background image

4

预防措施

■ 在安装前请仔细阅读本手册。 

■ 在安装前请检查产品和组件。如果您发现任何异常情况,请联系您购买本产品的地方,进行更换或是退款。

■ 在安装本产品时,请佩戴手套,以防止发生事故。

■ 在安装系统时,可能会发生严重伤害,所以请不要过度用力。

■ 错误的接线可能导致因短路而造成的火灾。接线时请确保参考本手册。

■ 在使用该系统时,请小心不要遮挡本产品的通风口。

■ 避免放置在阳光直晒、有水、潮湿、有油或是尘土过多的地方。请在通风良好的场合保存并使用本产品。

■ 请不要用化学品擦拭本产品的表面。(例如酒精或丙酮等有机溶剂)

■ 在操作过程中请不要把手或是其它物品伸入本产品中,这可能会导致您的手或物品受伤或受损。

■ 请在儿童无法接触到的地方保存并使用本产品。

■ 我们公司对于因本产品用于不当用途和/或用户失误而造成的任何问题,不承担任何责任。

■ 本产品的外形设计和参数可能会因为质量提升而有所变更,恕不另行通知。

Prevencia

주의사항

■ Pred inštaláciou si pozorne prečítajte tento návod.

■ Pred inštaláciou skontrolujte produkt a komponenty. Ak nájdete akékoľvek abnormality, 

   obráťte sa na miesto, kde ste produkt zakúpili, a požiadajte ho o výmenu alebo vrátenie peňazí.

■ Pri inštalácii produktu noste rukavice, aby ste predišli nehodám.

■ Pri montáži systému môže dôjsť k vážnemu poškodeniu, nevyvíjajte preto nadmernú silu.

■ Nesprávne pripojenie kábla môže spôsobiť požiar v dôsledku skratu. 

   Pri pripájaní kábla si prečítajte príručku.

■ Pri používaní systému buďte opatrní, aby ste nezablokovali vetrací otvor produktu.

■ Vyhýbajte sa miestam s priamym slnečným žiarením, vodou, vlhkosťou, olejom a nadmerným prachom. 

   Produkt skladujte a používajte na dobre vetranom mieste.

■ Povrch produktu neutierajte pomocou chemikálií. (organické rozpúšťadlá ako alkohol alebo acetón)

■ Počas prevádzky nevkladajte do produktu ruku alebo iný predmet, pretože by to mohlo poraniť vašu 

   ruku alebo poškodiť predmet.

■ Produkt skladujte a používajte mimo dosahu detí.

■ Naša spoločnosť nepreberá zodpovednosť za akýkoľvek problém, ktorý sa vyskytne v dôsledku 

   použitia produktu na iné účely, ako na ktoré je určený, a / alebo neopatrnosti spotrebiteľa.

■ Vonkajší dizajn a technické parametre produktu sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia 

   spotrebiteľov kvôli zlepšeniu kvality.

 설치 전에 설명서를 자세히 읽으십시오. 

 설치 전 제품과 구성품을 반드시 확인 후 이상이 있을 경우 구입처에 교환/환불 조치 받으십시오.

 제품 설치 시 사고 예방을 위해 장갑을 착용하고 취급하십시오.

 시스템 장착 시 치명적 손상이 발생할 수 있으므로 무리한 힘을 가하지 마십시오.

 케이블을 잘못 연결하면 합선으로 인한 화재 우려가 있어 필히 설명서를 참고하여 연결하십시오.

 시스템 사용시 제품의 통풍구가 막히지 않도록 주의 하십시오.

 직사광선, 물, 습기, 기름, 먼지가 많은 곳을 피하고 공기가 잘 통하는 곳에서 보관/사용 하십시오.

 화학약품 등으로 제품의 표면을 닦지 마십시오. (알코올 또는 아세톤 등 유기용제)

 동작 중에는 인체나 제품에 해를 끼칠 수 있으므로 손이나 물체를 넣지 마십시오.

 어린이의 손이 닿지 않는 곳에서 보관/사용하십시오.

 정해진 용도 외의 사용 및 소비자 부주의로 발생한 문제는 당사에서 책임지지 않습니다.

 제품의 외관 디자인 및 규격은 품질 향상을 위해 소비자에게 예고 없이 변경될 수 있습니다.

Summary of Contents for Z3 NEO

Page 1: ...se read the following precautions Product design and specifications may be revised to improve quality and performance without notice RAZER CHROMA can be compatible with Z3 NEO through Z Sync or H W supported Ver 062321 User s Manual ATX MID TOWER COMPUTER CASE ...

Page 2: ...tilisez le produit dans un endroit bien ventilé Ne pas essuyer la surface du produit à l aide de produits chimiques solvants organiques tels que de l alcool ou de l acétone Ne pas insérer votre main ou d autres objets dans le produit pendant le fonctionnement car cela peut vous blesser la main ou endommager l objet Rangez et utilisez le produit hors de la portée des enfants Notre société n assume ...

Page 3: ...а об ратитесь в магазин чтобы оформить возврат или замену Выполняйте установку в защитных перчатках Не прилагайте значительных усилий при монтаже системы во избежание повреждений Неправильное подключение кабелей может привести к возгоранию по причине короткого замык ания При подключении кабелей све ряйтесь с руководством Во время эксплуатации системы вентиляционное отверстие системы не должно быть...

Page 4: ... slnečným žiarením vodou vlhkosťou olejom a nadmerným prachom Produkt skladujte a používajte na dobre vetranom mieste Povrch produktu neutierajte pomocou chemikálií organické rozpúšťadlá ako alkohol alebo acetón Počas prevádzky nevkladajte do produktu ruku alebo iný predmet pretože by to mohlo poraniť vašu ruku alebo poškodiť predmet Produkt skladujte a používajte mimo dosahu detí Naša spoločnosť ...

Page 5: ...právné připojení kabelu může způsobit zkrat a z něj plynoucí požár Při připojování kabelu se řiďte pokyny v příručce Při používání systému neblokujte větrací otvor výrobku Vyhýbejte se místům kde se vyskytuje přímý sluneční svit voda vlhkost olej a zvýšená prašnost Výrobek skladujte a používejte na dobře větraném místě Při otírání povrchu výrobku nepoužívejte žádné chemikálie organická rozpouštědl...

Page 6: ...il presente manuale con attenzione prima dell installazione Controllare il prodotto e i componenti prima dell installazione Se si riscontrano anomalie contattare il rivenditore del prodotto per la sostituzione o il rimborso Indossare guanti per prevenire incidenti durante l installazione del prodotto Durante l installazione del sistema possono verificarsi danni gravi pertanto non impiegare eccessi...

Page 7: ...GA Length 315mm Maximum CPU Cooler Height 163mm Maximum PSU Length 160mm PCI Expansion Slots 7 Drive Bays 2 x 3 5 2 x Combo 1 x Toolless 4 x 2 5 Fan Support Top 2 x 120mm 2 x 140mm Front 3 x 120mm 3 x 140mm Rear 1 x 120mm Bottom 2 x 120mm Fan s Included Front 1 x 120mm Non LED 3Pin 1 x Addressable RGB LED Bar Rear 1 x 120mm Addressable RGB ARGB Controller Included Radiator Support Top 120mm 240mm ...

Page 8: ...rt Part ⓐ Power Button ⓑ HDD Power LED ⓒ Reset Button ⓓ USB 3 0 Ports ⓔ USB 2 0 Port ⓕ Headphone Jack ⓖ Microphone Jack ⓗ LED Button ARGB Connector LED SW Connectez le connecteur ARGB au hub RGB Comment contrôler les LED RGB les couleurs animations LED peuvent changer en appuyant le bouton LED sur les ports E S Appui long sur le bouton LED pendant 6 secondes les LED RGB s éteindront après 2 cligno...

Page 9: ...9 3 Montage de la carte mère 3 1 Taille de la carte mère 2 Démontage du panneau avant 1 E ATX 280mm 2 ATX 3 mATX 4 Mini ITX Motherboard Standoffs Vis SSD MB ...

Page 10: ...10 5 Montage de la carte PCI E VGA Vis PSU VGA 4 Montage du bloc d alimentation Vis PSU VGA ...

Page 11: ...11 6 Montage du SSD HDD 3 5 et 2 5 1 HDD Vis de disque 3 5 HDD can be mounted without bolting ...

Page 12: ...12 2 SSD Vis SSD MB 7 Montage du SSD 2 5 ...

Page 13: ...13 8 Montage du SSD 2 5 9 Montage du radiateur Vis SSD MB 1 Mounting the front radiator 120mm 240mm 280mm 360mm 3 Mounting the rear radiator 120mm 2 Mounting the top radiator 120mm 240mm ...

Page 14: ...entilateurs 1 Mounting the top fans 120mm x 2 140mm x 2 3 Mounting the rear bottom fan 120mm x 1 120mm x 2 2 Mounting the front fans 120mm x 3 140mm x 3 1 2 Addressable RGB LED FAN FAN DC 12V 0 18A LED 5V 0 72A Hydraulic Bearing 1 Standard FAN FAN DC 12V 0 16A Sleeve Bearing 2 HDD LED LED SW RESET SW POWER LED POWER LED POWER SW HD Audio USB 2 0 USB 3 0 ...

Page 15: ... 파괴된 경우 사용자의 임의 개조에 의한 변형 및 고장이 발생된 경우 품질 보증 스티커가 제거 또는 훼손되었을 경우 천재 지변으로 인해 고장이 발생된 경우 비정상적으로 환경이 습한 곳 먼지와 기타 이물질 벌레 등 이 많은 공간에서 사용되어 고장 난 경우 4 부품보유기간 제품 단종 일로부터 2년 단 단종 시점은 단종 제품의 최종 출하 일을 기준으로 합니다 5 A S 안내 1 운영시간 평일 10 00 16 00 공휴일 토 일요일 휴무 2 접수방법 방문 접수 www zalmansvc com 접속 및 회원가입 후 서비스 신청 접수 접수하신 제품 지참 후 방문 택배 접수 www zalmansvc com 접속 및 회원가입 후 서비스 신청 접수 성명 연락처 증상 기재 후 택배 선불 발송 3 접수처 A S센터의 정확한 위...

Page 16: ...16 www zalman com ...

Reviews: