78
M A N U A L O R I G I N A L
E
Tape cuidadosamente la boca de llenado de combustible.
Encienda el generador de nuevo de acuerdo con el procedimiento indicado en el punto „
Arranque del motor de combustión
interna
”.
Si el nivel de combustible es demasiado bajo, el motor se detendrá automáticamente.
MANTENIMIENTO Y REVISION
Durante la validez de la garantía el usuario no debe desmantelar el dispositivo ni reemplazar cualesquiera subconjuntos o ele-
mentos del dispositivo, lo cual implica la pérdida de los derechos de garantía. Todas las irregularidades detectadas durante una
revisión o durante el trabajo indican la necesidad de realizar una reparación en un taller.
Habiendo terminado el trabajo, el armazón, los orificios de ventilación, los selectores, el asa adicional y las protecciones deben
limpiarse, por ejemplo con una corriente de aire (cuya presión no debe exceder 0.3 MPa), una brocha o una tela seca, sin que se
usen sustancias químicas y líquidos de limpieza. Las herramientas y las asas deben limpiarse con un trapo seco y limpio.
Revisiones periódicas
Es menester realizar revisiones periódicas y mantenimiento de los siguientes subconjuntos del generador.
¡ATENCIÓN!
Todas las acciones de mantenimiento es menester realizar mientras el dispositivo esté apagado y no esté funcio-
nando. También es menester desconectar todos los dispositivos eléctricos del generador.
¡ATENCIÓN!
Si alguna acción de mantenimiento no está descrita abajo, es menester encargar su realización en un taller espe-
cializado.
¡ATENCIÓN!
En el caso de para la limpieza se use un solvente, es menester evitar contacto del solvente con la piel y los ojos.
Use medios personales de protección.
Elemento
Comentarios
Antes de cada
arranque
Después del
primer mes de
funcionamiento o las
primeras 10 horas de
trabajo
Cada 3 meses o
después de 50 horas
de trabajo
Cada 6 meses o
después de 100
horas de trabajo
Cada 12 meses o
después de 300
horas de trabajo
Nivel de aceite en
la transmisión del
motor
Revisar
X
Reemplazar
X
X
Filtro de aire
Revisar
X
Limpiar
X(*)
Bujía
Limpieza. En
el caso de que
sea necesario,
reemplazar
X
Filtro de la entrada
de combustible
Revisar. En el caso
de que sea necesario
reemplazar.
X
Sistema de
combustible
Revisar hermeticidad
y posibles daños.
X
Reemplazar
Cada dos años
Eliminación de
residuos de carbón
Revise con más
frecuencia, en el
caso de que sea
necesario
X
Motor
Limpieza y ajuste de
las válvulas y de los
cilindros
X
(*) En el caso de que se use el generador en un lugar polvoso, se recomienda una frecuencia más alta.
Se recomienda reemplazar el tanque de combustible cada tres años. Si se detecta cualquier fuga de la instalación de combusti-
ble, se prohíbe usar el generador.
Mantenimiento del filtro de aire
¡ATENCIÓN! No se debe usar el generador sin el filtro de aire instalado.
El mantenimiento del filtro de aire debe realizarse de acuerdo con el procedimiento descrito en el punto „PREPARATIVOS PARA
EL TRABAJO”.
Summary of Contents for YT-85421
Page 27: ...27 RUS 230 50 60 1 5 2 100 2 5 2 IEC 245 4 93 II 2 5 40 OFF ON III IV V...
Page 28: ...28 RUS VI III ON VII ON VIII IX X OUTPUT OUTPUT OVERLOAD OUTPUT...
Page 30: ...30 RUS 0 3 10 3 50 6 100 12 300 X X X X X X X X X X...
Page 31: ...31 RUS XI XI 0 7 0 8 XII XIII III OFF...
Page 33: ...33 UA 230 50 60 1 5 2 100 2 5 2 IEC 245 4 93 II 2 5 40 OFF ON III IV V...
Page 35: ...35 UA OIL LEVEL XIV DC PROTECTOR OFF ON XV SM ART THROTTLE ON OFF OFF OFF OFF...
Page 36: ...36 UA 0 3 10 3 50 6 100 12 300 X X X X X X X X X X XI XI 0 7 0 8 XII...
Page 37: ...37 UA XIII III OFF...
Page 82: ...82 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
