Zanussi ZWT10710W, User Manual

ವ

ᦾᥲᦷ

Ӊҧ

ᥴᧇ᥮᧔ᦛ

Ңᥴᦿ᥮ᦔᦰᧀᦿ

ᧂᦷ

ᦾᦜᦴᥱ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ᧆᧃ

ҵᦊᦜᧃ

ҵ᥮᧔᥸ᦿҫ

᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ

ವ

Ӆ᥮ᧄᦠᦿ

Ңᦺ᥸ᧃ᧜ᦓ

ᥰᦀ᧓

Ӄ᥮ᦇҳҩ

ᦒᥱ᥮ᦷ

ᥴᦷ᥮ᦤᦿҫ

᧒ᦳ

ᦒᥲᦸᧃ

Һҵᥦᧃ

ᧂᦷ

ᦚᦄᦴᦿ᥮ᥱ

ҹᦎᦄᥱ

ᦊᦻᥤ᥷Ӈ

ᧆᧃ

Ӆҧ

ᦒᥲᦸᧄᦿҫ

ҹ᥮ᦈᦿҫ

ᦺᥱ

Һҵᥦᧃ

ᦾᦼᦘᥱ

ᧂ᧔ᧀᦓ

Ӆ᧎ᧄᦠᧃӇ

ವ

ᦊᦻᥤ᥷

ᧆᧃ

ᦾ᧔ᦛ᧎᥷

ҭᦐ᧌᥿᧗ҫ

᧒᥸ᦿҫ

ᦾᧄ᦬᥷

ҥ᥮ᥱᦎ᧌ᦼᦿ᥮ᥱ

ᧂ᥸᧓Ӈ

ӆᦊ᧓Ӈᦐ᥷

ҥ᥮ᧄᦿ᥮ᥱ

ᥴᦤᦓҫ᧎ᥱ

᧒ᧈᦳ

ᦾ᧋ᥦᧃ

᥮ӊᦸᦳӇ

Ү᥮ᧄ᧔ᧀ᦬᥸ᦿ

ᥴᦻᦎᦘᦿҫ

ᥴ᦬ᧈᦜᧄᦿҫ

ᦂᥫҫ᧎ᦿӇ

ᥴᧃ᧜ᦔᦿҫ

ᥴ᧔ᧀᦄᧄᦿҫ

ᑩᐇᐁ׋

׊Ꮾᒮᐈᐅ֯

ವ

᧛

ᥰᥲᦔ᥸᥷

᧒ᦳ

Ӏ᧜᥷ҩ

ᧂ᧔ᦣҫᦎᦇ

ӆ᥮᧔ᧄᦿҫ

ವ

ᦾᥲᦷ

ᦾ᧔ᦛ᧎᥸ᦿҫ

ᥰ᧔ᥱ᥮ᧇᥤᥱ

ҭᦊ᧓ᦊ᥿

Ӈҧ

ᥰ᧔ᥱ᥮ᧇҧ

ᧂᦿ

ӄᦊᦈ᥸ᦔӎ᥷

ҭᦎ᥸ᦴᦿ

ᥴᧀ᧓᧎ᦣ

᥺᧔ᦃ

ᧂ᥷

ᦌ᧔ᦴᧈ᥷

Ӄ᥮ᧄᦫҧ

ұ᧜ᦛҩ

Ӈҧ

ҭᦐ᧌᥿᧗ҫ

ҭᦊ᧓ᦊᦀᦿҫ

ҭᦐ᧌ᦀᧄᦿҫ

Үҫҳҫᦊᦫ

Ңӆ᥮᧔ᧄᦿҫ

ᦆᦿҩ

Ң

ᦂᧄᦓҫ

ӆ᥮᧔ᧄᧀᦿ

ᦶᦳᦊ᥸ᦿ᥮ᥱ

᧐᥸ᦃ

ᦂᥲᦜ᥷

ᥴᦴ᧔ᦨᧇ

ᥴᦳ᥮ᦴᦗӇ

ವ

ᦊᦻᥤ᥷

ᧆᧃ

ӄᦊᦫ

ҳ᧎᥿Ӈ

Ү᥮ᥲ᧓ᦎᦔ᥷

ᥴᦄᦟҫӇ

ӆ᥮᧔ᧄᧀᦿ

ҥ᥮ᧈ᥻ҧ

ᦊ᦬ᥱӇ

ӃӇҧ

ӄҫᦊᦈ᥸ᦓҫ

Ҷ᥮᧌ᦀᧀᦿ

ವ

᧛

ӄᦊᦈ᥸ᦔ᥷

ᥴᧀᦛӇ

ᦊ᧓ᦊᧄ᥷

ӄ᧎ᦣᦎᦇ

ҫҴҩ

Ӆ᥮ᦻ

ӄ᧎ᦣᦎᦇ

Ӄ᥮ᦇҳ᧙ҫ

ҫӊᦎ᧔ᦜᦷ

ҫӊᦊ᥿

ᦾᦜ᥷ҫ

ᦐᦻᦎᧄᥱ

ᥴᧃᦊᦈᦿҫ

ᦊᧄ᥸᦬ᧄᦿҫ

Ӄҫᦊᥲ᥸ᦓ᧛

ӄ᧎ᦣᦎᦇ

Ӄ᥮ᦇҳ᧙ҫ

ವ

ᦊᧈᦫ

ᦺᦳ

ᦲ᧔ᧀᦰ᥷

Ңᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ᧆᦼᧄ᧓

ᥴ᧓Ҩҵ

ҥ᥮ᧄᦿҫ

ᦶᦳᦊ᥸᧓

ᧆᧃ

ӄ᧎ᦣᦎᦇ

ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫ

ҫᦌ᧋Ӈ

ᥰᥲᦔᥱ

ҵ᥮ᥲ᥸ᦇҫ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᥮ᥱ

ҥ᥮ᧄᦿҫ

᧒ᦳ

ᦪᧈᦜᧄᦿҫ

ವ

ᦾᦜ᥷ҫ

ᦐᦻᦎᧄᥱ

ᥴᧃᦊᦈᦿҫ

ᦊᧄ᥸᦬ᧄᦿҫ

ҹ᧎ᦜᦈᥱ

ӄ᧎ᦣᦎᦇ

ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫ

ᥴᧀᦛӇӇ

ᦊ᧓ᦊᧄ᥸ᦿҫ

ᧆ᧔᧓ᦎᦇ᧗ҫ

ವ

ᦊᦻᥤ᥷

ᧆᧃ

ᥴ᧔ᧇ᥮ᦼᧃҩ

Ӄ᧎ᦛ᧎ᦿҫ

᧐ᦿҩ

ҵ᧎ᥲᧈᦜᦿҫ

ᦊ᦬ᥱ

ᥰ᧔ᦻᦎ᥸ᦿҫ

׈֯᏶ᑺᑭ᐀ᒵ֯

᏷ᒭᑽᏵᑬ

ᦎᦤᦇ

Һᦎ᦬᥸ᦿҫ

ᥴᥱ᥮ᦛ᧚ᦿ

Ӈҧ

үӇᦊᦃ

ᥴᧃᦊᦛ

ᥴ᧔ᥫ᥮ᥱᦎ᧌ᦻ

Ӈҧ

Ҭ᧎ᦘᧇ

ᦶ᧓ᦎᦃ

Ӈҧ

Ӂҫᦎ᥸ᦃҫ

Ӈҧ

Ӏ᧜᥷ҩ

Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ

ವ

ᦾᥲᦷ

ᦾᦔ᦯

ᦒᥱ᧜ᧄᦿҫ

ҭᦎᧄᧀᦿ

Ң᧐ᦿӇ᧗ҫ

ᥰᦀ᧓

ᦾ᧔ᦰᦘ᥷

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ҭҵӇҳ

ҭᦊᦃҫӇ

ᥴᧀᧃ᥮ᦗ

ᥴᦳ᥮ᦻ

Үҫҥҫᦎ᥿᧙ҫ

ӅӇᦊᥱ

ᦒᥱ᧜ᧃ

᥮᧌ᧀᦇҫᦊᥱ

ವ

ᦎᦨᦄ᧓

ӄҫᦊᦈ᥸ᦓҫ

Ү᥮ᥲ᧓ᦌᧄᦿҫ

ᥴᧀᥱ᥮ᦸᦿҫ

Ӄ᥮᦬᥸ᦗ᧜ᦿ

ҭᦎᦀᦴ᥸ᧄᦿҫӇ

Ӈҧ

Ңᥴᧃ᥮ᦔᦿҫ

᧛Ӈ

᧒ᦰᥲᧈ᧓

ӄҫᦊᦈ᥸ᦓҫ

ᧆ᧓ᦐᧈᥲᦿҫ

Ӄ᧎ᦄᦼᦿҫӇ

᥮ᧃӇ

᧐ᦿҩ

ᦺᦿҴ

Ү᥮ᦴᦨᧈᧄᦻ

ᧂᦷ

ᦢᦸᦳ

ᦊ᧓ᦊᦄ᥸ᥱ

Ү᥮ᦴᦨᧈᧄᦿҫ

ᥴᥲᦓ᥮ᧈᧄᦿҫ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᧀᦿ

ವ

ҫᦌ᧋

᥾᥸ᧈᧄᦿҫ

ᦚᦜᦈᧃ

ᦢᦸᦳ

ӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᧜ᦿ

᧒ᦿᦐᧈᧄᦿҫ

ᧂᧄᦜᧃӇ

ᦢᦸᦳ

Ү᥮᥿᧎ᦔᧈᧄᧀᦿ

ᥴᧄᥫ᧜ᧄᦿҫ

ᦾ᧔ᦔᦰᧀᦿ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿ᥮ᥱ

ವ

ᦊᦻᥤ᥷

ᧆᧃ

Ҿҫᦎᦳҩ

ᥴᦳ᥮ᦻ

Ҭ᧎᧔ᦀᦿҫ

ᦎᦛ᥮ᧈ᦬ᦿҫ

ҭҳ᥮ᦄᦿҫ

ᥴᥲᧀᦜᦿҫӇ

ᦾ᥼ᧃ

Ү᧜ᧄ᦬ᦿҫ

Ңᥴ᧔ᧇᦊ᦬ᧄᦿҫ

ᦒ᧔ᥱ᥮ᥱҳ

Ңᥴᧈ᧓ᦐᦿҫ

Ңᦎ᧔ᧃ᥮ᦔᧄᦿҫ

᧒᦯ҫᦎᥲᦿҫ

Ӈҧ

ҵ᥮ᦀᦃ᧗ҫ

᥮ᧃӇ

᧐ᦿҩ

ᦺᦿҴ

ᦊᦷ

ᥰᥲᦔ᥷

᥮ӊᦴᧀ᥷

ҫӊᦎ᧔ᦤᦇ

ӆᦌ᧌ᦿ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ವ

ᧆᦻ

ҫӊҵᦌᦃ

ᧆᧃ

Һᦎ᦬᥸ᦿҫ

Ӂҫᦎ᥸ᦃ᧜ᦿ

᥮ᧃᦊᧈᦫ

ӄ᧎ᦸ᥷

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

Ӏᦎᦜᥱ

ҥ᥮ᧄᦿҫ

ᧆᦇ᥮ᦔᦿҫ

ವ

᧛

ᧂᦸ᥷

᥮ӊᦸᧀᦤᧃ

ҭҳ᥮ᦫᥨᥱ

ҥᦾᧃ

ҥ᥮ᧄᦿҫ

ӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᥮ᥱ

ᦺ᧓ᦊ᧓

ҥ᥮ᧈ᥻ҧ

ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ

ವ

ᦊ᦬ᥱ

Ӆҧ

ᦾᧄ᥸ᦼ᧓

Ң᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫ

᧐᥿ᦎӎ᧓

ҵ᥮ᦨ᥸ᧇ᧛ҫ

ᧆ᧔᥸ᦸ᧔ᦷҳ

ᦂ᥸ᦴᦿ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ವ

᧛

ᦶᧀᦰ᥷

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ҭ᧎ᦸᥱ

ᥴᦣᦎᦴᧃ

ವ

᧛

ᧂᦸ᥷

ᦾᦔᦰᥱ

ҳ᥮ᦀᦔᦿҫ

ᦾᦇҫҳ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ವ

᧛

ᧂᦸ᥷

ᦾᦔᦰᥱ

Ӈҧ

ᦲ᧔ᦴᦀ᥷

ᥴᦘᧄᦷ᧗ҫ

᧒᥸ᦿҫ

ᧂ᥷

᥮᧌ᦴ᧔ᦨᧈ᥷

Ӈҧ

᥮᧌ᧀᦔ᦯

Ӈҧ

᥮᧌᦬ᦸᧇ

Ӈҧ

᥮᧌ᥲ᧔ᦣᦎ᥷

ҳҫ᧎ᧄᥱ

ᥴᧀᥱ᥮ᦷ

Ӄ᥮᦬᥸ᦗ᧜ᦿ

Ӈҧ

ҭᦎᦀᦴ᥸ᧃ

ᦾ᥼ᧃ

ᦪᧄᦘᦿҫ

Ӈҧ

᥶᧓ᦐᦿҫ

Ӈҧ

ҥ᧜ᦤᦿҫ

Ӈҧ

ᧆ᧓ᦐᧈᥲᦿҫ

Ӈҧ

ҳҫ᧎ᧃ

ᥴᦿҫҶҩ

ӄ᧎ᦄᦘᦿҫ

Ӈҧ

Ү᥮ᥲ᧓ᦌᧃ

ᦲ᧔ᦨᧈ᥸ᦿҫ

ᥴᦳ᥮ᦀᦿҫ

Ӈҧ

ᧆ᧔ᦓӇᦎ᧔ᦼᦿҫ

Ң

᥮ᧃӇ

᧐ᦿҩ

ᦺᦿҴ

᥺᧔ᦃ

Ӆҩ

ᦺᦿҴ

ᦊᦷ

Ӊҳᥦ᧓

᧐ᦿҩ

ᦶ᧓ᦎᦃ

Ӈҧ

ҵ᥮ᦀᦴᧇҫ

ᦾᥲᦷӇ

ᦾᦔ᦯

ӆᦌ᧋

Ңᦎᦛ᥮ᧈ᦬ᦿҫ

ᥰᦀ᧓

Ӆҧ

ᧂ᥸᧓

᥮᧌ᦴᦤᦗ

ҫӊᦊ᧔᥿

ӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᥮ᥱ

ᦊ᧔ᦿҫ

ವ

ᥰᦀ᧓

Ӆҧ

ᧂ᥸᧓

ᦾ᧔ᦰᦘ᥷

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

᧒ᦳ

Ү᥮᥿ҵҳ

ҭҵҫᦎᦃ

r

ӄ

ҫҴҩ

᥶ᧃᦊᦈ᥸ᦓҫ

᥶ᦄ᥷

ᥴ᥿ҵҳ

r

Ңӄ

ᦊᦸᦳ

ᦲᧀ᥸᧓

ӄ᥮ᧄᦛ

Ӄ᥮ᦇҳ᧙ҫ

ӄ᥮ᦨᧇӇ

ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫ

ҫҴҩ

ᧂ᥷

ᦪᦟӇ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

᧒ᦳ

ӀӇᦎᦧ

ᦒᦸᦣ

᥶ᦄ᥷

ᥴ᥿ҵҳ

r

ӄ

Ӈҧ

Ңᦾᦷҧ

ᥰᦀ᧔ᦳ

᥮᧌ᧀᦸᧇ

᧐ᦿҩ

ᥴ᥿ҵҳ

ҭҵҫᦎᦄᦿҫ

ᥴᦤ᧔ᦄᧄᦿҫ

ᥴ᧔᦬᧔ᥲᦤᦿҫ

Ӆ᥮ᧄᦠᦿ

ӄᦊᦫ

ᦊᧄᦀ᥷

ӄ᧎ᦣᦎᦇ

ᦊ᧓Ӈᦐ᥷

ӆ᥮᧔ᧄᦿҫ

ӄ᧎ᦣᦎᦇӇ

ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫ

ᦾᥲᦷ

ӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᧛ҫ

ವ

᧐᥿ᦎӎ᧓

ᦶᦸᦄ᥸ᦿҫ

ᧆᧃ

Ү᥮ᦸᦜᧀᧄᦿҫ

ұᦎᦗӇ

ӄҫᦊᦈ᥸ᦓҫ

Ү᥮ᦴᦨᧈᧄᦿҫ

ᦾᥲᦷ

ᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ

ӄᦊᦈ᥸ᦓҫ

᥮ӊᦴᦨᧈᧃ

ᦎ᧔᦯

Ӊ᧎᦯ҵ

Ӈҧ

ᦾᦷҧ

ҭ᧎᦯ҵ

᥮ӊᥲᦓ᥮ᧈᧃ

᧒ᦼᦿ

ӄ᧎ᦸ᥷

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ᦾ᧔ᦔᦰᦿ᥮ᥱ

ᦾᦼᦘᥱ

ᧂᥫ᧜ᧃ

ವ

ᦊᧈᦫ

ᦾᦔ᦯

ᥴ᦬ᦤᦷ

Ҹ᥮ᧄᦷ

ҢҭᦊᦃҫӇ

ᦊᦸᦳ

ᥰᥲᦔ᥸᧓

ᦺᦿҴ

ᥴᦿ᧎᧌ᦔᥱ

᧒ᦳ

Ӏҫᦎᦄᧇҫ

ᦎ᧔ᥲᦻ

ҵᦊᦜ᧓Ӈ

᧊᧔ᥲᧈ᥷

ᥴᦀ᧔᥸ᧇ

ӄᦊ᦬ᦿ

Ӆҫᦐ᥷ҫ

ᦎ᧔ᥲᦻ

ұᦎ᥸ᦸӎ᧓

ᥴᦳ᥮ᦟҩ

ᥴ᦬ᦤᦷ

Ӈҧ

ᧆ᧔᥸ᧈ᥻ҫ

ᧆᧃ

ᦒᥱ᧜ᧄᦿҫ

ᧂ᥸᧔ᦿ

᥮ᧄ᧌ᧀᦔ᦯

᥮ӊ᦬ᧃ

᧐᥸ᦃ

ᧆᦼᧄ᧓

ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫ

ᥴᦓ᧜ᦔᥱ

ᑩᐆ᏶ᑺᐅ֯

ವ

ұ᧜ᦛ᧙

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ᦾᦜ᥷ҫ

ᦐᦻᦎᧄᥱ

ᥴᧃᦊᦇ

ᦊᧄ᥸᦬ᧃ

ವ

ҹᦎᦃҫ

᧐ᧀᦫ

ӄҫᦊᦈ᥸ᦓҫ

ᦪᦤᦷ

ҵ᥮᧔ᦰᦿҫ

ᥴ᧔ᧀᦛ᧗ҫ

ᦢᦸᦳ

ᒈᐇᑺᑭᐅ֯

ᒦᐆ

ᑩᐅᏮᐊᒘᐅ֯

᏷ᒭᑽᏵᑬ

ӂ᥮ᧈ᧋

ᦎᦤᦇ

Һᦎ᦬᥸ᦿҫ

ᥴᥱ᥮ᦛ᧚ᦿ

Ӈҧ

Ӂ᥮ᧈ᥸ᦇ᧛ҫ

ವ

ᦾᦜᦳҫ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ᧆᦫ

ҵᦊᦜᧃ

ҥ᥮ᥱᦎ᧌ᦼᦿҫ

᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ

ҵҳ᥮ᦜᧃӇ

ҳҫᦊᧃ᧙ҫ

ӆ᥮᧔ᧄᦿ᥮ᥱ

ವ

ᦾᦜᦳҫ

ᦾᥱ᥮ᦻ

ҥ᥮ᥱᦎ᧌ᦼᦿҫ

᧒ᦔ᧔ᥫᦎᦿҫ

ᥰ᧓ᦎᦸᦿҫ

ᧆᧃ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ᦚᧀᦈ᥷Ӈ

᥮᧌ᧈᧃ

ವ

ᧂᦷ

ᥴᦿҫҶᥨᥱ

ᦾᦼᧈᦗ

Ҭ᥮ᥲᦿҫ

ᦪᧈᧄᦿ

Ӄ᥮ᦴᦣ᧗ҫ

Ӈҧ

Ү᥮ᧇҫ᧎᧔ᦄᦿҫ

ᥴᦴ᧔ᦿ᧗ҫ

ᧆᧃ

ᦾᦷᦎ᦬᥸ᦿҫ

᧒ᦳ

ᥴᧀᦄᦿҫ

ವ

ᦚᧀᦈ᥷

ᧆᧃ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

᥮ᦸᦳӇ

Ү᥮ᥲᧀᦤ᥸ᧄᧀᦿ

ᥴ᧔ᧀᦄᧄᦿҫ

ᦚᧀᦈ᥸ᧀᦿ

ᧆᧃ

Ү᥮᧓᥮ᦴᧇ

Үҫᦊ᦬ᧄᦿҫ

ᥴ᧔ᥫ᥮ᥱᦎ᧌ᦼᦿҫ

ᥴ᧔ᧇӇᦎ᥸ᦼᦿ᧙ҫӇ

:(((

ᑥᒮᏸ᏷ᑭᐅ֯

᏷ᒭᑽᏵᑬ

ᦪ᥿ҫҵ

Ӄ᧎ᦜᦳ

Ӆ᥮ᧃ᧗ҫ

׉Ꮾᏹᐆ

ᑥᒮᏸ᏷ᑭᐅ֯

᏷ᒭᑽᏵᑬ

Ү᥮ᥲ᥼ᦿҫ

ᧂ᧌ᧃ

ᦪᧈᧄᦿ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

ᧆᧃ

ӂᦎᦄ᥸ᦿҫ

ᦊᦻᥤ᥷

ᧆᧃ

Ӆҧ

ᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

᥶ᦔ᧔ᦿ

ᥴᦫ᧎ᦟ᧎ᧃ

Ӂ᧎ᦳ

ᦺᧀᦓ

ᥴᦷ᥮ᦤᦿҫ

ᦾᥲᦷ

ᥰ᧔ᦻᦎ᥷

Ңᥴᦿ᥮ᦔᦰᦿҫ

Ӆᥨᦳ

Ӆ᥮ᦼᧃ

ᥰ᧔ᦻᦎ᥸ᦿҫ

ᥰᦀ᧓

Ӆҧ

᧒ᦴ᧓

᥮ᧄᥱ

᧒ᧀ᧓

4