background image

MODELS/MODELE/MODELLEK:

ZGS 04

Magyar

Română

English

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

OPERATING INSTRUCTIONS

READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE

CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL

A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST

ZASS Romania SRL (CUI RO15328988)

Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş

Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670

www.zassromania.ro, e-mail: office@zass.ro

Unic importator în România:

Egyetlen importőr Romániában:

Sole importer in Romania:

Summary of Contents for ZGS 04

Page 1: ...ITI I CU ATEN IE ACESTE INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE NAINTE DE A UTILIZA APARATUL A G P HASZN LATA EL TT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZN LATI UTAS T ST ZASS Romania SRL CUI RO15328988 Ungheni nr 40 A cod...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 3: ...um water level Installed to accessories and then turn on the power switch Please don t add detergent or other liquid to the water tank The machine shall not be operated by these people including child...

Page 4: ...steam switch Slide down the switch to get product outlet steam continuously 4 After using when finish ironing press the power button 2 seconds then power indicator light turns off then pull out the p...

Page 5: ...ter the thermostat will keep temperature by controlling the current in the rated temperature Thermal cut off when the thermostat is damaged or fails in the host then protected by thermal fuse protecti...

Page 6: ...t de abur curat folosi i ap distilat demineralizat Acest aparat nu trebuie utilizat de persoane inclusiv copii cu capacit i fizice senzoriale sau mentale reduse sau lips de experien i de cuno tin e cu...

Page 7: ...o ie timp de 30 secunde iar c nd becul se va opri din clipire pre nc lzirea este finalizat i aparatul va fi pregatit de utilizare i n acest moment pute i ap sa butonul de aburi pentru utilizarea apara...

Page 8: ...ita i l ntr un spa iu uscat Asigura i v c orificiile de evacuare a aburului sunt curate f r murd rie i nu exist nici o obstruc ie a orificiilor Remedieri defec iuni de utilizare Model Defec iune Tensi...

Page 9: ...j k ne adjon mos szert vagy m s folyad kot a v ztart lyba A g pet nem zemeltethetik ezek a szem lyek bele rtve a gyermekeket is testi tapint si vagy rtelmi fogyat kosok vagy olyanok akiknek nincs tapa...

Page 10: ...EGYZ S A g zkapcsol ban z rszerkezet van Cs sztassa lefel a kapcsol t hogy a term k kimeneti g z nek folyamatos legyen 4 Haszn lat ut n a vasal s befejez se ut n nyomja meg a bekapcsol gombot 2 m sodp...

Page 11: ...vleges h m rs klet ram szab lyoz s val tartja a h m rs kletet H kapcsol s ha a termoszt t megs r l vagy meghib sodik a gazdaszervezetben akkor h v d biztos t kkal v dett Amikor a g p h m rs klete a fi...

Page 12: ...GFELEL HAT S RA VONATKOZ AN A 2012 19 EU IR NYELVEKEN Ez a szimb lum azt jel li hogy a term ket nem szabad a h ztart si szem ttel egy tt kidobni ahogy azt a WEEE direkt va 2002 96 EC s a nemzeti t rv...

Reviews: