background image

INSERTION/RETRAIT DE VOTRE iPad®

Pour insérer votre iPad dans le Folio, prenez le clavier du Folio 
en face de vous. Puis, avec votre iPad en mode paysage et les 
boutons de contrôle de volume en face de vous (le bouton 
d’accueil doit être à votre droite), passez la moitié inférieure 
de votre iPad dans la couverture en veillant à ce qu’il soit 
fixé (une légère pression doit être appliquée sur votre iPad 
pour s’assurer qu’il est fixé en bas de la couverture). Ensuite, 
enclenchez la moitié supérieure dans le couvercle. Vérifiez tous 
les coins pour vous assurer qu’ils sont également correctement 
positionnés. 
 
Lorsque votre iPad est en place dans le Folio, vous pouvez le 
fermer et des aimants astucieusement disposés activeront la 
fonction veille/activation de votre iPad pour préserver la durée 
de vie de la batterie. Ouvrez simplement votre Folio pour 
activer votre iPad.

Pour retirer facilement votre iPad, saisissez le haut du 
couvercle du Folio au milieu et appuyez légèrement sur 
l’arrière de votre iPad. Saisissez le côté exposé de votre iPad et 
tirez/soulevez pour l’extraire du Folio.

2

CHARGEMENT

Votre Folio dispose d’une puissante batterie au lithium polymère qui dure jusqu’à 
deux ans en utilisation normale entre les charges*. Il est livré avec un câble de 
recharge que vous pouvez utiliser pour charger votre clavier rapidement et 
facilement. Pour charger votre Folio, suivez simplement ces étapes :

    1.  Branchez le connecteur micro USB dans le port de charge.
   2.  Branchez le connecteur USB dans une prise USB 5 V. 
   3.   Un voyant LED rouge situé sous la touche de la batterie s’allumera pour 

indiquer que le Folio est en cours de charge. Attendez que ce voyant 
s’éteigne, indiquant une charge complète. Une recharge complète de votre 
Folio prendra habituellement entre deux et quatre heures.

   4.   Retirez le connecteur micro USB et profitez de votre Folio jusqu’à deux ans 

avant que vous n’ayez besoin de le recharger. 

             *  L’utilisation normale est d’environ une heure d’utilisation par jour sans la fonction de rétroéclairage. L’utilisation de la fonction rétroéclairage 

affectera la durée de vie de la batterie et peut nécessiter des charges plus fréquentes.

1

MISE SOUS TENSION ET HORS TENSION

Pour activer votre Folio, appuyez sur le bouton Marche. Un  
voyant LED vert sur la touche de la batterie s’allumera  
brièvement lorsque le clavier se mettra en fonction. Pour  
désactiver votre Folio, appuyez et  
maintenez enfoncée la touche Marche  
pendant trois secondes. Un voyant  
LED rouge clignotera indiquant que  
votre Folio est éteint.

COUPLAGE DE VOTRE ZAGG Folio

Coupler votre Folio avec votre iPad est facile. Il ne devrait être couplé qu’une fois, 
à l’aide des instructions suivantes. Si la connexion entre votre iPad et le Folio se 
perd, il suffit de répéter ces étapes.

  1.    Sur votre iPad, sélectionnez : PARAMÈTRES > BLUETOOTH > ON.
  2.   Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Bluetooth pendant 

trois secondes. Un voyant LED bleu sous la touche Marche  
clignotera jusqu’à ce que votre Folio et iPad soient couplés.

  3.   Votre iPad affichera « ZAGG Folio » comme un périphérique  

disponible. Sélectionnez cette option pour  
terminer le couplage.

PORT DE CHARGE

Summary of Contents for FOLIO

Page 1: ...rranty you must register your Folio as well as keep your purchase receipt If you purchased your ZAGG Folio from ZAGG com ZAGG has already registered it and has a copy of your proof of purchase NEED MO...

Page 2: ...cro USB connector into the charging port 2 Plug the regular USB connector into any 5V USB outlet 3 A red LED on the battery key will illuminate to indicate your Folio is charging Wait until this light...

Page 3: ...arch function Fn Search iPad mini only Opens your iPad s search function Keyboard Hide Show Hides or shows your iPad s on screen keyboard Fn Keyboard Hide Show iPad mini only Hides or shows your iPad...

Page 4: ...the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver...

Page 5: ...r keyboard near any heat sources including but not limited to radiators heat registers stoves other appliances campfires or barbeque grills 11 To reduce the risk of fire or electric shock wire or conn...

Page 6: ...2 Branchez le connecteur USB dans une prise USB 5 V 3 Un voyant LED rouge situ sous la touche de la batterie s allumera pour indiquer que le Folio est en cours de charge Attendez que ce voyant s teign...

Page 7: ...tre iPad Masquer Afficher le clavier Masque ou affiche le clavier l cran de votre iPad Fn Masquer Afficher le clavier iPad mini seulement Masque ou affiche le clavier l cran de votre iPad Piste pr c d...

Page 8: ...yer de corriger l interf rence par une ou plusieurs des mesures suivantes R orienter ou d placer l antenne de r ception Augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur Connecter l quipement un...

Page 9: ...un incendie ou une d charge lectrique et entra ner une blessure grave la mort ou des dommages mat riels 8 N utilisez pas de nettoyants de solvants liquides ou sous forme d a rosols sur ou proximit de...

Page 10: ...micro conector USB en el puerto de carga 2 Conecte el conector normal USB en cualquier puerto USB de 5V 3 Un indicador LED rojo en el bot n de la bater a se iluminar para indicar que su Folio est car...

Page 11: ...el teclado de pantalla de su iPad Fn Ocultar Mostrar Teclado solo para iPad mini Hoculta o muestra el teclado de pantalla de su iPad Pista Anterior Salta a la pista anterior en la lista de reproducci...

Page 12: ...a al usuario a corregir la interferencia tomando una o varias de las siguientes medidas Reoriente o re posicione la antena receptora Incremente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el e...

Page 13: ...antes de limpiar el teclado 9 No utilice el teclado mientras conduzca un veh culo motorizado incluyendo autom vil barco o avi n Si lo hace usted y otras personas estar an en riesgo de sufrir lesiones...

Reviews: