19
20
Comment utiliser les toilettes
Hivérisation et stockage
1.Ajouter de l'eau dans le bol
Pour ajouter de l'eau aux toilettes, appuyez sur la pédale de
chasse d'eau à mi-chemin. L'eau s'écoule dans la cuvette tandis
que le robinet de chasse reste fermé. Si la valve de chasse
bouge, relâchez légèrement la pédale. L'ajout d'eau dans un bol
vide permet d'éviter que les odeurs du réservoir ne pénètrent
dans l'espace de vie. Il est recommandé d'ajouter de l'eau,
c'est-à-dire avant de rincer les solides et le papier hygiénique.
(Fig.4)
2.Toilettes à chasse d'eau
Pour rincer, appuyez sur la pédale jusqu'à ce qu'elle touche le
sol. Relâcher la pédale après avoir terminé le rinçage (Fig.5).
Lors du rinçage de liquides, appuyez sur la pédale pendant 1 à 2
secondes. Lors du rinçage des solides, appuyez sur la pédale
jusqu'à ce que le contenu du bol soit rincé. Si vous rincez plus
longtemps que nécessaire, le réservoir de rétention se remplira
trop rapidement. Une petite quantité d'eau s'accumulera dans
le bol après que le rinçage crée un joint hermétique.
(Fig.4）
(Fig.5）
Nettoyage de la vanne de chasse/joint
Après un certain temps, des dépôts minéraux provenant de l'eau
dure peuvent s'accumuler sur la boule de chasse ou le joint, en-
traînant une lente fuite d'eau. Pour éviter cela, nettoyez périodique-
ment la valve de chasse et le joint.
1.Retirez les débris mineurs de la valve de chasse et scellez en
appuyant lentement et en relâchant la pédale de chasse plu-
sieurs fois. Cela desserre et rince les débris des surfaces. Répé-
tez plusieurs fois pour les accumulations tenaces (utilisez une
brosse à poils doux si nécessaire).
Lubrifiez le robinet de chasse et scellez-le périodiquement avec
un aérosol de silicone ou un lubrifiant en pâte.
Cette toilette n'est pas destinée à être utilisée lor-
squ'elle est exposée à des températures inférieures au
point de congélation.
Avant de ranger les toilettes, vous devez vidanger l'eau
des toilettes conformément aux procédures suivantes.
1.Coupez l'alimentation en eau des toilettes.
2.Retirez la conduite d'alimentation en eau de l'entrée d'eau.
3.Placez un petit récipient sous l'entrée pour recueillir l'eau de vidange.
4.Appuyez sur la pédale de chasse et laissez l'eau s'écouler complète-
ment de l'entrée d'eau.
5.Laissez la conduite d'eau déconnectée jusqu'à ce que la menace de
température de gel disparaisse.
