9
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
PL
DODATKOWE INSTRUKCJE BEZPIECZE
Ń
STWA
Generator musi sta
ć
na p
ł
askim, równym, twardym i stabilnym pod
ł
o
ż
u. Trzeba zapewni
ć
przynajmniej 1 metr wolnej przestrzeni
wokó
ł
pracuj
ą
cego generatora.
Nie wolno przekracza
ć
maksymalnej pr
ę
dko
ś
ci obrotowej silnika. Przekroczenie maksymalnej pr
ę
dko
ś
ci obrotowej silnika mo
ż
e
spowodowa
ć
uszkodzenie generatora oraz obra
ż
enia osób obs
ł
uguj
ą
cych urz
ą
dzenie.
Generatora pr
ą
dotwórczego nie wolno przechowywa
ć
, ani u
ż
ytkowa
ć
w wilgotnym lub silnie przewodz
ą
cym pr
ą
d elektryczny
ś
rodowisku (np. stawia
ć
na metalowych powierzchniach).
Nie wystawia
ć
generatora na dzia
ł
anie opadów atmosferycznych. Nie u
ż
ywa
ć
generatora wystawionego na dzia
ł
anie opadów
atmosferycznych.
Generator nie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywany, je
ś
li zostan
ą
zauwa
ż
one jakiekolwiek uszkodzone lub zniszczone cz
ęś
ci.
Pracuj
ą
cego generatora nie nale
ż
y zostawia
ć
bez opieki lub pod opiek
ą
osób niepe
ł
noletnich oraz osób które nie zosta
ł
y prze-
szkolone w obs
ł
udze urz
ą
dzenia.
Trzeba natychmiast wy
łą
czy
ć
generator pr
ą
dotwórczy, je
ś
li zostan
ą
zauwa
ż
one:
- zmiany w pr
ę
dko
ś
ci obrotowej silnika,
- przegrzanie pod
łą
czonych do generatora urz
ą
dze
ń
,
- iskrzenie,
- dym lub p
ł
omienie wydobywaj
ą
ce si
ę
z urz
ą
dzenia,
- niepo
żą
dane wibracje.
Trzeba okresowo sprawdza
ć
system doprowadzenia paliwa. W przypadku zauwa
ż
ania przecieków, nale
ż
y odda
ć
urz
ą
dzenie do
naprawy w uprawnionym punkcie serwisowym.
Przed pod
łą
czeniem urz
ą
dze
ń
elektrycznych nale
ż
y poczeka
ć
a
ż
silnik urz
ą
dzenia osi
ą
gnie znamionowe obroty.
Nie wolno dopu
ś
ci
ć
do stanu, kiedy podczas pracy silnika, sko
ń
czy si
ę
paliwo!
Nie wolno zakrywa
ć
wlotów i wylotów wentylacyjnych. Nawet, gdy generator nie pracuje.
Przed transportem generatora, koniecznie trzeba opró
ż
ni
ć
zbiornik paliwa.
Generator nale
ż
y przenosi
ć
, tylko za pomoc
ą
przeznaczonych do tego uchwytów. Nie wolno dotyka
ć
powierzchni generatora,
które nagrzewaj
ą
si
ę
podczas pracy, grozi to poparzeniem.
Bezwzgl
ę
dnie zabrania si
ę
pod
łą
cza
ć
generatora do gniazdka sieci elektroenergetycznej powszechnego u
ż
ytku 230V/50Hz.
Instalacja elektryczna pod
łą
czona do generatora nie mo
ż
e by
ć
uszkodzona, dotyczy to zarówno kabli jak i wtyczek. W przypadku
u
ż
ywania przed
ł
u
ż
aczy nale
ż
y pami
ę
ta
ć
o tym, aby by
ł
y to przed
ł
u
ż
acze przystosowane do pracy poza zamkni
ę
tymi pomiesz-
czeniami. Ca
ł
kowita d
ł
ugo
ść
przewodu nie mo
ż
e przekroczy
ć
60 m, dla przekroju poprzecznego kabla 1,5 mm
2
, oraz 100 m, dla
przekroju poprzecznego kabla 2,5 mm
2
. Ze wzgl
ę
du na mo
ż
liwo
ść
zaistnienia mechanicznych napr
ęż
e
ń
, nale
ż
y stosowa
ć
kable
w izolacji z twardej gumy (zgodne z norm
ą
IEC 245-4).
Paliwo jest
ł
atwopalne. Nie nape
ł
nia
ć
zbiornika paliwa w trakcie pracy urz
ą
dzenia. Nie uzupe
ł
niaj paliwa w pobli
ż
u otwartego
ognia. Nie rozlewaj paliwa.
Spaliny i gazy wylotowe s
ą
toksyczne. Nie nale
ż
y u
ż
ytkowa
ć
generatora w pomieszczeniach pozbawionych wentylacji.
PRZYGOTOWANIE DO PRACY
UWAGA! Procedur
ę
sprawdzania generatora, nale
ż
y przeprowadza
ć
przed ka
ż
dym uruchomieniem.
Zalecane paliwo, benzyna bezo
ł
owiowa o liczbie oktanowej powy
ż
ej 93.
Nale
ż
y u
ż
ywa
ć
paliwa i oleju wolnego od wszelkich zanieczyszcze
ń
oraz przeznaczonego do silników czterosuwowych. Zaleca
si
ę
u
ż
ywa
ć
produktów wysokiej jako
ś
ci. Przed
ł
u
ż
y to
ż
ywotno
ść
silnika.
Pojemno
ść
zbiornika paliwa jest okre
ś
lona w tabeli. Nie wolno nape
ł
nia
ć
zbiornika paliwa powy
ż
ej znacznika filtru wlewu paliwa
(II). Trzeba zostawi
ć
minimum 2,5 cm wolnej przestrzeni, pomi
ę
dzy powierzchni
ą
paliwa, a górn
ą
ś
cian
ą
zbiornika paliwa. Je
ż
eli
podczas uzupe
ł
niania paliwa, zostanie rozlana benzyna lub olej, przed uruchomieniem dok
ł
adnie powyciera
ć
rozlan
ą
benzyn
ę
,
oraz olej.
Podczas uzupe
ł
niania paliwa zabronione jest palenie.
Nie u
ż
ywa
ć
generatora w wilgotnej atmosferze. Na przyk
ł
ad podczas deszczu lub mg
ł
y. Generator musi by
ć
u
ż
ywany w miejscach
gdzie zosta
ł
a zapewniona dobra wentylacja. Temperatura powietrza w miejscu u
ż
ytkowania generatora nie mo
ż
e przekroczy
ć
40
O
C.
W przypadku u
ż
ywania generatora w zamkni
ę
tych pomieszczeniach, gazy wylotowe musz
ą
zosta
ć
przetransportowane szczeln
ą
in-
stalacj
ą
na zewn
ą
trz tego pomieszczenia.
Gazy wylotowe zawieraj
ą
szkodliwe dla zdrowia substancje i nie wolno ich wdycha
ć
.
Na pokrywie wlewu paliwa znajduje si
ę
zawór odpowietrzaj
ą
cy. Nale
ż
y go ustawi
ć
w pozycji zamkni
ę
tej „OFF” w ka
ż
dym przypadku
(transport, przechowywanie) oprócz pracy generatora. W przypadku pracy generatora nale
ż
y go ustawi
ć
w pozycji otwartej „ON”.
Sprawdzanie poziomu oleju
Odkr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
mocuj
ą
ca panel boczny i zdemontowa
ć
go. (III)
Odkr
ę
ci
ć
wlew i wyj
ąć
wska
ź
nik poziomu oleju. (IV)
Wska
ź
nik oczy
ś
ci
ć
i osuszy
ć
za pomoc
ą
czystej szmatki.
W
ł
o
ż
y
ć
wska
ź
nik do wlewu, ale nie przekr
ę
ca
ć
go. Nast
ę
pnie wyj
ąć
i zaobserwowa
ć
wskazany poziom oleju.
Summary of Contents for YT-85421
Page 27: ...27 RUS 230 50 60 1 5 2 100 2 5 2 IEC 245 4 93 II 2 5 40 OFF ON III IV V...
Page 28: ...28 RUS VI III ON VII ON VIII IX X OUTPUT OUTPUT OVERLOAD OUTPUT...
Page 30: ...30 RUS 0 3 10 3 50 6 100 12 300 X X X X X X X X X X...
Page 31: ...31 RUS XI XI 0 7 0 8 XII XIII III OFF...
Page 33: ...33 UA 230 50 60 1 5 2 100 2 5 2 IEC 245 4 93 II 2 5 40 OFF ON III IV V...
Page 35: ...35 UA OIL LEVEL XIV DC PROTECTOR OFF ON XV SM ART THROTTLE ON OFF OFF OFF OFF...
Page 36: ...36 UA 0 3 10 3 50 6 100 12 300 X X X X X X X X X X XI XI 0 7 0 8 XII...
Page 37: ...37 UA XIII III OFF...
Page 82: ...82 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...