background image

Page 19

 MISE EN GARDE

•  CETTE UNITÉ N'EST PAS DESTINÉE À UN USAGE MÉDICAL. Il est conçu pour le maintien de la santé.

•  Ne bloquez pas l'orifice de ventilation situé en bas de l'appareil. 

•  Ne posez pas la base sur un tapis ou une autre surface souple. Cela pourrait entraîner une restriction du flux 

d'air et endommager l'appareil. 

•  Pour un fonctionnement optimal, nettoyez régulièrement le filtre d'admission et le panneau situé à l'arrière 

de l'appareil.   

 AVERTISSEMENT

•  Ne laissez pas l'appareil à proximité de zones chauffées. Une chaleur élevée entraînera la déformation du 

boîtier en plastique.

•  Pendant le fonctionnement, n'appuyez pas trop fort sur le tube en caoutchouc externe car cela entraînerait 

une restriction du débit d'air et des dommages à l'unité.

•  Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé.

•  N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par Zadro car cela pourrait causer des blessures.

•  Ne modifiez pas la fiche polarisée de quelque manière que ce soit.

•  Un produit ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché.

•  Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce produit est utilisé par, sur ou à proximité d'enfants ou de 

personnes invalides.

•  N'utilisez ce produit que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez pas 

d'accessoires non recommandés par le fabricant.

•  N'utilisez jamais ce produit si son cordon ou sa fiche est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, 

s'il est tombé ou endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Renvoyez le produit à Zadro Products pour 

examen et réparation.

•  Gardez le cordon à l'écart des surfaces chauffées.

•  Ne bloquez jamais les ouvertures d'air du produit et ne le placez jamais sur une surface molle, comme un 

lit ou un canapé, où les ouvertures d'air pourraient être bloquées. Gardez les ouvertures d'air exemptes de 

peluches, de cheveux, etc.

•  Ne jamais utiliser le produit pendant le sommeil ou en cas de somnolence.

•  Ne laissez jamais tomber ou n'insérez jamais d'objet dans une ouverture ou un tuyau.

•  Ne pas utiliser à l'extérieur ni dans des endroits où des produits en aérosol sont utilisés. 

•  N'utilisez pas l'appareil lorsqu'il y a des vapeurs dangereuses ou des pesticides en aérosol dans la pièce.

•  L'utilisation de l'oxygène en thérapie exige que l'on prenne des précautions particulières pour réduire le 

risque d'incendie. Tous les matériaux qui brûlent dans l'air et certains qui ne s'enflamment pas facilement 

brûlent rapidement en présence de fortes concentrations d'oxygène. Par conséquent, pour des raisons de 

sécurité, il est nécessaire que toutes les sources d'inflammation soient éloignées du produit et, de préfé-

rence, de la pièce dans laquelle il est utilisé. Des panneaux "Défense de fumer" doivent être placés bien en 

évidence.

•  Cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Par mesure de sécurité, 

cette fiche ne peut être insérée dans une prise polarisée que d'une seule manière. Si la fiche ne rentre pas 

complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne rentre toujours pas, contactez un électricien qualifié. 

N'essayez pas de désactiver ce dispositif de sécurité.

 DANGER

•  Débranchez toujours ce produit immédiatement après l'avoir utilisé.

•  Ne pas utiliser pendant le bain. 

•  Ne pas placer ou stocker le produit dans un endroit où il peut tomber ou être tiré dans une baignoire ou un 

évier.

•  Ne pas le placer ou le laisser tomber dans l'eau ou dans un autre liquide.
•  N'essayez pas d'attraper un produit qui est tombé dans l'eau. Débranchez immédiatement.

Vérifiez la puissance électrique indiquée 

sur l'étiquette de l'appareil et sur la prise 

murale avant de brancher le cordon 

d'alimentation. 

Si le cordon d'alimentation est endommagé 

ou cassé, renvoyez-le à Zadro Products pour 

examen ou réparation.

Les nourrissons, les enfants ou les 

personnes handicapées ne doivent 

l'utiliser que sous la surveillance 

d'un adulte pour éviter les blessures 

accidentelles.

N'essayez pas d'atteindre l'appareil si celui-ci 

tombe dans l'eau. Débranchez l'appareil 

immédiatement, puis retournez-le à Zadro 

Products pour examen ou réparation.

Veuillez retirer la fiche de la prise 

électrique lorsque vous ne l'utilisez pas.

Tenez l'appareil et tous les cordons électriques 

éloignés des surfaces ou appareils chauffants. 

L'oxygène rendra le matériau inflammable.

Ne pas utiliser pendant le bain ou avec 

les mains mouillées.

Ne pas fumer ou avoir de flammes nues à 

proximité de l'unité.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Summary of Contents for OXY03

Page 1: ...Aromatherapy PERSONAL OXYGEN BAR Model OXY03 USER MANUAL...

Page 2: ...age Attach the airflow tube to the front of the unit by gently pushing the end of the tube over the oxygen output nozzle see Figure 1 STEP 2 TURN ON BOTH THE POWER SUPPLY AND OXYGEN FLOW Turn on the p...

Page 3: ...USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS WHAT S IN THE BOX Oxygen Bar 1 Remote Control 1 Headset 1 Nasal Tube Attachment 1 Essential Oil 1 SPECIFICATIONS SAFETY INFORMATION Adjustable Oxygen Output Rate at S...

Page 4: ...when there are any hazardous vapors or pesticide spray in the room The use of oxygen in therapy requires that special care be taken to reduce the risk of fire Any materials which will burn in air and...

Page 5: ...ies Simply wear the included headset or nose tube attachment for a gentle stream of oxygen FEATURES 1 Experience luxurious spa like aromatherapy during your session using essential oil of your choice...

Page 6: ...using the Nasal Tube Attachment position the nasal tube with the nasal prongs facing upward and curved toward the face Then insert the two nasal prongs into your nostrils and position until it s comf...

Page 7: ...ential oil 2 4 drops are recommended then screw the reservoir back together to lock into place FIGURE 1 Essential Oil Reservoir Oxygen Outlet Nozzle Ear Hang Joint HUMIDITY 1 If you re in a dry climat...

Page 8: ...ITH TIME AND WILL FAIL AFTER REPEATED USE A BLOWN FUSE DOES NOT MEAN THAT THERE IS SOMETHING WRONG WITH THE UNIT IF A FUSE IS REPEATEDLY FAILING SEND THE UNIT TO ZADRO PRODUCTS FOR INSPECTION OR SERVI...

Page 9: ...le shipping charges to Zadro Inc Please contact our Customer Service at 800 468 4348 714 892 9200 or email customersupport zadroinc com on how to obtain an RMA return authorization number Please have...

Page 10: ...delantera de la unidad empujando suavemente el extremo del tubo sobre la boquilla de salida de ox geno ver Figura 1 PASO 2 ENCIENDA TANTO LA FUENTE DE ALIMENTACI N Y FLUJO DE OX GENO Encienda la fuen...

Page 11: ...STAS INSTRUCCIONES QU HAY EN LA CAJA Barra de ox geno 1 Mando a distancia 1 Auriculares 1 Fijaci n del tubo nasal 1 Aceite Esencial 1 ESPECIFICACIONES INFORMACI N DE SEGURIDAD Velocidad de salida de o...

Page 12: ...s peligrosos o aerosoles de pesticidas en la habitaci n El uso de ox geno en la terapia requiere que se tenga especial cuidado para reducir el riesgo de incendio Cualquier material que se queme en el...

Page 13: ...ave de ox geno FUNCIONES 1 Experimente la lujosa aromaterapia tipo spa durante su sesi n utilizando el aceite esencial de su elecci n o con el aceite esencial de lavanda incluido 2 5 ajustes de concen...

Page 14: ...usa una barra de ox geno le recomendamos comenzar con la concentraci n m s baja configuraci n de 5L y luego aumentar la concentraci n con el tiempo L Liter of air per minute CONFIGURACIONES DE TEMPORI...

Page 15: ...uede formar condensaci n de agua en el tubo de flujo de aire y en el dep sito de aceite esencial si se usa la barra de ox geno en lugares con alta humedad Limpie ambas piezas antes de guardar la unida...

Page 16: ...sible 5A 250V en el clip de montaje de la puerta del fusible 5 Vuelva a introducir el conjunto de la puerta del fusible en la unidad hasta que sienta un clic y la puerta quede a ras de la superficie d...

Page 17: ...CLIENTES FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AM RICA COMUN QUESE DIRECTAMENTE CON EL DISTRIBUIDOR DE COMPRA PARA RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA RELACIONADO CON LA GARANT A DEL PRODUCTO Cualquier producto devu...

Page 18: ...circulation d air l avant de l unit en poussant doucement l extr mit du tube sur la buse de sortie d oxyg ne voir la figure 1 TAPE 2 ALLUMER LA FOIS L ALIMENTATION LECTRIQUE ET LE FLUX D OXYG NE Allu...

Page 19: ...STAS INSTRUCCIONES QU HAY EN LA CAJA Barra de ox geno 1 Mando a distancia 1 Auriculares 1 Fijaci n del tubo nasal 1 Aceite Esencial 1 ESPECIFICACIONES INFORMACI N DE SEGURIDAD Velocidad de salida de o...

Page 20: ...pareil lorsqu il y a des vapeurs dangereuses ou des pesticides en a rosol dans la pi ce L utilisation de l oxyg ne en th rapie exige que l on prenne des pr cautions particuli res pour r duire le risqu...

Page 21: ...une aromath rapie luxueuse de type spa pendant votre s ance en utilisant l huile essentielle de votre choix ou avec l huile essentielle de lavande incluse 2 5 r glages de concentration d oxyg ne r gla...

Page 22: ...GS 1 Lorsque l OXYGEN ON OFF est allum appuyez sur les boutons TIMER haut et bas sur le panneau d affichage de l cran LCD l avant de l appareil ou sur la t l commande 2 Choisissez entre les 8 r glages...

Page 23: ...sur l appareil N utilisez pas de d tergents de benz ne de diluant ou d alcool NETTOYAGE DU R SERVOIR D HUILE ESSENTIELLE 1 Tournez pour d verrouiller le r servoir d huile essentielle 2 Rincez chaque p...

Page 24: ...la p riode de garantie Zadro Inc r parera ou remplacera notre seule discr tion votre produit sans frais Cependant vous tes responsable d emballer correctement votre produit et tous les frais d exp di...

Reviews: