Zapf Creation Baby Annabell, Instruction Manual

14

PL

Drodzy Rodzice,

gratulujemy zakupu produktu firmy Zapf Creation AG. Zalecamy uważne przeczytanie niniejszej 

instrukcji i przechowywanie jej wraz z opakowaniem.

Bezpieczne użytkowanie baterii/akumulatorków

•  Używaj alkalicznych baterii dla lepszej jakości użytkowania zabawki i dłuższej jej żywotności.

•  Używaj tylko rekomendowanego rodzaju baterii.

•  Baterie powinny być wymienianie tylko przez osobę dorosłą.

•  Baterie powinny być umieszczane we właściwym kierunku polaryzacji.

•  Różne rodzaje baterii lub nowe i zużyte baterie nie powinny być ze sobą mieszane.

•  Nie dopuść do zwarcia biegunów baterii - nie wolno zwierac zacisków przyłączeniowych.

•  Jeśli nie używasz zabawki przez dłuższy czas, ustaw przełacznik w pozycji “OFF”,  wyjmij baterie w 

celu zapobiegnięcia wyciekowi i zniszczeniu mechanizmu.

•  Nie mieszaj baterii wielokrotnego ładowania z bateriami jednorazowymi.

•  Baterie jednorazowego użytku nie nadają się do ponownego naładowania.

•  Wyczerpane baterie powinny być usunięte z zabawki i zostawione w punkcie zbiórki zużytego 

sprzętu elektronicznego.

•  Nie wystawiaj baterii na działanie ognia, baterie mogą wyciec lub eksplodować

•  Jeśli woda dostanie się do przedziału na baterie, osusz go przy pomocy suchej sciereczki.

•  Baterie do wielokrotnego ładowania powinny być wyjęte z zabawki zanim zostaną podłączone do 

ładownia.

•  Baterie do wielokrotnego ładowania powinny być ładowane pod nadzorem osoby dorosłej.

Przygotowanie

Załączone baterie zostały przewidziane tylko w celach demonstracyjnych w sklepie. Przed pierwszym 

użyciem proszę wymienić baterie jeżeli zajdzie taka potrzeba.

Prosimy wymienić baterie przed pierwszym uruchomieniem:

Baterie mogą być wymieniane tylko przez osobę dorosłą

1.   Ustaw przełącznik na przedziale na baterie w pozycji “OFF”. 

2.   Uzyj śróbokrętu do otwarcia przedziału na baterie.

3.   Włóż 3X1.5V AAA(LR03) baterie. Sprawdź czy polaryzacja jest prawidłowa.

4.   Przykręć przy użyciu śrubokrętu pokrywkę przedziału na baterie. 

5.   Ustaw przełącznik na przedziale na baterie w pozycji “ON”. 

Prosimy przy tym mieć na uwadze to, aby ani do elektroniki, ani do kasetki z bateriami nie dostała się 

wilgoć. Prosimy upewnić się, że kasetka z bateriami jest prawidłowo zamknięta, zanim jeszcze przekażą 

Państwo zabawkę swemu dziecku do zabawy.

WEEE, Informacja dla wszystkich konsumentów europejskich. 

Wszystkie produkty, oznakowane znakiem przekreślonego pojemnika na śmieci, nie mogà być  usuwane 

z niesortowanymi odpadami domowymi. Muszą być one gromadzone oddzielnie. Systemy zwrotne i 

zbiorcze w Europie powinny być organizowane przez organizacje zajmujące się zbiórką i recyklingiem 

odpadów. Produkty WEEE mogą być  usuwane bezpłatnie w odpowiednich punktach zbiórki 

odpadów ze względu na ochronę środowiska przed potencjalnymi zagrożeniami spowodowanymi 

niebezpiecznymi substancjami zawartymi w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych.

CZ

Milí rodiče,

blahopřejeme Vám ke koupi výrobku firmy Zapf Creation AG. Doporučujeme Vám, abyste si před prvním 

použitím pečlivě přečetli tento návod k obsluze a uložili si jej spolu s obalem.

Informace o bezpečném použití baterií/dobíjecích baterií

•  Doporučujeme používat alkalické baterie, protože mají delší životnost.

•  Používejte pouze doporučený typ baterií.

•  Baterie musí vždy vkládat a vyměňovat dospělá osoba.

•  Baterie vkládejte vždy se správnou polaritou (+ a -).

•  Nemíchejte různé typy baterií nebo staré a nové baterie.

•  Baterie nezkratujte.

•  Pokud produkt po delší čas nepoužíváte, přepněte přepínač do polohy “OFF” pro delší životnost 

baterií. Doporučujeme také baterie vyjmout, abyste předešli jejich možnému vytečení a poškození 

jednotky.

•  Nemíchejte dobíjecí a nedobíjecí baterie.