0(,(9((%,6$,',/7/(,$7(
1·XDQGHLGEURģ¾¾UHW·UNHRWVLQJXUHPRQGLMDKRROGXVWHDYHW
ZZZ]DQXVVLFRPVXSSRUW
2+8786,1)2-$3$,*$/'$0,1(
+2,$786
2KXWXVLQIRMDSDLJDOGDPLVHNRKWDOHLDWHWHDYHW
HUDOGLSDLJDOGXVMXKLVWHOHKHOW(QQHVHDGPH
NDVXWDPLVWY·LKRROGXVWRLPLQJXLGOXJHJH
W¦KHOHSDQHOLNXOWRKXWXVWN¦VLWOHYDLGSHDW¾NNH
7227(.,5-(/'86
-8+73$1((/,/(9$$'(
4
3
2
1
/DPS
(VLPHQHPRRWRULNLLUXV9¦OMDV
7HLQHPRRWRULNLLUXV
.ROPDVPRRWRULNLLUXV
,*$3(9$1(.$687$0,1(
+838+$67,.$687$0,1(
.RQWUROOLJHVRRYLWDWDYDLGNLLUXVLDOOROHYDVWWDEHOLVW
7RLGXVRRMHQGDPLQHWRLGXYDOPLVWDPLQHNDDQHJDQ·Xಣ
GHV
7RLGXYDOPLVWDPLQHNDDQHJDQ·XGHVPLWPHONHHGXDODOY·L
S·OHWLONHUJHSUDDGLPLQH
.HHWPLQHVXXUHPDWHNRJXVWHSUDDGLPLQHLOPDNDDQHWD
WRLGXYDOPLVWDPLQHPLWPHONHHGXDODOY·LS·OHWLO
20
Summary of Contents for ZFV316K
Page 4: ...ЗИЉАЋЉЖЎ ЖЉ ЗГЗДЖЉЛЉ КЙЎЍЉ O 4 ...
Page 26: ...votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux 26 ...
Page 46: ...ЌЙБЏЉ АЉ ЗГЗДБЖЉЛЉ Ͳ Ͱ 46 ...
Page 57: ...ponto de recolha para reciclagem local ou contacte as suas autoridades municipais 57 ...
Page 63: ...1 2 АЉЕЎЖЉ ДЉЕИФ m m ЗОЙЉЖЉ ЗГЙМЏЉЧТЎВ КЙЎЍФ 63 ...
Page 71: ...VKW SLDNH WKHQL SURGXNWLQ Q SLN Q ORNDOH W ULFLNOLPLW RVH NRQWDNWRQL PH U Q NRPXQDOH 71 ...
Page 74: ... ಱ ಯ ಱ ಯ ЎГЗДЗСГЉ ИБЛЉЃЉ Ͱ ͱ Ͱ Ͱ ͱ Ͱ 74 ...
Page 81: ...ЗОЗЙЗЖЉ ЍЗЋГϿДДШ ಬ 81 ...
Page 84: ...WWW ZANUSSI COM SHOP ...