Young Living Duet, Operating Manual

Page 1: ...l carefully before using this product Manual de Operaci n Lee atentamente este manual de usuario antes de utilizar este producto Manuel d utilisation Veuillez lire attentivement ce manuel d utilisatio...

Page 2: ...s versatile diffuser disperses the aromas and powerful constituents of essential oils throughout your space Featuring intermittent run time settings and an automatic shutoff feature the Duet Diffuser...

Page 3: ...ing intermittent Pump select Power on off Volume next music Volume last music Diagram Top View Pump 1 Pump 2 Mist spout Mist spout Slide View Handle Speaker Orifice remover tool Essential oil bottle O...

Page 4: ...the pump and screw on to the desired oil bottle 4 Insert the pump into the diffuser being sure to align the markings on the pump with the markings on the unit and press down 5 Connect the power supply...

Page 5: ...n your mobile device s Bluetooth function Find and select Duet Diffuser from the list of available devices to connect and play audio from your diffuser While the diffuser is running use the Mist On bu...

Page 6: ...on mist spout during operation 11 Use only the included power cable provided in the packaging by Young Living 12 Do not use metal objects to clean the pump use only a cotton swab or cloth dipped in ru...

Page 7: ...the pumps from the essential oil bottles Be sure to cap the oils while cleaning to prevent spilling 3 Fill the enclosed empty cleaning bottles with rubbing alcohol Screw the bottles onto the pumps an...

Page 8: ...the oil tube into the pump 4 Clean the pump according to the Cleaning and Maintenance instructions 1 Check connections on both ends of the power cord to ensure proper connection to the diffuser and po...

Page 9: ...or damage from use of natural oils other than those supplied or sold by Young Living Essential Oils or an authorized distributor 4 Defects or damage from use of materials other than essential oils 5 D...

Page 10: ...rmation visit YoungLiving com NOTICE Please be sure to complete the YLEO return form and send back all the items listed for timely processing of your return If YLEO has determined based on an evaluati...

Page 11: ...ferent from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Modification Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of...

Page 12: ...mas y los componentes poderosos de los aceites esenciales por todo el espacio Con configuraciones de tiempos de difusi n intermitentes y una funci n de apagado autom tico el difusor Duet hace que sea...

Page 13: ...ar bomba Encendido y apagado Volumen M sica siguiente Volumen M sica anterior Vista superior Bomba 1 Bomba 2 Boquilla rociadora Boquilla rociadora Vista lateral Asas Bocina Herramienta de extracci n d...

Page 14: ...botella 3 Inserta el tubo de la longitud adecuada en la parte inferior de la bomba y atorn llalo en la botella de aceite que elijas 4 Inserta la bomba en el difusor asegur ndote de alinear las marcas...

Page 15: ...ar la cantidad de tiempo que deseas que se difunda el roc o Mientras el difusor est funcionando usa el bot n Roc o Apagado para determinar la cantidad de tiempo entre la difusi n Mientras el difusor e...

Page 16: ...ora durante el funcionamiento 11 Utiliza nicamente el cable de alimentaci n incluido en el paquete de Young Living 12 No utilices objetos met licos para limpiar la bomba utiliza solo un hisopo de algo...

Page 17: ...rosca las bombas de las botellas de aceite esencial Aseg rate de tapar los aceites mientras limpias para evitar derrames 3 Llena las botellas de limpieza vac as adjuntas con alcohol isoprop lico Enros...

Page 18: ...nstrucciones de limpieza y mantenimiento 1 Verifica las conexiones en ambos extremos del cable de alimentaci n para garantizar una conexi n adecuada al difusor y al tomacorriente 2 Prueba con otro tom...

Page 19: ...es diferentes a los aceites esenciales 5 Los defectos o da os que surjan por pruebas operaci n mantenimiento instalaci n ajuste o cualquier alteraci n inadecuadas o su modificaci n de cualquier tipo 6...

Page 20: ...i n por parte de una persona responsable sobre el uso del difusor de manera segura y si se entienden los peligros que conlleva Los ni os no deben jugar con el aparato La limpieza y el mantenimiento de...

Page 21: ...st sujeto a las siguientes dos condiciones 1 Es posible que este dispositivo no cause interferencias 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluida la interferencia que pueda provoca...

Page 22: ...r polyvalent disperse les ar mes et les puissants constituants des huiles essentielles dans tout votre espace Dot d une dur e de fonctionnement intermittente et d une fonction d arr t automatique le d...

Page 23: ...ittent S lection de la pompe Marche Arr t Volume Musique suivante Volume Derni re musique Vue du haut Pompe I Pompe 2 Embout brume Embout brume Vue de c t Poign e Haut parleur Outil de retrait de l or...

Page 24: ...ique sur la bouteille 3 Ins rez le tube de longueur appropri e dans le fond de la pompe et vissez le sur la bouteille d huile souhait e 4 Ins rez la pompe dans le diffuseur en veillant aligner les rep...

Page 25: ...our s lectionner la dur e pendant laquelle vous souhaitez que la brume se diffuse Lorsque le diffuseur est en marche utilisez le bouton Brume en arr t pour d terminer le temps entre les diffusions Pen...

Page 26: ...me pendant le fonctionnement 11 Utiliser uniquement le c ble d alimentation fourni dans l emballage par Young Living 12 Ne pas utiliser d objets m talliques pour nettoyer la pompe utiliser uniquement...

Page 27: ...s des bouteilles huiles essentielles S assurer de reboucher les huiles pendant le nettoyage pour viter tout d bordement 3 Remplir d alcool friction les bouteilles de nettoyage vides fournies Visser le...

Page 28: ...de nettoyage et d entretien 1 V rifiez le branchement aux deux extr mit s du cordon d alimentation pour vous assurer que le diffuseur et la prise de courant sont correctement branch s 2 Essayez une au...

Page 29: ...produit est destin 2 Les d fauts ou les dommages caus s par un usage mauvais escient un accident ou une n gligence 3 Les d fauts ou les dommages caus s par l utilisation d huiles essentielles autres...

Page 30: ...airement le num ro d autorisation de retour RMA fourni par le Service la client le pour les membres Exp dition aux tats Unis Young Living Essential Oils Returns RMA 142 East 3450 North Spanish Fork UT...

Page 31: ...pement et le r cepteur Branchez l quipement une prise sur un circuit diff rent de celui auquel le r cepteur est branch Contactez le revendeur ou un technicien radio TV exp riment pour obtenir de l aid...

Page 32: ...1538 W Sandalwood Drive Lehi UT 84043 www YoungLiving com...