background image

Satelliten-Antenne

Satellite Receiving System

 

Bedienungsanleitung

 

Operating Manual 

 

Vorwort

2

Mit dem Kauf der Satellitenantenne MULTIMO haben Sie sich für eine 
leistungsstarke kompakte Antenne entschieden.
Sie  wurde  speziell  für  den  Empfang  der  Satelliten  analogen  und 
digitalen  Programme  von  ASTRA  im  mobilen  Einsatz  konzipiert.  Sie 
eignet  sich  aber  auch  für  Programme  von  z.B.  HOTBIRD,  TELECOM, 
Hispasat und andere innerhalb der starken Ausleuchtzonen.

Die  MULTIMO  ist  eine  Einteilnehmerantenne  für  den  Empfang  von 
vertikal  und  horizontal    polarisierten  Signalen  (bedingt  auch  für 
zirkulare  Polarisation)    im  Frequenzbereich  von  10,7  GHz  bis  12,75 
GHz.  Über  ein  22kHz  Steuersignal  kann  zwischen  dem  LOW-  und 
HIGH-Band umgeschaltet werden.

Die  MULTIMO  bietet  zusammen  mit  dem  angebotenen  Zubehör  eine 
Vielzahl an Einsatzmöglichkeiten.

Die  folgenden  Kapitel  sollen  das  Aufstellen  und  Ausrichten  der 
MULTIMO  erleichtern.  Um  optimale  Empfangseigenschaften  zu  er-
reichen, beachten Sie die folgenden Kapitel in der Reihenfolge:

 

 

 

Sicherheitshinweise

 

 

 

Standort

 

 

 

Elevationswinkel

 

 

 

TV-Kanal einstellen

 

 

 

Feineinstellung

 

 

 

Polarisationsentkopplung

 

 

 

Befestigungsmöglichkeiten

 

 

 

Technische Daten

 

 

 

Standorttabelle

 

 

 

Garantie

D

 

digital

AX 40

Summary of Contents for AX 40

Page 1: ...fang von vertikal und horizontal polarisierten Signalen bedingt auch f r zirkulare Polarisation im Frequenzbereich von 10 7 GHz bis 12 75 GHz ber ein 22kHz Steuersignal kann zwischen dem LOW und HIGH...

Page 2: ...e korrekte Erdung geben die VDE Richtlinien 0855 und die allgemeinen Blitzschutzbestimmungen Ihr Fachh ndler kennt sich aus und informiert gern ber die zu treffenden Ma nahmen Die MULTIMO ist vollst n...

Page 3: ...be wegen Sie den LNB Halter leicht nach oben und unten um die Bildqualit t weiter zu optimieren Diese Einstellung bitte nicht am Parabolspiegel sondern am LNB Halter durchf hren damit Besch digungen a...

Page 4: ...tandfu mit Abdeckkappe 10 m SAT Koaxialkabel mit F Steckern und T lle 1 Schraubzwinge zur Befestigung des Standfu es 1 Bedienungsanleitung mit Garantieschein 1 Mastschelle Receiver F r den Empfang der...

Page 5: ...obei die ost w rtige Richtung als Z hlrichtung gilt Spiegel Durchmesser Gewinn Material LNB Frequenzbereich Oszillator Frequenz Schaltsignal Ausgangsfrequenz Rauschma Ausgangsimpedanz Fernspeisung Str...

Page 6: ...9 9 1 8 9 15 7 11 4 10 2 14 0 7 6 13 0 16 0 10 5 12 0 10 7 13 4 10 3 15 0 11 8 EUROPA EUTELSAT II F 1 Hotbird 13 Ost EL AZ Ort Barcelona Bern Bordeaux Bregenz Br ssel Budapest Dublin Genf G teborg Hel...

Page 7: ...n ZEHNDER beh lt sich vor nach eigener Wahl mangelhafte Teile zu ersetzen oder nachzubessern F r alle Gew hrleisstungsf lle ist der Fachh ndler bei dem der K ufer die Antenne gekauft hat als Vertragsp...

Page 8: ...a good reception Please treat with care MULTIMO is a high precision product and must not be bent or damaged This would affect the very good technical data and receiving characteristics Safety notes f...

Page 9: ...e discovery of the satellite ASTRA if you are in Germany In southern and northern regions you should adjust the elevation angle for your respective position You will find these specifications in the l...

Page 10: ...so that the reflector will not be damaged Later retighten the thumb screw E l e v a t i o n Azimuth LNB fixing Illustration 3 Detail Thumb screw and elevation scale 5 Cross polarization According to t...

Page 11: ...in the Azimuth on 19 2 East Elevation is the angle indicating the elevation of the satellites over the horizon Cross polarization is a measure for the strength between electromagnetic fields of differ...

Page 12: ...0 31 18 8 6 W 8 6 24 35 14 20 10 22 24 6 8 1 2 W 4 14 24 23 Location list EUROPE The MULTIMO uses a LNB with 9 75 GHz and 10 6 GHz oscillator frequency This is up to date This LNB enables you to recei...

Page 13: ...31 7 31 0 31 0 31 1 28 8 30 0 33 2 33 5 30 3 32 3 34 0 31 0 33 1 33 6 31 2 27 9 32 1 31 4 35 1 30 9 31 2 29 9 28 5 30 4 32 5 33 1 31 7 34 7 30 4 28 8 33 3 29 1 30 0 30 7 34 3 30 1 30 7 34 3 30 1 30 7...

Page 14: ...me the risk for possibly occurred damages Regular tests adjustments and changes are not included in the warranty ZEHNDER reserves the right to modify the design as well as to make improvements without...

Page 15: ......

Page 16: ...together with the unit Au cas de demande de garantie il faudra soumettre ce certificat ensemble avec l antenne au marchand sp cialis Fachh ndler Specialized dealer Marchand sp cialis K ufer Buyer Ach...

Reviews: