background image

6

Alimentation

C

âble d' alimentation AC

Quatre(4) vis de 

fixation

Cinq(5) clips pour 

câbles

Manuel d' Utilisation

1. Warnings and Safety Precautions

2. Components

▶ Ouvrir le produit alors que le cordon d' alimentation est branché à une prise peut 

    causer une électrocution ainsi que de sérieux dommages au produit

▶ Manipuler le cordon d'alimentation avec les mains humides peut causer une 

    

électrocution

▶ Insérer les doigts ou des dbjets métalliques dans le ventilateur alors que celui-ci est en 

    fonctionnement peut entraîner de graves accidents, voire une électrocution.

▶ Faire fonctionner le produit dans un denvironnement trop chaud ou trop froid peut avoir   
   des conséquences néfastes sur les performances du produit et sur sa durée de vie.
▶ L'exposition à des liquides peut entraîner un dysfonctionnemnet.
▶ Faire fonctionner le produit dans un endroit humide ou mal aéré peut affecter sa durée 
    de vie
▶ Brancher le connecteur d'alimentation principal P1 à la carte mére alors que le produit 
   est relié à la source d'alimentation AC peut endommager la carte mére.
▶ Assurez-vous que les connecteurs soient correctement branchés, et qu'ils ne soient pas 
    orientés vers la manvaise direction lorsque vous branchez les connecteurs de sortie DC.
▶ Veuillez porter des gants afin d'éviter tout probléme durant l'istallation.
▶ Le design et les spécifications de ce produit pourront être modifiés sans notification 
    préalable afin d'en améliorer la qualité et les performnaces.

Négliger les instructions suivantes peut entraîner de graves accidents,

voire provoquer la mort.

Négliger les instructions suivantes peut entraîner des accidents légers, 

endommager le produit, voire provoquer un dysfonctionnemnet.

Caution

Warning

Responsabilit

é)

 

 

 Zalman Tech Co Ltd., ne saura être tenu pour responsable en cas de dommages dus à des causes externes, 

 incluant mais non limitées à une mauvaise utilisation, à des problémes électriques, à un accident, à une 

 négligence, à une altération, à une réparation, à une mauvaise installation ou à des tests inadaptés.

Sac câble

français

Summary of Contents for ZM750-ARX

Page 1: ...User s Manual www ZALMAN com To ensure safe and easy installation Please read the following precautions Ver 180112 High Efficiency Switching Power Supply ARX Series PLATINUM...

Page 2: ...P1 into the motherboard while the product is connected to the AC power source may cause damage to the motherboard Make sure that the connectors are connected to their designated locations and that th...

Page 3: ...120mV Short Circuit Protection SCP 5VSB 50mV Over Power Protection OPP Over Temperature Protection OTP 2 ZM850 ARX Electrical Physical Specifications AC Input Range Voltage 100 240VAC 10 Vout Output...

Page 4: ...t Circuit Protection SCP 5VSB 50mV Over Power Protection OPP Over Temperature Protection OTP 4 ZM1200 ARX Electrical Physical Specifications AC Input Range Voltage 115 240VAC 10 Vout Output Load Ratin...

Page 5: ...r Model Main Borad 20 4Pin ATX12V 4 4Pin EPS12V 8Pin PEI Ex 6 2Pin SATA 5Pin Peripheral 4Pin FDD 4Pin ZM750 ARX 1 1 1 4 12 6 1 600mm 700mm 650mm 550mm x 4 ZM850 ARX 1 1 1 6 12 8 1 600mm 700mm 650mm 55...

Page 6: ...anty does not cover 1 Non Zalman brand products and accessories 2 Problems resulted from external causes such as accident abuse misuse and or problems with electrical power 3 Any service not authorize...

Page 7: ...connecteur d alimentation principal P1 la carte m re alors que le produit est reli la source d alimentation AC peut endommager la carte m re Assurez vous que les connecteurs soient correctement branch...

Page 8: ...contre les courts circuits SCP 5VSB 50mV Protection Plus de puissance OPP Protection de surchauffe OTP 2 ZM850 ARX Electrical Physical Sp cifications Tension en Entr e Tension 100 240VAC 10 Tension C...

Page 9: ...courts circuits SCP 5VSB 50mV Protection Plus de puissance OPP Protection de surchauffe OTP 4 ZM1200 ARX Electrical Physical Sp cifications Tension en Entr e Tension 115 240VAC 10 Tension Charge en So...

Page 10: ...ns 4 Certifications E 1 9 8 0 7 2 fran ais Connector Model Main Borad 20 4Pin ATX12V 4 4Pin EPS12V 8Pin PEI Ex 6 2Pin SATA 5Pin Peripheral 4Pin FDD 4Pin ZM750 ARX 1 1 1 4 12 6 1 600mm 700mm 650mm 550m...

Page 11: ...10 AC Power Cord Four Screws Five Cable Ties User s Manual 1 Precauciones de utilizaci n 2 Components Cable Bag espa ol Power Supply...

Page 12: ...DC 120mV Short Circuit Protection SCP 5VSB 50mV Over Power Protection OPP Over Temperature Protection OTP 2 ZM850 ARX Especificaciones Electricas Fisicas AC Input Range Voltage 100 240VAC 10 Vout Outp...

Page 13: ...rt Circuit Protection SCP 5VSB 50mV Over Power Protection OPP Over Temperature Protection OTP 4 ZM1200 ARX Especificaciones Electricas Fisicas AC Input Range Voltage 115 240VAC 10 Vout Output Load Rat...

Page 14: ...Especificaciones 4 Certifications E 1 9 8 0 7 2 espa ol Connector Model Main Borad 20 4Pin ATX12V 4 4Pin EPS12V 8Pin PEI Ex 6 2Pin SATA 5Pin Peripheral 4Pin FDD 4Pin ZM750 ARX 1 1 1 4 12 6 1 600mm 70...

Page 15: ...14 4 5 1 2 Zalman Tech Co Ltd...

Page 16: ...B 5 4 75 5 25V 2 9kg 3 3VDC 50mV OCP 5VDC 50mV OVP 12VDC 120mV UVP 12VDC 120mV SCP 5VSB 50mV OPP OTP 2 ZM750 ARX Voltage 100 240VAC 10 Frequency 50Hz 60 3 Imin Imax Ipeak 100VAC 11 5 5A 3 3V 0 1A 25A...

Page 17: ...5V 3 05kg 3 3VDC 50mV OCP 5VDC 50mV OVP 12VDC 120mV UVP 12VDC 120mV SCP 5VSB 50mV OPP OTP 4 ZM1200 ARX Voltage 115 240VAC 10 Frequency 50Hz 60 3 Imin Imax Ipeak 115VAC 12 6 6A EU 12 6A North America 3...

Page 18: ...iones 4 E 1 9 8 0 7 2 Connector Model Main Borad 20 4Pin ATX12V 4 4Pin EPS12V 8Pin PEI Ex 6 2Pin SATA 5Pin Peripheral 4Pin FDD 4Pin ZM750 ARX 1 1 1 4 12 6 1 600mm 700mm 650mm 550mm x 4 ZM850 ARX 1 1 1...

Page 19: ...18 1 2 AC DC 4 5...

Page 20: ...4 75 5 25V 2 9kg DC 3 3VDC 50mV OCP 5VDC 50mV OVP 12VDC 120mV UVP 12VDC 120mV SCP 5VSB 50mV OPP OTP 2 ZM850 ARX AC 100 240VAC 10 50Hz 60 3 Imin Imax Ipeak AC 100VAC 11 5 5A 3 3V 0 1A 25A 120W 850W 24...

Page 21: ...3 05kg DC 3 3VDC 50mV OCP 5VDC 50mV OVP 12VDC 120mV UVP 12VDC 120mV SCP 5VSB 50mV OPP OTP 4 ZM1200 ARX AC 115 240VAC 10 50Hz 60 3 Imin Imax Ipeak AC 115VAC 12 6 6A EU 12 6A North America 3 3V 0 1A 25A...

Page 22: ...T ZM750 ARX MSIP REI ZMT ZM850 ARX MSIP REI ZMT ZM1000 ARX MSIP REI ZMT ZM1200 ARX B E198072 Connector Model Main Borad 20 4Pin ATX12V 4 4Pin EPS12V 8Pin PEI Ex 6 2Pin SATA 5Pin Peripheral 4Pin FDD 4P...

Page 23: ...22 Serial No PC 1 7 2 A S 3 A S A S 4 PCB 5 1 10 00 16 00 2 www zalmansvc com www zalmansvc com A S 3 6 1 A S 1 2 A S 7 2070117A01 A00 00 1 15 15 16 16 17 17 1 1 2 2 3 3 10 A 11 B 12 C...

Page 24: ......

Reviews: