Yihi SXmini G Class, User Manual

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATEUR USER MANUAL G Class ...

Page 2: ...SPRACHEN LANGUES LANGUAGES Deutsch S 01 Français S 22 Engish S 43 ...

Page 3: ...in Kombination mit diesem Produkt bitte nur originale bzw empfohlene Produkte Die InnoCigs GmbH Co KG leistet als autorisierter Importeur dieses Yihi Produkts keinen Service und oder Gewährleistung bei der Nutzung mit nicht empfohlenen Produkten Sollten Sie Fragen rund um Ihr E Zigaretten Produkt haben oder weitere Informationen benötigen kontak tieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder besuchen Sie...

Page 4: ... 06 Aufbau des Geräts Aufbau des Displays 07 Inbetriebnahme des Geräts 08 Eckdaten Leistungsmerkmale 11 Bedienung Auswahl der Menüs 13 Bluetooth Verbindung mit mobiler App 15 Weiterführende Informationen zum SXmini G Class 17 Fehlermeldung Schutzfunktionen 18 Gewährleistung Service 20 Kontakt 21 ...

Page 5: ...r technische Geräte und darf in den Ländern der EU vertrieben werden Dieses Produkt muss für Kinder und Jugendliche unzugänglich aufbewahrt werden Dieses Produkt besteht teils aus wiederverwertbaren Gütern die recycelt werden können Dieses Produkt darf nicht von Schwangeren oder stillenden Müttern genutzt werden Alte Elektrogeräte oder verbrauchte Akkus gehören nicht in den Hausmüll Bitte entsorge...

Page 6: ...fekt niemals das Gerät selbst zu reparieren 3 Das Gerät sollte nicht benutzt werden wenn das Liquid in Ihrem Clearomizertank verbraucht oder fast verbraucht ist Gleiches gilt für den Fall dass Sie eine Veränderung des Geschmacks wahrnehmen Bitte befüllen Sie den Clearomizertank mit frischem Liquid und tauschen Sie Ihren Verdampferkopf durch einen neuen aus bevor Sie Ihre E Zigarette weiterbenutzen...

Page 7: ...reich wenden Sie sich bitte an eine der lokalen Vergiftungs zentralen Verständigen Sie in Notfällen bitte umgehend den Notruf 8 Das Inhalieren nikotinhaltigen Liquids kann die Herzfrequenz und oder den Blutdruck erhöhen Nikotin kann Übelkeit Schwindel und oder Magenschmerzen verursachen Wenn Sie an sich oder Menschen in Ihrer Umgebung unerwünschte Wirkungen feststellen verwenden Sie dieses Produkt...

Page 8: ...e Box Mod mit einer integrierten Bluetooth Funktion ausgestattet mit der sie mit dem Handy gekoppelt werden kann Via App können die gewünschten Einstellungen so auch mobil vorgenommen wer den Sie haben dabei unter anderem die Möglichkeit bis zu fünf individuelle Geschmacks kurven festzulegen Mit dem SXmini G Class können Sie im variablen Joules Modus oder im Power Modus Power Watt vapen Im Lieferu...

Page 9: ...s Widerstand Speichermenü Akku Ladestand Geschmacks Modus TFT IPS HD Farbdisplay Joystick Batteriefach mit gekennzeichneten Polen 3 0 USB Anschluss Typ C Temperatur Bluetooth Symbol Verbrauchte Energie in Joules Ausgangs spannung Art der Verdampfer kopf Wicklung Watt Joule Wert ...

Page 10: ...ist Bitte beachten Sie die Kennzeichnung der Plus und Minus Pole im Akkufach Das Gerät verfügt über einen 510er Anschluss mit gefedertem Verbindungsstück wodurch er zu einer Vielzahl an subohm fähigen Clearomizern mit einem Durchmesser von bis zu 30 Millimetern passt Öffnen Sie die Batterieabdeckung am Boden des Geräts und platzieren Sie die beiden aufgeladenen 18650er Batterien entsprechend der g...

Page 11: ...oft ware Update vorsichtig via USB Ladekabel mit einem internetfähigen PC Der 3 0 USB Anschluss Typ C verfügt über eine integrierte Ausgleichslade funktion 5V 2A Bitte verwenden Sie zum Aufladen der 18650er Akkus ein externes Ladegerät Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts ein trockenes Tuch oder ein Wattestäbchen Achten Sie bitte darauf dass Sie das Display vor Kratzern und äußeren Einflüssen sc...

Page 12: ...Joysticks nach links in eine digitale Anzeige der Uhrzeit ändern können und umgekehrt Mit der LOCK Funktion verhindern Sie ein unbeabsichtigtes Verändern Ihrer Vaping Einstellungen Um das Gerät wieder zu entsperren betätigen Sie die Feuertaste ebenfalls 3 Mal schnell hintereinander Auf dem Display erscheint kurz UNLOCK anschließend werden Ihnen Ihre aktuellen Vaping Einstellungen angezeigt Während...

Page 13: ...hm im Joules Modus 0 05 bis 3 Ohm im Power Modus Temperaturbereich 100 C bis 300 C 212 F bis 572 F Elektrische Spannung 9 5 Volt max Ladestrom 5V 2A max Entladestrom 50 A max geeignete Akkuzelle hochstromfeste 25 A 18650er Akkus Maße 92 5 mm x 47 mm x 32 mm Gewindetyp 510 Yihi SXmini G Class Eckdaten Eckdaten Leistungsmerkmale ...

Page 14: ...Überhitzung der Akkus Dry Burn Schutz YiHi SX550J Prozessor TFT IPS HD Farbdisplay Bedienung per Joystick Konfiguration und Steuerung über Bluetooth mit Smartphone App Update fähig Sicherheitsfeatures Allgemeine Features Das Gerät ist mit 2 baugleichen wiederaufladbaren 18650er Hochstrom Akkus auszustatten Verwenden Sie das Gerät nur in Kombination mit einem subohm fähigen Clearomizer ...

Page 15: ...e den Joystick hoch oder runter um den entsprechenden Wert Watt Joules Temperatur Material der Wicklung zu erhöhen oder zu reduzieren Bewegen Sie den Joystick nach links um ins Speichermenü M1 M5 zu gelangen Bewegen Sie den Joystick nach rechts um den Geschmacks Modus einzustellen Sie können wählen aus den Modi Eco Soft Standard Power Powerful SXQ S1 S5 Bewegen Sie den Joystick hoch um die Helligk...

Page 16: ...dern möchten 3 Bewegen Sie den Joystick nach rechts um in die Untermenüs des jeweiligen Hauptmenüs zu gelangen Bewegen Sie den Joystick hoch oder runter um zu dem Punkt zu navigieren den Sie auswählen bzw in dem Sie Ihre Einstellungen vornehmen möchten Bestätigen Sie Ihre Auswahl bzw Einstellungen durch Drücken des Joysticks 4 Bewegen Sie den Joystick nach links um das Untermenü zu verlassen und i...

Page 17: ...mbol Anschließend die App auf dem Handy öffnen die SXmini G Class unter Geräte suchen und das gefundene Gerät verbinden Bei erfolgreichem Koppeln von Handy und Box Mod erscheint Koppeln erfolgreich Einmal gekoppelt wird die Verbindung von Handy und SXmini G Class gespeichert Sobald auf beiden Geräten Bluetooth eingeschaltet ist ist keine erneute Kopplung notwendig Sollte das Gerät mit mehreren Han...

Page 18: ...16 Bluetooth Verbindung mit mobiler App Hauptmenü der App Einstellungs möglichkeiten 5 individuelle Vorein stellungen sichern ...

Page 19: ... zur SXmini Serie www yihisxmini com Im Menüpunkt Support finden Sie unter Download Center Treiber und Software zur Konfiguration und Bedienung Ihres SXmini G Class per Smartphone SXi App für Android und iOS oder PC SXi Computer Terminal sowie Firmware Updates mit denen Sie Ihr Gerät stets auf dem neuesten Stand halten können ...

Page 20: ...d aufnehmen kann Die Temperatur im Inneren des Geräts ist heißer als die höchstzulässige Temperatur Lassen Sie das Gerät abkühlen bevor Sie weiterdampfen Die Akku Spannung ist zu gering Laden Sie die 18650er Zellen auf oder ersetzen Sie sie durch neue Der Widerstand des verwendeten Verdampferkopfes ist zu gering Bitte schrauben Sie den Verdampferkopf heraus oder überprüfen Sie ihn ...

Page 21: ... den Widerstand zurück indem Sie den Joystick so lange gedrückt halten bis sich der Wert entsprechend verändert hat Ein Kurzschluss wurde erkannt Bitte ersetzen Sie den Verdampferkopf durch einen neuen DieAkku Spannung ist zu hoch Bitte ersetzen Sie die 18650er Zellen durch neue die den technischenAnforderungen gerecht werden ...

Page 22: ...e Bedienung und Verwendung wenden Sie sich gerne an unseren Kundenservice Verwenden Sie in keinem Fall das Gerät in Kombination mit Produkten anderer Hersteller und nur mit Yihi Produkten die zur Verwendung mit ihm als geeignet gekennzeichnet sind Wir weisen ausdrücklich darauf hin dass wir für Schäden die bei unsachgemäßer Verwendung des Produkts auftreten können keine Haftung übernehmen und in d...

Page 23: ...1 Kontakt zu InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com Kontakt zu Ihrem offiziellen Yihi Importeur ...

Page 24: ...ent des produits originaux et recommandés En tant qu importateur officiel de ce produit Yihi InnoCigs GmbH Co KG ne garantit aucun service après vente et aucune garantie en cas d utilisation de produits non recommandés Si vous avez des questions concernant votre l appareil ou si vous avez besoin d autres informations merci de contacter votre revendeur spécialisé ou de vous rendre sur notre site in...

Page 25: ...il structure de l écran 28 Utilisation de l appareil 29 Données clés caractéristiques de performance 32 Sélection utilisation des menus 34 Connexion Bluetooth avec l application mobile 36 Informations plus détaillées sur le modèle SXmini G Class 38 Fonctions de sécurité de protection 39 Garantie service 41 Contact 42 ...

Page 26: ...rnant les appareils techniques et il peut être vendu dans les pays de l Union Européenne Ce produit doit être conservé hors de portée des enfants et des adolescents Ce produit se compose en partie de matériaux recyclables Ce produit ne doit pas être uti lisé par des femmes enceintes ou des mères allaitantes Les vieux appareils électriques ou accus usagés ne doivent pas être jetés aux ordures ménag...

Page 27: ...nt n essayez en aucun cas de réparer l appareil vous même 3 L appareil ne doit pas être utilisé si le liquide du réservoir du clearomiseur est totalement ou presque totalement consommé Il en va de même si vous percevez une modification du goût Veuillez remplir le réservoir du clearomiseur avec du liquide frais et remplacez la tête de votre atomiseur par une nouvelle avant de continuer à utiliser v...

Page 28: ...n des centres locaux antipoison En cas d urgence merci d en aviser immédiatement le service d urgence 8 Inhaler des produits contenant de la nicotine peut augmenter la fréquence cardiaque et ou la pression sanguine La nicotine peut entraîner des nausées des vertiges et ou des maux d estomac Si vous constatez des effets indésirables sur vous même ou sur des personnes de votre entourage veuillez ne ...

Page 29: ...a Box Mod dispose d une fonction Bluetooth intégrée qui permet de la connecter à un téléphone portable Il est donc également possible de procéder aux réglages souhaités sur son téléphone mobile grâce à une application Vous avez entre autres la possibilité de régler jusqu à cinq préférences de saveurs individuelles Le modèle SXmini G Class vous permet de vaper en mode joules variables ou en mode pu...

Page 30: ...sistance Menu mémoire Charge de la batterie Mode de saveur Écran couleur TFT IPS HD Joystick Compartiment de batterie avec indication des pôles Port USB 3 0 type C Température Symbole Bluetooth Énergie consommée en joules Tension de sortie Type de bobine d atomiseur Valeur en watts joule ...

Page 31: ...u marquage des pôles et dans le compartiment des batteries L appareil comporte un connecteur 510 avec un raccord à ressort grâce auquel il peut se combiner avec de nombreux clearomiseurs sub ohm d un diamètre allant jusqu à 30 milimètres Ouvrez le compartiment à batterie se trouvant sur la partie inférieure de l appareil et placez les deux batteries 18650 déjà chargées dans l appareil en respectan...

Page 32: ...r pouvant se connecter à Internet au moyen d un câble de recharge USB afin de le recharger ou de mettre à jour le logiciel Le port USB 3 0 type C dispose d une fonction de charge d égalisation intégrée 5 V 2 A Veuillez utiliser un chargeur externe pour recharger les batteries 18650 Pour le nettoyage de l appareil utilisez un chiffon sec ou un coton tige Prenez soin de protéger l écran des éraflure...

Page 33: ...rloge analogique que vous pouvez changer en horloge numérique et poussant le joystick une fois vers la gauche et inversement La fonction LOCK vous évite de modifier involontairement vos réglages de vapotage Pour déverrouiller l appareil appuyez également 3 fois rapidement sur le bouton fire L écran affiche brièvement l indication UNLOCK et affiche ensuite vos réglages de vapotage actuels En appuya...

Page 34: ... ohms en mode joules 0 05 à 3 ohms en mode puissance Plage de température 100 C à 300 C 212 F à 572 F Tension électrique 9 5 volts max Courant de charge 5 V 2 A max Courant de décharge 50 A max Batteries adaptées batteries 18650 résistantes à un courant de forte intensité 25 A Dimensions 92 5 mm x 47 mm x 32 mm Type de filetage 510 Données clés du modèle SXmini G Class de Yihi ...

Page 35: ...ection contre une surchauffe des batteries Protection contre le Dry Burn Processeur YiHi SX550J Écran couleur TFT IPS HD Commande par joystick Configuration et commande via Bluetooth avec une application pour smartphone Peut être mis à jour Caractéristiques de sécurité Caractéristiques générales L appareil doit être muni de 2 batteries 18650 rechargeables identiques résistantes aux courants de for...

Page 36: ...oystick vers le haut ou vers le bas afin d augmenter ou de diminuer la valeur en question watt joules température matière de la bobine Déplacez le joystick vers la gauche pour atteindre le menu mémoire M1 M5 Déplacez le joystick vers la droite afin de régler le mode de saveur Vous avez le choix entre les modes Eco Soft Standard Power Powerful et SXQ S1 S5 Déplacez le joystick vers le haut pour rég...

Page 37: ...glages ou les modifier 3 Déplacez le joystick vers la droite afin d afficher les sous menus du menu principal en question Déplacez le joystick vers le haut ou le bas pour atteindre le titre que vous souhaitez sélectionner ou dans lequel vous voulez effectuer des réglages Confirmez votre choix ou réglage en appuyant sur le joystick 4 Déplacez le joystick vers la gauche afin de quitter le sous menu ...

Page 38: ...er le SXmini G Class dans les dispositifs et connecter l appareil trouvé L indication PAIRING SUCCESSFUL s affiche lorsque le téléphone portable et la Box Mod ont été appairés avec succès Quand un couplage a eu lieu la connexion entre le téléphone portable et le SXmini G Class est enre gistrée Il n est pas nécessaire de procéder à un nouvel appairage tant que Bluetooth est activé sur les deux appa...

Page 39: ...37 Connexion Bluetooth avec l application mobile Menu principal de l application Possibilités de réglage Sauvegarder 5 pré réglages individuels ...

Page 40: ...i com En cliquant sur le titre du menu Support vous trouverez dans le Download Center des drivers et logiciels pour la configuration et l utilisation de votre SXmini G Class via smartphone applica tion SXi pour Android et iOS ou via ordinateur SXi Computer Terminal ainsi que des mises à jour du logiciel fabricant qui vous permettent de garder votre appareil à jour ...

Page 41: ...uide pendant la vaporisation La température à l intérieur de l appareil est plus élevée que la température maximale autorisée Laissez refroidir l appareil avant de continuer à vaper La tension de la batterie est trop basse Rechargez les batteries 18650 ou remplacez les par des nouvelles La résistance de l atomiseur est trop basse Veuillez dévisser la tête de l atomiseur ou l examiner ...

Page 42: ...éinitialiser la résistance en appuyant sur le joystick jusqu à ce que la valeur se soit modifiée comme nécessaire Un court circuit a été repéré Veuillez remplacer l atomiseur par un nouveau La tension des batteries est trop élevée Veuillez remplacer les batteries 18650 par de nouvelles batteries répondant aux exigences techniques ...

Page 43: ...nant le fonctionnement et l utilisation merci de contacter notre service client N utilisez en aucun cas l appareil en combinaison avec des produits d autres fabricants et uniquement avec les produits Yihi compatibles Nous vous indiquons expressément que nous rejetons toute responsabilité concernant les dommages qui surviennent à la suite d une utilisation non conforme du produit et que le cas éché...

Page 44: ...42 Contact InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hambourg ALLEMAGNE Téléphone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E mail service innocigs com Contactez votre importateur officiel de Yihi ...

Page 45: ...ucts in combination with this product The InnoCigs GmbH Co KG as the official importer of this Yihi product does not provi de any service and or warranty when non recommended products are used together with this product Should you have questions or need more information about your device please contact your dealer or visit our website at www innocigs com Information for the User SXmini G Class ...

Page 46: ...ucture of the Device Structure of the Display 49 Using the Device 50 Main Features Performance 53 Selection Operating of the Menus 55 Bluetooth Connection with mobile App 57 Further Information about SXmini G Class 59 Safety Protective Functions 60 Warranty Service 62 Contact 63 ...

Page 47: ...cal goods and may be sold throughout the European Union This product must be kept away from children This product is in parts made of reusable materials that can be recycled This product must not be used by pregnant or nursing women Electronic goods and batteries should not be disposed with normal household waste Please dispose of used electronic goods and batteries as required by law at a municip...

Page 48: ... to repair the device on your own if a defect occurs 3 The device should not be used when the e liquid in your clearomizer s tank is empty or almost empty as well as in the event that you notice a change in taste Please replace your atomizer coil with a new one before you continue to use your e cigarette 4 Never store the device in rooms with extremely high temperatures or in rooms with extremely ...

Page 49: ...1 406 43 43 In cases of emergency immediately contact local emergency officials 8 Nicotine can increase the heart rate and or blood pressure and cause nausea dizziness and or abdo minal pain If you notice any undesirable effects discontinue use and consult a physician 9 Please comply with all local laws when using this e cigarette product 10 Keep product out of reach of children and minors This e ...

Page 50: ...ing results In addition the Box Mod is equipped with integrated Bluetooth functionality which can be used to couple it with a mobile phone The desired settings can also be made through a mobile device using the app Among other things you have the option to define up to five individual taste curves The SXmini G Class can be used in variable Joules mode or in power mode Power Watt A 3 0 USB cable ty...

Page 51: ...d 510 Connector Resistance Memory Menu Battery Charge Level Flavor Mode TFT IPS Color HD Display Joystick Battery compartment with marked Poles 3 0 USB Connector Type C Temperature Bluetooth Symbol Energy used in Joules Output Voltage Type of atomizer head coil Watt Joule Value ...

Page 52: ...ocation of positive and negative poles in the battery compartment The device has a 510 pin connector with a spring loaded coupler making it suitable for a variety of sub ohm compatible clearomizers with diameters of up to 30 millimeters Open the battery cover at the bottom of the unit and insert the two charged 18650 batteries paying attention to the pole locations marked in the unit Close the bat...

Page 53: ...ac cess using the USB cable for charging or to update software The USB 3 0 connector type C has an integrated charge equalizing function 5V 2A Please use an external charger to charge the 18650 batteries Use a dry cloth or cotton swab to clean the clearomizer Please ensure that the display is protected against scratches and external forces Charge des batteries et mise à jour de l appareil Note for...

Page 54: ...g clock which you can change to a digital display by turning the joystick once to the left and vice versa The LOCK function prevents you from accidentally changing your vaping settings Press the fire button 3 times quickly to unlock the device again Unlock will appear on the screen briefly and then your current vaping settings are displayed While holding the fire button of your device inhale the v...

Page 55: ... to 1 0 Ohms in Joules Mode 0 05 to 3 Ohms in Power Mode Temperature Range 100 C to 300 C 212 F to 572 F Electrical Voltage 9 5 volts max Charge Current 5V 2A max Discharge Current 50 A max Appropriate Battery Cell current high current 25 A 18650 Batteries Dimensions 92 5 mm x 47 mm x 32 mm Thread Type 510 Yihi SXmini G Class Key Data ...

Page 56: ...rload Protection against battery overheating Dry burn protection Yihi SX550J processor TFT IPS color HD display Joystick operation Configuration and control via Bluetoo th with Smartphone app Update ready Safety Features General Features The device operates using 2 identical rechargeable 18650 high current batteries Use the device only in combination with a subohm compatible Clearomizer ...

Page 57: ...e is shown in red Move the joystick up or down to increase or decrease the value watts Joules temperature winding material Move the joystick to the left to enter the memory menu M1 M5 Move the joystick to the right to enter flavor mode You can choose from Eco Soft Standard Power Powerful and SXQ S1 S5 modes Move the joystick up to adjust the brightness of the display Quick operation with the joyst...

Page 58: ...t or change your settings 3 Move the joystick to the right to enter the submenus of the current main menu Move the joystick up or down to navigate to the point you want to select or where you want to set your settings Confirm your selection or settings by pressing the joystick 4 Move the joystick to the left to exit from the submenu and return to the main menu Detailed Menu Navigation ...

Page 59: ...ur phone search for the SXmini G Class under devices and connect the found device Upon successful pairing of phone and Box Mod pairing successful appears After the first coupling the connection between the mobile phone and the SXmini G Class is saved As long as Bluetooth is activated on both devices no reconnection is necessary If the device is used with several mobile phones the coupling procedur...

Page 60: ...58 App Main Menu Setup Options Save 5 Individual Presets Bluetooth Connection with mobile App ...

Page 61: ... website of the SXmini series www yihisxmini com In the Support menu you can find drivers and software for configuring and operating your SXmini G Class with your smartphone SXi app for Android and iOS or PC SXi computer terminal as well as firmware you can use to keep your device up to date ...

Page 62: ...b enough liquid during evaporation The temperature inside the appliance exceeds the maximum temperature Allow the unit to cool before continuing to vape Battery voltage is too low Charge the 18650 cells or replace them with new ones The resistance used in the evaporator head is too low Please unscrew the evaporator head or check it ...

Page 63: ...ease reset the resistance by pressing and holding the joystick until the value has changed accordingly A short circuit has been detected Please replace the evaporator head with a new one Battery voltage is too high Please replace the 18650 cells with new ones that meet the technical requirements ...

Page 64: ... you purchased the product If you have any questions about the product s operation or its use please do not hesitate to contact our customer service department Please do not use accessories from other manufacturers in combination with your Yihi e cigarette If this does result in damage it is not covered by the InnoCigs warranty and your warranty will be void Warranty Terms of the InnoCigs GmbH Co ...

Page 65: ...e innocigs com Manufactured by SXmini Add Zhongtian Fiber Building 1st Shujiu District Eastern Industrial Area Changping Town Dongguan City Guangdong China Tel 86 0769 83865833 FAX 86 0769 83868533 Email Cservice yihisxmini com www yihisxmini com Designed by SXmini in China Made in China Contact to your official Yihi Importer Innovation for you ...

Page 66: ...Imported by InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY E mail service innocigs com Phone 49 0 40 22 86 729 0 Web www innocigs com ...