Zapf Creation Baby Annabell, Instruction Manual

7

•  Retirar as pilhas gastas do brinquedo e deitá-las fora nos locais apropriados.

•  Não deitar as pilhas no fogo pois podem explodir.

•  Se entrar água no compartimento das pilhas, secar com um pano.

•  As pilhas recarregáveis devem ser retiradas do brinquedo, antes de carregadas.

•  As pilhas recarregáveis devem ser carregadas sob supervisão de um adulto.

Preparação

As pilhas fornecidas destinam-se apenas à demonstração na loja. Se necessário, substitua as pilhas antes 

da primeira utilização:

A colocação das pilhas deve ser efectuada por um adulto da seguinte maneira:

1.   Colocar o botão no compartimento das pilhas em “OFF”. 

2.   Desaparafusar a tampa do compartimento.

3.   Inserir as 3X1.5V AAA(LR03) pilhas, de acordo com as polaridades.

4.   Aparafusar a tampa do compartimento. 

5.   Colocar o botão no compartimento das pilhas em “ON”.

Preste atenção para que não penetre humidade nem no sistema electrónico nem no compartimento das 

pilhas. Certifique-se de que o compartimento das pilhas está hermeticamente fechado e com segurança, 

antes de entregar o artigo à sua criança para brincar.

Eliminação em conformidade com a WEEE (Directiva relativa a aparelhos eléctricos e electrónicos 

usados):

Todos os produtos que contenham o símbolo de um contentor de lixo com um traço por cima não 

podem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Têm de ser recolhidos em separado. As 

autoridades responsáveis criaram pontos de recolha para o efeito, nos quais os aparelhos usados podem 

ser entregues gratuitamente. No caso de eliminação incorrecta, podem ser libertados para o meio 

ambiente materiais prejudiciais provenientes de aparelhos eléctricos e electrónicos.

IT

Cari genitori,

ci congratuliamo con voi per l’acquisto di un prodotto della Zapf Creation AG. Vi consigliamo di leggere 

attentamente il presente manuale prima dell’uso e di conservarlo con cura insieme all’imballo.

Batterie/batterie ricaricabili

•  Utilizzare batterie alcaline per garantire la migliore performance e un ciclo di vita più lungo.

•  Utilizzare esclusivamente le batterie raccomandate per l’unità.

•  Le batterie devono essere sostituite solo da adulti.

•  Inserire le batterie con la polarità corretta (+ e -).

•  Non utilizzare insieme batterie nuove e batterie usate.

•  Non cortocircuitare le batterie.

•  Quando lo scooter non viene utilizzato per un periodo di tempo prolungato, commutare il 

pulsante nella posizione OFF per allungare in modo significativo il ciclo di vita della batteria. 

Si raccomanda inoltre di rimuovere le batterie al fine di prevenire possibili perdite che 

danneggerebbero l’unità.

•  Non utilizzare insieme batterie ricaricabili e non ricaricabili.

•  Non tentare di ricaricare batterie non ricaricabili.

•  Le batterie esauste devono essere rimosse dal gioco e inviate a uno specifico punto di raccolta per 

rifiuti speciali.

•  Tenere le batterie lontano dal fuoco altrimenti potrebbero avere delle perdite o esplodere

•  Se penetra acqua nel vano batterie, asciugarlo con un panno.

•  Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dal gioco prima della carica.

•  Le batterie ricaricabili devono essere ricaricate solo sotto la supervisione di un adulto.

Preparazione

Le batterie fornite nella confezione sono sufficienti solo per la dimostrazione in negozio. Se necessario, 

cambiare le batterie prima del primo utilizzo.

L’installazione delle batterie deve essere effettuato da un adulto come segue:

1.   Posizionare l’interruttore del comparto batterie su OFF. 

2.   Usando un cacciavite aprire il comparto batterie.

3.   Inserire 3X1.5V AAA(LR03) le batterie con la polarità corretta (+ e -).

4.   Riavvitare il comparto batterie. 

5.   Posizionare l’interruttore del comparto batterie su ON

Accertarsi che non penetri acqua o umidità nel sistema elettronico e nel vano portabatterie e assicurarsi 

che quest’ultimo sia chiuso bene e in modo sicuro prima di permettere ai bambini di giocarci.