background image

MODULES algemeen  

GARANTIE:

De wettelijk voorgeschreven garantie voor dit product wordt verlengd tot 

5 jaar 

garantie vanaf de fabricatiedatum. Het materiaal moet aangewend worden in ove-

reenstemming met de hier vermelde voorschriften en de voorziene gebruiksdoeleinden. Defecten mogen niet veroorzaakt zijn door slijtage of ongevallen als gevolg van nala-

tigheid, niet voorziene aanwending of verkeerde montage. In elk geval voorziet de garantie alleen het vervangen van defecte producten zonder dat vergoeding wegens gele-

den schade, winstverlies of andere vormen van vergoedingen kunnen worden ingeroepen.

urmet s.p.a. – 10154 TurIJn (ITaLIË) – Via Bologna 188/C

Voor technische informatie raadpleegt u www.yokis.com of belt u:

Klantenservice: +39 011.23.39.810 -  exportafdeling: +39 011.24.00.250/256 - Fax: +39 011.24.00.296

Functies:

Deze modules maken meerdere functies mogelijk: impulsrelais, timer trappenhuisverlichting, dimmer, relais

en dimmer met timer. U kunt ze inzetten in installaties met één of meerdere drukknoppen.

Installatie:

U kunt de module monteren in rechthoekige inbouwdozen voor 3, 4, of 6 modules of in ronde dozen met

een diameter van 60 mm. In al deze gevallen mag de knop nooit kracht uitoefenen op de module en moet de doos

diep genoeg zijn om minstens 1 mm lucht rondom de module vrij te laten circuleren. De module mag ook in een

aftakdoos gemonteerd worden, op voorwaarde dat elke module in de doos over een volume van 100 cm

3

beschikt.

nIeT InsTaLLeren OP BesTuurBare sTOPCOnTaCTen: Installatie op bestuurbare stopcontacten is

gevaarlijk omdat de eindgebruiker er andere belastingen op zou kunnen aansluiten, wat de module

beschadigt.

Vermogen  500W  2A

: In  een  normale  installatie  worden  ingebouwde  dozen  altijd  verbonden  met

ribbelbuizen die lucht doorlaten voor een minimum ventilatie, voldoende voor een vermogen van 500W.

Installatie in de open lucht maakt werken mogelijk met het volle vermogen.

Vermogen 250W 1A: In alle gevallen waarin de hierboven beschreven inbouwdozen waterdicht izjn en

geen lucht doorlaten, is het maximale toegestaan vermogen 250W.

De module mag uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden geïnstalleerd, in een positie die toegankelijk is zijn

voor de eindgebruiker, overeenkomstig de nationale installatienormen.

Om aan de veiligheidsnormen te voldoen, moet de module worden aangesloten op een beveiligde elektriciteitsleiding

na een veiligheidsschakelaar van 10A in curve C.

Bedrading:

De module wordt serie geschakeld in het circuit, kan willekeurig op de fase of op de nul geplaatst worden

en de knoppen kunnen met de gemeenschappelijke geleider met de fase of de nul worden verbonden. 

Op  de  afbeeldingen  nummer  1  ziet  u  drukknoppen  met  de  gemeenschappelijke  geleider  op  de  fase.  Als  de

gemeenschappelijke op de nul zit, hoeft u slechts zoals op de afbeelding (nummer 2) de aansluiting van de paarse en

de oranje draad te wijzigen (voor het DIN-railmodel de aansluitingen op de klemmen ‘5’ en ‘6’). De module werkt met

een oneindig aantal drukknoppen, met een maximum afstand van 50 m tussen de module en de knoppen.

OPGeLeT!  als samen met de module ook andere inductieve belastingen gevoed worden 

(rolluiken, ferro-magnetische ballast of ferro-magnetische transformatoren), moet u het accessoire FDVDT (Code

5454075). installeren. Dat accessoire moet zo dicht mogelijk bij de module parallel tussen de fase en de nul worden

geschakeld. Zonder dit accessoire zal de beveiliging tegen overspanning in de module snel verbranden.

spanning ingeschakeld:

De module slaat zijn eigen status op in zijn geheugen als de stroom uitvalt. Als vlak

voordat dit gebeurt de module uit stond, blijft hij uit staan. Als hij aan was, zal hij weer aan gaan met dezelfde

lichtsterkte.

Gecentraliseerde bediening:

Alle modules van de serie 500 kunnen gecentraliseerd worden met een schakeldraad

en het accessoire CVI50 (Code 5454805). U hoeft slechts alle plaatselijke bedieningen met een schakeldraad te

verbinden met behulp van meerdere accessoires D600V (Code 5454072).

nL

TeCHnIsCHe KenMerKen

Vermogen

(Toegestane belastingen: zie bijgevoegde handleiding

DS1054-022)

Min. 5W  Max. 250W 

(500 W zie § “installate“)

netspanning

230 V~ (+10% -15%) - 50 Hz

stroomsterkte

(Toegestane belastingen: zie bijgevoegde handleiding

DS1054-022)

1A 

(2A zie § “installate“)

Temperatuur

van -20° C tot +40 °C

relatieve vochtigheidsgraad

van 0 tot 90 %

afmetingen

inbouw: 40 x 40 x 12 mm 

draden: 110 mm x 1 mm² op 

DIN-rail: 1 module

Lichtsterktevariatie: sinusoïde aan het begin- of eindpunt, met automatische herkenning van de aangesloten belas-

ting

Beveiligingen: tegen kortsluitingen en oververhitting

DS1054-001F

P11

Summary of Contents for 5454050

Page 1: ...ne utilisation pleine puissance Le micromodule doit tre uniquement install par une personne form e et dans un lieu inaccessible l utilisa teur final conform ment aux r gles d installation nationales N...

Page 2: ...flashs 28 Seuil bas au mini 8 flashs APPUIS COURTS successifs sur le BP 0 8 sec maxi d intervalle Toutes les dur es r gl es en minutes peuvent tre trans form es en secondes par 25 appuis courts r pons...

Page 3: ...finale in conformit alle norme nazionali di installazione Al fine di rispettare le normative di sicurezza il modulo deve essere connesso ad una linea elettrica protetta a monte da un interruttore magn...

Page 4: ...7 lampeggi 28 ripristino livello minimo luminosit come da fabbrica 8 lampeggi PRESSIONI RAPIDE successive sul pulsante 0 8 secondi di intervallo max La durata normalmente impostata in minuti default p...

Page 5: ...s according to the installing national rules In order to follow the safety rules the module must be connected to a power line that is upstream protected by a magne tothermic switch 10A C curve Wiring...

Page 6: ...flash 26 Time in minutes 6 flash 27 Low light level setting 7 flash 28 Reset minimum brightness level default 8 flash SHORT PRESSES on the pushbutton max 0 8 second intervals The time is normally set...

Page 7: ...nal calificado y en un lugar inaccesible para el usuario final conforme a ley nacional Para cumplir con las normas de seguridad el m dulo debe conectarse a una red protegida de aguas por un disyuntor...

Page 8: ...inosidad 7 parpadeos 28 Restablecimiento del nivel m nimo de luminosidad de f brica 8 parpadeos Secuencia de PULSACIONES R PIDAS en el pulsador 0 8 segundos de inter valo m ximo La duraci n normalment...

Page 9: ...lossen werden die vorge lagert durch einen 10A Leitungsschutzschalter mit C Kurve gesch tzt ist Verkabelung Das Modul wird in der Schaltung in Serie verkabelt Es kann beliebig sowohl auf Phase als auc...

Page 10: ...n zu unterbinden kann das Modul durch 21 Mal schnelles Dr cken gesperrt werden Antwort 1 maliges Blinken Die Sperre kann durch 23 maliges Dr cken Antwort 3 maliges Blinken jederzeit aufgehoben werden...

Page 11: ...n voor de eindgebruiker overeenkomstig de nationale installatienormen Om aan de veiligheidsnormen te voldoen moet de module worden aangesloten op een beveiligde elektriciteitsleiding na een veiligheid...

Page 12: ...mum lichtsterkte herstellen knippert 8 keer AANTAL KEER snel knop indrukken maximum 0 8 seconden tussen elke druk op de knop U schakelt de tijd die altijd ingesteld is op minuten default over naar sec...

Page 13: ...gemeinsamen Leiter der Taster auf Nullleiter NL Bedrading in de kast met de gemeenschappelijke knoppengeleder op de nulader FR Consultez plus de sch mas et renseignements techniques sur notre site In...

Page 14: ...bianco white wire hilo blanco wei er Leiter witte draad V fil violet filo viola purple wire hilo violeta violetter Leiter paarse draad O fil orange filo arancio orange wire hilo naranja orangefarbene...

Reviews: