YATO YT-99700, Manual

41

I N S T R U C

Ţ

I U N I   O R I G I N A L E

RO

Înc

ă

lzitorul este un dispozitiv portabil 

ș

i nu este destinat s

ă

fi

 e 

fi

 xat pe pere

ț

i sau plafoane. Pune

ț

i dispozitivul pe o suprafa

ță

orizontal

ă

, plan

ă

, tare 

ș

i stabil

ă

, rezistent

ă

 la temperatur

ă

, la cel pu

ț

in 3 metri de persoane, pere

ț

i sau obiecte. Asigura

ț

i-v

ă

 c

ă

c

ă

 dispozitivul este pozi

ț

ionat departe de zone umede 

ș

i obiecte in

fl

 amabile. Nu acoperi

ț

i dispozitivul, de exemplu cu un prosop. 

Avertizare! Nu transporta

ț

i aparatul atunci când este 

fi

 erbinte. Acest lucru poate provoca arsuri grave. Pentru deplasarea apara-

tului, 

ț

ine

ț

i-l de mâner.  

Conexiunea la alimentarea electric

ă

Asigura

ț

i-v

ă

 c

ă

 comutatorul pentru modul de func

ț

ionare este pe pozi

ț

ia oprit – O. Introduce

ț

i înc

ă

liztorul într-o priz

ă

. 

Utilizarea aparatului de înc

ă

lzire

Pe panoul de comand

ă

 (II), seta

ț

i butonul termostat pe pozi

ț

ia marcat

ă

 „MAX” astfel încât dispozitivul s

ă

 func

ț

ioneze la putere 

integral

ă

. 

Pentru pornirea dispozitivului, seta

ț

i comutatorul pentru mod de operare pe unul dintre cele trei moduri:

modul marcat cu simbol ventilator: func

ț

ionare ventilator f

ă

r

ă

 pornirea elementului de înc

ă

lzire,

modul semi-înc

ă

lzire: func

ț

ionarea elementului de înc

ă

lzire la jum

ă

tate din capacitatea de înc

ă

lzire,  

modul marcat cu simbol înc

ă

lzire: func

ț

ionarea elementului de înc

ă

lzire  la întreaga capacitate de înc

ă

lzire.

Când se atinge temperatura setat

ă

, elementul de înc

ă

lzire se stinge. Dup

ă

 ce temperatura scade, înc

ă

lzitorul va activa  din nou 

elementul de înc

ă

lzire.  Înc

ă

lzitorul cupleaz

ă

ș

i decupleaz

ă

 elementul de înc

ă

lzire automat pentru a men

ț

ine temperatura setat

ă

 a 

înc

ă

lzitorului. Înc

ă

lzitorul nu are senzori de temperatur

ă

 ambiant

ă

ș

i nu poate modi

fi

 ca automat temperatura 

fl

 uxului de aer când 

se modi

fi

 c

ă

 temperatura în înc

ă

pere. 

În cazul produsului cu num

ă

r de reper YT-99720, func

ț

ionarea dispozitivului este indicat

ă

 printr-un indicator luminos. Dispozitivul 

are în plus un comutator de oprire de urgen

ță

 care opre

ș

te dispozitivul automat în cazul r

ă

sturn

ă

rii sale. Pune

ț

i dispozitivul 

în pozi

ț

ia corect

ă

 de func

ț

ionare pentru repornire.

Oprirea înc

ă

lzitorului

Aten

ț

ie! Înainte de decuplarea elementului de înc

ă

lzire, seta

ț

i butonul termostatului pe pozi

ț

ia marcat

ă

 cu „MIN” 

ș

i trece

ț

i unitatea 

pe modul ventilator, l

ă

sându-l a

ș

a aproximativ dou

ă

 minute pân

ă

 ce elementul de înc

ă

lzire s-a r

ă

cit. Apoi opri

ț

i unitatea punând 

comutatorul pentru mod de operare pe pozi

ț

ia oprit – O. Deconecta

ț

i dispozitivul de la sursa de alimentare 

ș

i trece

ț

i la opera

ț

iile 

de între

ț

inere.

Între

ț

inere 

ș

i depozitare

Avertizare! Înainte de începerea vreunei lucr

ă

ri de între

ț

inere, asigura

ț

i-v

ă

 c

ă

 aparatul este deconectat de la priza electric

ă

ș

i este 

r

ă

cit complet. Cur

ăț

a

ț

i carcasa aparatului cu o lavet

ă

 moale înmuiat

ă

 u

ș

or în ap

ă

ș

i apoi usca

ț

i-o. Cur

ăț

a

ț

i zona din jurul elementu-

lui de înc

ă

lzire 

ș

i ori

fi

 ciilor de aerisire cu jet de aer comprimat la o presiune de maximum 0,3 MPa. Nu cufunda

ț

i niciodat

ă

 aparatul 

în ap

ă

 sau alte lichide 

ș

i nu îl cur

ăț

a

ț

i cu jet de ap

ă

 sau alte lichide. Depozita

ț

i aparatul deconectat de la sursa de alimentare 

electric

ă

. Cablul de alimentare trebuie deconectat de la priz

ă

. Locul trebuie s

ă

fi

 e bine ventilat 

ș

i protejat împotriva luminii solare 

directe, umidit

ăț

ii 

ș

i precipita

ț

iilor precum 

ș

i împotriva accesului persoanelor neautorizate, în special al copiilor. Elementul de în-

c

ă

lzire nu este conceput s

ă

fi

 e înlocuit. În cazul în care este deteriorat, contacta

ț

i un centrul de service autorizat pentru înlocuire. 

Este interzis s

ă

 folosi

ț

i aparatul de înc

ă

lzire cu elementul de înc

ă

lzire deteriorat.

DATE TEHNICE

Parametru

Unitate

Valoare

Nr. Catalog

YT-99700

YT-99705

YT-99710

YT-99720

Tensiune nominal

ă

[V~]

220 – 240

220 – 240

380 – 400 / 3~

220 – 240

Frecven

ță

 nominal

ă

[Hz]

50

50

50

50

Clasi

fi

 carea protec

ț

iei

IPX0

IPX0

IPX4

IP20

Putere nominal

ă

[W]

2000

3000

5000

3000

Domeniu de putere

[W]

25/1000/2000

30/2000/3000

50/3300/5000

7/2000/3000

Masa

[kg]

1,5

2,1

4,32

1,46

Dimensiuni 

[mm]

210 x 160 x 217

247 x 168 x 265

300 x 235 x 345

234 x 130 x 284

Suprafa

ță

 maxim

ă

 înc

ă

lzit

ă

[m2]

20

30

48

30

Debitul de aer

(m3/h)

180

245

604

322