекомендуется
заменять
топливный
бак
каждые
три
года
.
В
случае
обнаружения
каких
-
либо
утечек
в
топливной
системе
запрещается
использовать
генератор
.
Техническое
обслуживание
воздушного
фильтра
ВНИМАНИЕ
!
Запрещено
использовать
генератор
без
воздушного
фильтра
.
Техническое
обслуживание
воздушного
фильтра
осуществляется
в
соответствии
с
процедурой
,
описанной
в
разделе
“
ПОДГОТОВКА
К
РАБОТЕ
”.
Summary of Contents for YT-85421
Page 27: ...27 RUS 230 50 60 1 5 2 100 2 5 2 IEC 245 4 93 II 2 5 40 OFF ON III IV V...
Page 28: ...28 RUS VI III ON VII ON VIII IX X OUTPUT OUTPUT OVERLOAD OUTPUT...
Page 30: ...30 RUS 0 3 10 3 50 6 100 12 300 X X X X X X X X X X...
Page 31: ...31 RUS XI XI 0 7 0 8 XII XIII III OFF...
Page 33: ...33 UA 230 50 60 1 5 2 100 2 5 2 IEC 245 4 93 II 2 5 40 OFF ON III IV V...
Page 35: ...35 UA OIL LEVEL XIV DC PROTECTOR OFF ON XV SM ART THROTTLE ON OFF OFF OFF OFF...
Page 36: ...36 UA 0 3 10 3 50 6 100 12 300 X X X X X X X X X X XI XI 0 7 0 8 XII...
Page 37: ...37 UA XIII III OFF...
Page 82: ...82 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...