53
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
Rozsvícení diody ozna
č
ené „HLADINA OLEJE/OIL LEVEL” informuje, že v motoru je málo oleje. V takovém p
ř
ípad
ě
je t
ř
eba motor
elektrocentrály okamžit
ě
zastavit a olej doplnit podle pokyn
ů
uvedených v bod
ě
„
Kontrola hladiny oleje
“. Upozorn
ě
ní! Jestliže
bude elektrocentrála ponechána v provozu i navzdory signalizaci p
ř
íliš malého množství oleje, elektrocentrála se sama zastaví
d
ř
íve, než množství oleje dosáhne kritickou hranici. Doporu
č
uje se však doplnit olej ihned po signalizaci p
ř
íliš malého množství.
Provoz bez dostate
č
ného množství oleje v motoru bude mít za následek poškození elektrocentrály.
Obsluha zásuvky stejnosm
ě
rného proudu
Elektrocentrála je vybavená zásuvkou stejnosm
ě
rného proudu, která se m
ů
že používat sou
č
asn
ě
se zásuvkami st
ř
ídavého prou-
du. Za
ř
ízení lze k zásuvce stejnosm
ě
rného proudu p
ř
ipojovat pouze pomocí p
ř
edepsané zástr
č
ky totožné se zástr
č
kou, která
je sou
č
ástí dodávky elektrocentrály (XIV). Upozorn
ě
ní! P
ř
ed p
ř
ipojením dodané zástr
č
ky je t
ř
eba zkontrolovat, zda se kolíky
vzájemn
ě
nedotýkají. V opa
č
ném p
ř
ípad
ě
by došlo ke zkratu zásuvky stejnosm
ě
rného proudu. Mohlo by dojít k úrazu elekt
ř
inou,
požáru nebo vážným úraz
ů
m.
Upozorn
ě
ní! P
ř
i p
ř
ipojování zástr
č
ky do stejnosm
ě
rné zásuvky je t
ř
eba dbát na dodržení správné polarity kolík
ů
.
Obvod zásuvky stejnosm
ě
rného proudu je vybaven samostatným jisti
č
em ozna
č
eným „JISTI
Č
DC/DC PROTECTOR”. Jisti
č
se
aktivuje v p
ř
ípad
ě
p
ř
etížení (nap
ř
. následkem zkratu) obvodu zásuvky. V takovém p
ř
ípad
ě
automaticky vysko
č
í tla
č
ítko „VYP./
OFF”. Tehdy je t
ř
eba odpojit spot
ř
ebi
č
ze zásuvky, po
č
kat n
ě
kolik minut, až systém vychladne, potom tla
č
ítko jisti
č
e stla
č
it do
polohy „ZAP./ON” a spot
ř
ebi
č
znova zapnout.
Automatická škrtící klapka (XV)
Elektrocentrála je vybavená automatickým systémem regulace škrtící klapky, který je schopen p
ř
izp
ů
sobit výkon m
ě
nícímu se
odb
ě
ru proudu spot
ř
ebi
čů
p
ř
ipojených k elektrocentrále. Nap
ř
íklad po vypnutí spot
ř
ebi
č
e se automaticky sníží otá
č
ky motoru.
Naopak p
ř
ipojení a zapnutí spot
ř
ebi
č
e vyvolá automatické zvýšení otá
č
ek a tím i výkonu elektrocentrály.
Systém automatické škrtící klapky se zapíná spína
č
em ozna
č
eným „AUTO. ŠKRT. KLAPKA/SMART THROTTLE”, který je t
ř
eba
p
ř
epnout do polohy „ZAP./ON”. Vypíná se p
ř
epnutím téhož spína
č
e do polohy „VYP./OFF”.
UPOZORN
Ě
NÍ!
Systém automatické škrtící klapky se nesmí zapínat v následujících p
ř
ípadech:
- jestliže je k elektrocentrále p
ř
ipojen spot
ř
ebi
č
, který odebírá vysoký výkon pouze na krátký
č
as, nap
ř
íklad p
ř
i rychlém zapínání
a vypínání spot
ř
ebi
č
e,
- jestliže je k zásuvce p
ř
ipojeno n
ě
kolik spot
ř
ebi
čů
sou
č
asn
ě
,
- jestliže je spot
ř
ebi
č
p
ř
ipojen k zásuvce stejnosm
ě
rného proudu.
Zastavení motoru
Vypn
ě
te elektrické spot
ř
ebi
č
e p
ř
ipojené k elektrocentrále.
Odpojte elektrické spot
ř
ebi
č
e od elektrocentrály.
Spína
č
motoru p
ř
epn
ě
te do polohy „OFF“.
Odvzduš
ň
ovací ventil uzáv
ě
ru palivové nádrže p
ř
estavte do polohy „OFF“.
UPOZORN
Ě
NÍ!
V p
ř
ípad
ě
nouzového okamžitého zastavení motoru je t
ř
eba spína
č
motoru p
ř
epnout do polohy „OFF“.
Dopl
ň
ování paliva
UPOZORN
Ě
NÍ! Palivo nikdy nedopl
ň
ujte b
ě
hem provozu elektrocentrály.
Motor zastavte postupem popsaným v bod
ě
„
Zastavení motoru
”.
Motor nechte aspo
ň
n
ě
kolik minut vychladnout.
Palivo dopl
ň
te podle pokyn
ů
uvedených v kapitole „P
Ř
ÍPRAVA K PRÁCI”.
Uzáv
ě
r palivové nádrže hermeticky uzav
ř
ete.
Elektrocentrálu znovu nastartujte postupem uvedeným v bod
ě
„
Startování spalovacího motoru
”.
Jestliže hladina paliva dosáhne p
ř
íliš nízkou úrove
ň
, motor se sám automaticky zastaví.
ÚDRŽBA A PROHLÍDKY
V záru
č
ní dob
ě
uživatel nesmí za
ř
ízení demontovat ani m
ě
nit žádné jeho montážní celky nebo sou
č
ástky s výjimkou t
ě
ch, které
jsou uvedeny níže. V opa
č
ném p
ř
ípad
ě
ztrácí práva vyplývající ze záruky. Veškeré netypické projevy zjišt
ě
né p
ř
i prohlídce nebo
b
ě
hem provozu jsou signálem k provedení opravy v servisním st
ř
edisku.
Po ukon
č
ení práce o
č
ist
ě
te sk
ř
í
ň
, chladící otvory, p
ř
epína
č
e, pomocnou rukoje
ť
a kryty nap
ř
. pomocí stla
č
eného vzduchu (s
tlakem ne vyšším než 0,3 MPa). K
č
išt
ě
ní lze použít rovn
ě
ž št
ě
tec nebo suchý had
ř
ík. Na
č
išt
ě
ní nepoužívejte chemické p
ř
ípravky
a tekuté
č
istící prost
ř
edky. Nástroje a p
ř
ípravky na jejich upínání o
č
ist
ě
te suchým
č
istým hadrem.
Summary of Contents for YT-85421
Page 27: ...27 RUS 230 50 60 1 5 2 100 2 5 2 IEC 245 4 93 II 2 5 40 OFF ON III IV V...
Page 28: ...28 RUS VI III ON VII ON VIII IX X OUTPUT OUTPUT OVERLOAD OUTPUT...
Page 30: ...30 RUS 0 3 10 3 50 6 100 12 300 X X X X X X X X X X...
Page 31: ...31 RUS XI XI 0 7 0 8 XII XIII III OFF...
Page 33: ...33 UA 230 50 60 1 5 2 100 2 5 2 IEC 245 4 93 II 2 5 40 OFF ON III IV V...
Page 35: ...35 UA OIL LEVEL XIV DC PROTECTOR OFF ON XV SM ART THROTTLE ON OFF OFF OFF OFF...
Page 36: ...36 UA 0 3 10 3 50 6 100 12 300 X X X X X X X X X X XI XI 0 7 0 8 XII...
Page 37: ...37 UA XIII III OFF...
Page 82: ...82 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
