background image

9

STORING

Indien het apparaat niet of niet goed funkioneert,
kontroleer dan:

of de steker goed in het stopcontact zit;

of de elektriciteit soms uitgevallen is;

of de thermostaatknop op de juiste stand staat;

en indien er water op de bodem van de koeler
ligt, of het afvoerkanaaltje soms verstopt is (zie
hoofdstuk “Het ontdooien”).

Kunt u de storing niet zelf lokaliseren en
verhelpen,raadpleeg dan de dichtsbijzijnde
servicedienst.

Geef daarbij altijd het model en het typenummer
van de kast op. Deze gegevens vindt u op het
garantiebewijs of op het typeplaatje dat zich
linksonder aan de binnenzijde van het apparaat
bevindt.

Belangrijk:

Gebruik voor het verwijderen van de rijp nooit
metalen voorwerpen; u zou uw koelkast kunnen
beschadigen.

Geen voorwerpen of methodes gebruiken om het
ontdooiproces te versnellen die niet door de
fabrikant zijn aangegeven.

Temperatuurstijging van diepvriesproducten kan
hun houdbaarheidsduur verkorten.

TECHNISCHE GEGEVENS

150

0,658

240

20

18

1240

550

600

Energieverbruik in kWh/24h

Energieverbruik  in kWh/jaar

Invriescapaciteit in kg/24h

Tijd om van -18°C naar -9°C te gaan per uur

Netto inhoud in liter van het vriesgedeelte

Afmetingen in mm

hoogte

breedte

diepte

Deze gegevens vindt u op het garantiebewijs of op het typeplaatje van het apparaat.

bestemde opening. Plaats onder het gootje een
schaaltje om het water op te vangen.

4. droog na het ontdooien het vriesvak zorgvuldig

en sluit het gaatje weer af met de dop; bewaar de
schraper zodat u hem opnieuw kunt gebruiken;

5. draai de thermostaatknop in de gewenste stand

of steek de steker weer in het stopcontact.

6. Schuif de snelvriesschakelaar in de invries-stand

en laat de vriezer tenminste 2 uur leeg vriezen.
Na twee of drie uur kunt u de diepvriesproducten
weer terugplaatsen.

16

CONTENTS

Warnings 

15

Use 

17

Control panel

17

Cleaning the interior 

17

Starting

17

Temperature regulation

17

Quick-freezing

17

The temperature alarm light

18

Freezing fresh food

18

Storage of frozen food

18

Thawing

18

Ice-cube production

18

Cold accumulators

18

Hints

19

Hints for freezing

19

Hints for storage of frozen food

19

Maintenance

20

Periodic cleaning

20

Periods of no operation

20

Defrosting

20

Customer service and spare parts

21

Technical Information

21

Installation

22

Location

22

Rear spacers

22

Electrical connection

22

Changing the opening direction of the door

23

Do not place carbonated or fizzy drinks in the
freezer as it creates pressure on the container,
which may cause it to explode, resulting in
damage to the appliance. Do not use a
mechanical device or any artificial means to
speed up the thawing process other than those
recommended by the manufacturer. Never use
metal objects for cleaning your appliance as it
may get damaged.

Installation

•  During normal operation, the condenser and

compressor at the back of the appliance heat up
considerably. For safety reasons, minimum
ventilation must be as shown in the instructions.

Attention: keep ventilation openings clear of
obstruction.

•  Care must be taken to ensure that the appliance

does not stand on the electrical supply cable.

Important:

if the supply cord is damaged, it must

be replaced by a special cord or assembly availa-
ble from the manufacturer or its service agent.

•  If the appliance is transported horizontally, it is

possible that the oil contained in the compressor
flows in the refrigerant circuit. It is advisable to
wait at least two hours before connecting the
appliance to allow the oil to flow back in the
compressor.

•  There are working parts in this product which

heat up. Always ensure that there is adequate
ventilation as a failure to do this will result in
component failure and possible food loss. See
installation instructions.

•  Parts which heat up should not be exposed.

Wherever possible the back of the product should
be against a wall.

Environment Protection

This appliance does not contain gasses which
could damage the ozone layer, in either its
refrigerant circuit or insulation materials. The
appliance shall not be discarded together with
the urban refuse and rubbish. Avoid damaging
the cooling unit, especially at the rear near the
heat exchanger. Information on your local
disposal sites may be obtained from municipal
authorities. The materials used on this appliance
marked by the symbol  

are recyclable.

Summary of Contents for ZFU 17 S

Page 1: ...KOELKAST FREEZER ZFU17S GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONBOOKLET 2222 175 81 ...

Page 2: ...isinstallatie of het aansluitsnoer ten behoeve van de installatie van dit apparaat mag uitsluitend door een daartoe bevoegd persoon uitgevoerd worden Het betreffende stopcontact dient ook na eventuele onder of inbouw gemakkelijk bereikbaar te zijn Werkzaamheden welke door personen zonder de noodzakelijke kennis uitgevoerd worden kunnen schade of letsel tot gevolg hebben Laat inspectie en of herste...

Page 3: ...opte apparaten weggegooid worden Afgedankte koel en vriesapparaten moeten volgens de plaatselijke regelingen op deskundige wijze verwerkt worden Informeer bij uw gemeente naar de mogelijkheden in uw woonplaets Vermijd dat het koelcircuit wordt beschadigd vooral aan de achterkant in de buurt van de warmtewisselaar De materialen in dit apparaat die voorzien zijn van het symbool zijn geschikt voor re...

Page 4: ...are kunststoffen zoals bijv In de voorbeelden staat 02 PE 05 PP 06 PS PE voor Polyethyleen 02 PE HD 04 PE LD PP voor Polypropyleen PS voor Polystyrol PLASTIC BESTANDDELEN Om er gemakkelijker achter te komen hoe u het materiaal van dit apparaat moet wegwerpen en of recycleren zijn er op verschillende punten herkenbare symbolen op aangebracht PS SAN ABS 21 TECHNICAL INFORMATION 150 0 658 240 20 18 1...

Page 5: ...ill become progressively covered with frost This should be removed with the special plastic scraper provided whenever the thickness of the frost exceeds 4 mm During this operation it is not necessary to switch off the power supply or to remove the foodstuffs Never use sharp metal tools to scrape off frost from the evaporator as you could damage it However when the ice becomes very thick on the inn...

Page 6: ... be frozen should be added during this period prepare food in small portions to enable it to be rapidly and completely frozen and to make it possible subsequently to thaw only the quantity required wrap up the food in aluminium foil or polythene and make sure that the packages are airtight do not allow fresh unfrozen food to touch food which is already frozen thus avoiding a rise in temperature of...

Page 7: ...iverse soorten diepvriesproducten aan De getallen geven voor iedere soort diepvriesproduct de opslagtijd in maanden aan Of de hoogste of de laagste waarde van de aangegeven opslagtijd geldt hangt af van de kwaliteit van de levensmiddelen en de behandeling voorafgaand aan het invriezen plaats geen koolzuurhoudende of mousserende dranken in het vriesvak de blikjes of flessen zouden kunnen ontploffen...

Page 8: ... de externe bekleding van dit apparaat uitsluitend met warm water en een klein beetje afwasmiddel schoon te maken 17 USE Control panel D C E B A 0 1 2 3 4 5 6 S Storage of frozen food When first starting up or after a period out of use before putting the products in the compartment turn the fast freezing knob to the S symbol at least 3hours before Important If there is a power failure when food is...

Page 9: ...9 Hints for freezing 19 Hints for storage of frozen food 19 Maintenance 20 Periodic cleaning 20 Periods of no operation 20 Defrosting 20 Customer service and spare parts 21 Technical Information 21 Installation 22 Location 22 Rear spacers 22 Electrical connection 22 Changing the opening direction of the door 23 Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer as it creates pressure on the co...

Page 10: ... read them carefully before installing or using the appliance General Safety This appliance is designed to be operated by adults Children should not be allowed to tamper with the controls or play with the product It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way Before any cleaning or maintenance work is carried out be sure to switch off and unplug the appliance This ap...

Page 11: ...t zakje van de documentatie Belangrijk Controleer na de richting van de deuren gewijzigd te hebben dat alle schroeven goed vastgedraaid zitten en dat het deurrubber goed op de sponning sluit In een koud vertrek in de winter kan het gebeuren dat dat niet het geval is Na enkele dagen zal het rubber zich echter aangepast hebben Wilt u dat bespoedigen dan kunt u het rubber warm maken met een föhn D715...

Page 12: ...roducten Indien een NL 13 product naar het buitenland wordt gebracht dient de gebruiker na te gaan of het product voldoet aan de technische voorwaarden o a spanning frequentie installatievoorschriften gassoort klimaatomstandigheden in het betreffende land Voor in het buitenland aangeschafte producten dient de gebruiker zich te vergewissen van de bepalingen in Nederland Noodzakelijke of gewenste aa...

Reviews: