Yoo Digital YOOMOVE 2001, Manual

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...F R A N C A I S YOOMOVE...

Page 4: ......

Page 5: ...ption du lecteur Ecran Pr sentation de l affichage Fonctions de base Menu syst me Musique Vid o Photo Ebook Dictaphone Radio Extras Mode USB et chargement Mise jour syst me D pannage rapide Sp cificat...

Page 6: ...de modifier les sp cifications et autres informations sans notification pr alable Respectez les lois sur le copyright en vigueur dans votre pays La forme et la couleur de votre appareil peuvent tre d...

Page 7: ...istrement ultra longue Emetteur r cepteur Radio FM Acc l rom tre G SENSOR Economie d nergie contr le luminosit extinction auto matique Modes EQ et repeat multiples Multilingues 19 langues au choix Com...

Page 8: ...b mer les fichiers en cours de transfert voire le lecteur lui m me Les d charges statiques au niveau du c ble en cours de connexion 6 au PC peuvent endommager les fichiers ou l espace de stockage sur...

Page 9: ...7 Description du lecteur...

Page 10: ...8 Ecran Menu principal Lecture Audio JeuxVid o Dictaphone...

Page 11: ...9 Pr sentation de l affichage Menu principal Lecture photos Lecture audio Radio...

Page 12: ...ation intem pestive Verrouillage quelle que soit la page de menu poussez le bouton d allumage vers HOLD l cran est pr sent ver rouill et aucune touche ne fonctionne D verrouillage lorsque l cran est v...

Page 13: ...on 6 heu res si le lecteur est compl tement d charg L ordinateur doit rester allum tout le temps que dure le rechargement Vous avez acc s au menu du lecteur lorsque celui ci est connect l ordinateur l...

Page 14: ...z ensuite parmi l une des options suivantes Dur e de l clairage a R glez la dur e de l clairage apr s chaque op ration 1 S lectionnez en touchant Light Time pour avoir acc s aux diff rentes valeurs 2...

Page 15: ...t pour poursuivez soit vous quittez la rubrique mise jour Si le lecteur ne contient pas de logiciel mettre jour la bo te de dialogue vous demande de confirmer le retour au menu pr c dent R initialisat...

Page 16: ...pour saisir votre choix R glage des secousses e Vous pouvez valider ou d sactiver la fonction secousse 1 S lectionnez la rubrique shake Setting pour avoir acc s aux diff rentes options 2 Touchez l ic...

Page 17: ...hoix Touchez l ic ne 2 ou touchez la colonne de rubrique pour choisir la langue voulue Information Syst me Touchez l option System Information le lecteur affiche tou tes les informations relatives au...

Page 18: ...Lecteur de musique Au menu principal touchez l ic ne Musique pour avoir ac c s la biblioth que Media La biblioth que Media permet d af ficher votre musique de diff rentes mani res piste en cours si le...

Page 19: ...via le menu Mes favoris Dans la liste Mes Favoris touchez l ic ne afin de faire appara tre une bo te de dialogue touchez l option Supprimer le fichier pour effacer la piste s lectionn e touchez l opti...

Page 20: ...ec la musique touchez l ic ne pour afficher les paroles puis appuyez sur l ic ne pour revenir en mode de lecture sans affichage de paroles Si la piste que vous coutez n a pas de fichier de paroles joi...

Page 21: ...our confirmer les modifications et revenir au menu pr c dent ou bien touchez sur l ic ne pour annuler les modifications et revenir au menu pr c dent Radio Pour r gler la fonction radio s lectionnez On...

Page 22: ...W 51LRC Veillez ce que le fichier de paroles t l charg porte le m me nom que la piste afin d ex cuter la synchronisation des deux fi chiers Note 2 ce lecteur ne peut lire certains fichiers MP3 WMA don...

Page 23: ...ent le volume touchez l ic ne pour baisser progressivement le volume touchez de fa on appuy e l ic ne pour le baisser rapidement Touchez l ic ne pour visualiser la vid o en mode plein cran ceci cacher...

Page 24: ...ne sont pas lisibles sur ce lecteur et provoque l affichage d un message d erreur Assurez vous que les fichiers que vous lisez soient encod s avec la bonne r solution for playback Note 2 Ce lecteur es...

Page 25: ...z la photo pour afficher la photo Sur l cran d affichage de la photo Touchez l ic ne ou pour afficher la photo pr c dente ou suivante Touchez l ic ne pour zoomer sur l image Non disponible si la r sol...

Page 26: ...s fins d conomie de m moire sur l espace disque du lecteur il est recommand de redimensionner les photos une r solution d environ 400x240 avant de les copier sur le lecteur Certains formats d image do...

Page 27: ...police Choisir la couleur Mode auto Touchez deux fois chaque option pour afficher le sous menu corres pondant touchez deux fois les valeurs que vous souhaitez Saut de page Touchez deux fois l option S...

Page 28: ...foisVert Bleu Rouge en fonction de votre choix Mode auto Touchez deux fois l option Auto Mode pour afficher la bo te de dialogue qui permet de r gler la vitesse de lecture voulue 10 Sec 15 Sec 20 Sec...

Page 29: ...e sauvegard ou non Au menu enregistrement touchez l ic ne pour afficher les options d enregistrement Touchez deux fois sur l option Qua lit pour acc der au sous menu vous avez le choix entre les optio...

Page 30: ...ouchez les ic nes ou pour avancer ou reculer par cr neau de 0 1MHZ pour rep rer une station Radio touchez de fa on soutenue les ic nes pour faire une recherche rapide des stations recherch es Recherch...

Page 31: ...enregistrement touchez l ic ne pour afficher le menu d options cliquez deux fois sur l option Qualit et faites votre choix entre une qualit basse et lev e Touchez deux fois sur l option Volume pour a...

Page 32: ...hronom tre pour acc der au menu Touchez l ic ne pour lancer le chronom tre tou chez l ic ne pour l arr ter touchez l ic ne pour effacer le temps affich touchez l ic ne pour revenir au menu pr c dent C...

Page 33: ...r au menu pr c dent Effacer un fichier b Avec l exploreur touchez les ic nes ou pour s lectionner et ouvrir le dossier voulu touchez les ic nes ou pour s lectionner le fichier supprimer tou chez l ic...

Page 34: ...l cran du lecteur affiche Pas d alimen tation et le lecteur s teint automatiquement Le lecteur se recharge en le connectant au PC via le c ble USB fourni Le temps de charge est d environ 6 heures lor...

Page 35: ...illustration ci dessous Une fois la mise jour lanc e l cran affiche l tat d avan 4 cement du processus Lorsque la mise jour est termin e le lecteur se r initialise 5 automatiquement et ceci ach ve la...

Page 36: ...tres par d faut mettez le lecteur dans la position correcte teignez le et rallumez le pour vous assurer qu il fonctionnera normalement D pannage rapide Le baladeur ne s allume pas V rifiez l tat de la...

Page 37: ...ne peuvent tre charg s V rifiez la connexion entre le PC et le lecteur 1 V rifiez si la m moire est pleine 2 V rifiez l tat du c ble USB et remplacez le si n cessaire 3 Fichiers audio illisibles Ce l...

Page 38: ...simplifi mandarin plus Entr e Sortie USB Ecouteurs Port USB2 0 High speed Jack st r o 3 5mm Lecture audio Formats Sortie MAX SNR Distortion Freq R ponse Taux MP3 WMA OGG FLAC AAC APE L 10mW R 10mW 32...

Page 39: ...Kbps 64 Kbps 190 heures capacit 4GB 32 Kbps Format Dur e max Contenu de l emballage Lecteur C ble USB Ecouteurs Adaptateur AC Manuel d utilisateur le pr sent document Syst mes com patibles Windows 20...

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ...E N G L I S H YOOMOVE...

Page 44: ......

Page 45: ...ut the Player Screen Display Description Basic Operations System Menu Music Video Photo Eboook Record Radio Extras USB and Charge Firmware Update Troubleshooting Technical Specifications 45 46 47 48 4...

Page 46: ...the right to modify the specifications and other information without further notice Please respect the copyright laws in your area Shape and colour of actual product might be diffe rent as the shown p...

Page 47: ...r func tion Built in MIC ultra long record Built in FM radio transceiver G SENSOR accelerate sensing function Energy saving setting brightness control auto power off Multi EQ modes and multi repeat mo...

Page 48: ...damage files or the player Static discharge to the cable during connection to the com 6 puter may corrupt files or the storage area of the player The player is charging when connected to the PC via t...

Page 49: ...47 About the Player...

Page 50: ...48 ScReen Main menu Audio play Vid o play Record...

Page 51: ...49 Display Description Main menu Photo play Audio play Radio...

Page 52: ...ock In any interface mode push power switch upward HOLD this time the screen can not control and had been locked Unlock In the lock mode down push the power switch to unlock the player Power Reset If...

Page 53: ...USB cable Charging will take about 6 hours when fully discharged The PC must remain on during the charging pro cess The player interface is available when connected to a PC for charging but should ex...

Page 54: ...2 Touch or icon select the item there are 5 10 15 20 30 Seconds always on for you selection 3 Touch icon or touch the item column directly again to confirm your selection and exit to the previous menu...

Page 55: ...re in the player will showing the reminding box to selectYES option to exit to the previous menu interface Restorable b Select and touch the Restorable item will showing an dia log box for reminding s...

Page 56: ...ting item will showing the set option directly 2 Touch or icon to select Off or On item 3 Touch icon or touch the item column directly to set you desire mode Desk Top Select and enter the Desk Top ite...

Page 57: ...ally turn off in anytime Touch 1 or icon to select the one you want there are 10 20 30 60 minutes No automatic shutdown for your selection Touch 2 icon or touch the item column directly to set you des...

Page 58: ...nfirm selec tion Touch 3 to exit to the previous menu After enter the music submenu touch or to select the song you want to play and touch the icon or touch the song column again to confirm From the m...

Page 59: ...epeat point touch the icon again to display B this confirms the ending repeat point the player to repeat play the selection between the starting point and the ending point To stop A B Repeat mode touc...

Page 60: ...return to normal playback mode Play Mode Set the playback mode form in order or Shuffle random item MSEQ Set MSEQ mode 3D Bass LEQ EQ Sel Select from 7 preset equaliser settings Normal MSEQ Rock Pop...

Page 61: ...select and touch Resume play from music Me dia Library menu the player will automatically skip to the last moment and continue the music play Note 1 The lyrics user may from WWW 51LRC Websites and so...

Page 62: ...the video From the video play screen Touch icon to pause video play touch icon to resume play Touch or icon to select previous or next video play touch and hold or icon to fast forward or fast revers...

Page 63: ...ay which remembered automatic the point of previous video play or touch No to play the video from the beginning Note 1 This player can only support RM RMVB video files up to 720x576 resolutions Video...

Page 64: ...r touch photo file column to play the photo file From the photo play screen Touch or icon to play previous or next photo file Touch icon to zoom in on the image Not available if image resolution is sm...

Page 65: ...ed to the player Some picture formats may need to be converted to be compatible with this player Eboook From the main menu Touch eBook icon enter to the eBook explorer interface Touch 1 or icon to sel...

Page 66: ...red Load Mark Double touch Load Mark it will pop up the bookmark list double touch one of them your required the screen will jump to the original page of this mark directly to play Del Mark DoubleTouc...

Page 67: ...removed from file prior to being copied to the player Record From the main menu touch Record icon enter to the voice record mode Touch the REC to start recording touch to pause recor ding Touch icon...

Page 68: ...them can increase or decrease the volume quickly Touch b icon will displaying the features options menu Search by hand Auto search Preset mode double touch to set for your required sub item Search by...

Page 69: ...uch to pause recording Touch icon to exit FM recording and enter the previous menu it will pop up a dialog reminding whether save the re cord file In the record ready mode touch icon to show the recor...

Page 70: ...2 icon or touch the item column to confirm your selection Touch 3 icon to exit to the main menu Stop Watch Double touch Stopwatch icon to enter the Stopwatch inter face touch icon to begin the time to...

Page 71: ...to play Touch icon to return to the previous menu Delete File b In the explorer interface touch or icon to select and touch your required folder to enter to the folder touch or icon to select your re...

Page 72: ...the player will be turned off automatically The player should be charged by using the supplied USB cable to connect to a PC Charging time is approximately 6 hours from fully discharged Playback durat...

Page 73: ...e update has been finished the player 5 will re start automatically The whole process will be fi nished after the system installation Note During the installation the power should not be cut off di 1...

Page 74: ...n work normally Troubleshooting The player cannot be turned on Check if the battery is low or flat recharge the play if required by connecting to your PC with the USB cable Ensure that the computer is...

Page 75: ...memory is full 2 Check if the USB cable is damaged and replace if neces 3 sary Audio files not playable This player cannot play audio files that are copy protected Please ensure that only files that c...

Page 76: ...se Traditional Chinese more Input Output USB Earphone High speed USB2 0 mini socket 3 5mm Stereo socket Audio Playback Formats MAX Output SNR Distortion Freq Response Bit Rate MP3 WMA OGG FLAC AAC APE...

Page 77: ...V 32 Kbps 64 Kbps 190 hours 4GB capacity 32 Kbps MIC Record Format MAX Record Time Package Contents Player USB cable Earphones AC adaptor User manual this docu ment Supportable Sys tems Windows 2000 X...

Page 78: ...aract ristiques A pleine puissance l coute prolong e du baladeur peut en dommager l oreille de l utilisateur Use only the earphones supplied with the product or a ha ving model even characteristic In...

Page 79: ...de tri pour les ordures lectriques et les quipements lectroniques WEEE Cela signifie que ce produit doit tre trait conform ment la directive europ enne 2002 96 EC pour tre recycl ou d mantel pour mini...

Page 80: ......

Page 81: ......

Page 82: ...YooMove 2001 Manuel de l utilisation f vrier 2010 CopyrightYoo DigitalTM 2010 All rights reserved...