Zeiss JENA PLAN HD 9x12, Operation Instructions Manual

Page 1: ...s underutilized and idle equipment along with credit for buybacks and trade ins Custom engineering so your equipment works exactly as you specify Critical and expedited services Leasing Rentals Demos...

Page 2: ...Original text Page 1 Contribute a better translation Operation instructions JENA PLAN...

Page 3: ...able for damages All rights created by patent grant or Utility model registration This manual is not subject to change control Published by Carl Zeiss Jena GmbH Product range microscopes Tatzendpromen...

Page 4: ...quipment JENA PLAN 1 5 1 2 Specifications 1 10 1 2 1 Dimensions and mass 1 10 1 2 2 Environmental conditions 1 10 1 2 2 1 Storage and transport in packaging 1 10 1 2 2 2 Operating 1 10 1 2 3 Operating...

Page 5: ...2 2 4 Measuring counting and comparison method 2 15 2 2 4 1 Working with measuring plates 2 15 2 2 4 2 Working with the monocular measuring tube P16x 10 2 17 2 2 4 3 Working with the binocular measuri...

Page 6: ...nance Service Page 3 1 Care 3 1 3 2 Maintenance 3 2 3 2 1 Preventative maintenance 3 2 3 2 2 Setting the Tubusbremse 3 2 3 2 3 Troubleshooting 3 3 3 3 Service 3 4 ANNEX Manufacturer s certificate radi...

Page 7: ...nection of control panels 2 6 Figure 2 11 Connecting the mains voltage 2 6 Figure 2 12 Inserting the adjusting aid 2 7 Figure 2 13 Preparing the lamp centering 2 8 Figure 2 14 Centering the lamp 2 8 F...

Page 8: ...ms 2 31 Figure 2 46 Inserting the fluorescence filter 2 31 Figure 2 47 Cross table 20 x 20 mm 2 32 Figure 2 48 Components of the mhp 100 45 10 aut 2 33 Figure 2 49 Attaching the mhp 100 45 10 aut 2 33...

Page 9: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 VI OVERALL VIEW Page 9...

Page 10: ...alth effects The allowable sample weight 5 kg must not be exceeded It is to verify that the mains voltage at the back of the con corresponds to the value passed JENA PLAN is a device of protection cla...

Page 11: ...secured against unintended operation The microscope is then assigned to the manufacturer or to a service with the Send to workshop To avoid glare of the eyes is always a damping filter in the beam pat...

Page 12: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 IX Page 12 1 Description 1 1 General Information 1 1 1 Designation Manufacturer description epi camera microscope reverse type...

Page 13: ...alysis of samples from the areas Metallography plastography Ceramography and from the field of environmental protection ATTENTION The device must only for equipment described in this manual work and U...

Page 14: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 1 2 Figure 1 1 microscope equipment JENA PLAN Page 14...

Page 15: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 1 3 Page 15...

Page 16: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 1 4 Part of the microscope equipment NOTE For reasons of clarity not all positions in Figure 1 1 are not illustrated Page 16 1 1 3 2...

Page 17: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 1 5 Page 17...

Page 18: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 1 6 Page 18...

Page 19: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 1 7 Page 19...

Page 20: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 1 8 Page 20...

Page 21: ...closed Dimensions width x depth x height 375 x 330 x 134 mm Mass fully loaded approximately 5 4 kg 1 2 2 Environmental conditions 1 2 2 1 Storage and transport in packaging Permissible ambient temper...

Page 22: ...automatic exposure ISO 6 9 5000 38 ASA 6 5000 DIN 9 38 Page 22 1 2 4 Optical data Standard lenses for brightfield illumination Planachromat 5x 0 1 14 90 Plan Achromat 10x 0 2 13 90 Plan Achromat 20x...

Page 23: ...ponents Stand 1 3 6 Revolving nosepiece 5 1 3 10 Cross table 50 x 30 mm 1 3 2 with 90 rotation Binocular tube 1 3 3 adjustable Power supply 1 3 9 Light 1 3 1 Control panel LO 1 3 4 with integrated dis...

Page 24: ...tic corrected Lenses The objective change is done manually Below the binocular tube 1 3 3 Viewing angle 40 depending on device type either the large format camera 1 3 5 or connected the miniature came...

Page 25: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 1 13 Page 25 1 3 2 Operation 1 3 2 1 General The electrical function relationships are shown in simplified form in Figure 1 4...

Page 26: ...ge via the control panel LO There is also displayed which lens is currently located in the beam path Located in the control panel BA the automatic exposure control with display and control for the res...

Page 27: ...e color changes in the Polarization contrast please refer to the Method for differential interference contrast Compensator a sub For small changes in vibrational direction adjustable with a lever 3 Un...

Page 28: ...the two eyepieces OZ 9 and 10 adjustable to the eye relief Rear panel 13 fuse holders for F1 F2 Fuse holders for two fuses 14 network connection 3 pole Power supply for 110 V or 220 V factory setting...

Page 29: ...beam path centered on two thumbscrews Change in the diameter using thumbwheel NOTE See also 34 OZ 31 Dust Prevents the ingress of dust can be replaced be due to polarizer 32 switch Beam path Allows t...

Page 30: ...w yellow EXT yellow The lights when internal device camera shutter manually open Shutter open 1 2 3 When the exposure time t 1 4t 1 2t or 3 4t It up and exposure ended blocked automatic exposure 35 Au...

Page 31: ...el LO 40 LED display Lamp voltage Yellow Red Display of the currently applied lamp voltage starting at 6 V to 12 V continuous Lamp voltage is too high 12 2 V 41 adjustment controller lamp voltage Chan...

Page 32: ...re spring 20 Table insert panel 21 Screen support 22 Cross table 50 x 30 mm 23 Coaxial for coordinate movement 24 Nosepiece 25 Locking lever for nosepiece 26 Centering screw for cross table 27 Bayonet...

Page 33: ...Page 33 B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 1 22...

Page 34: ...2 1 1 Unpacking Below are a packaging units as shown in Figure 2 1 from the mail Remove the carton and place it on the workstation Foam layers 2 1 1 2 with accessories Storage tank accessories 2 1 3 I...

Page 35: ...sor carrier 1 and 3 3 Lenses 4 Space for Zusatzokular 5 room for Zusatzokular 6 x 0 8 V adjustment 7 Adjustment mf 2 1 8 Adjustment T2 2 1 3 Storage Box Accessories 1 Linhofkassette 2 slide DIK 3 Targ...

Page 36: ...remove Select the desired filter 32 2 3 2 Insert and secure with lock washers placement of the filter turret Assignment Filter slot on the basis record of the viewing window and Insert the filter revo...

Page 37: ...ding order of magnification tion values in the nosepiece screw in Starting with Anschraub ffnung 1 Figure 2 6 Inserting the lenses 6 Install the cross table centering screws 2 7 6 on the table support...

Page 38: ...if necessary the lamp Lamp 2 9 4 in the pre centered support and secure it with the two knurled ben clamp first then the protection remove cardboard 2 9 3 from the bulb NOTE notch and surface of the l...

Page 39: ...inted on the network voltage corresponds to Power cord 2 11 4 in device connection 2 11 2 plug it in and connect to the network produce Switch network switch 2 11 1 in Position 1 The operational readi...

Page 40: ...r each used Halogen light bulb is with a throw adjustment aid 2 12 4 to carry out that instead of a The lens is inserted into the beam path Be on the lens then the adjustment aid the lamp filament the...

Page 41: ...image of the filament is moved that image and mirror image about a Wire thickness laterally offset from each other are mapped The result is a homogeneous luminous surface Lamp housing then reattach i...

Page 42: ...the format disk center set point with the coaxial drive 2 15 7 by half the sum of the distance to Move format disk center Use the socket wrench 2 15 1 the two centering screws 2 15 2 in the table sup...

Page 43: ...ochromat 160x 0 90 0 0 30 mm Planachromat 5x 0 10 14 90 mm Planachromat 10x 0 20 13 90 mm Planachromat 20x 0 40 0 2 60 mm Base Planachromat 50x 0 80 0 0 46 mm Planachromat 2 5 x 0 05 7 60mm Bright fie...

Page 44: ...gm 2 18 2 close and with the two screws center Set aperture to approximately 2 3 the diameter of the objective pupil Magnification by changing lenses adapt to the requirements NOTE To adjust the light...

Page 45: ...ameter and contains speaking the desired visual impression decenter Schattenbildung Figure 2 19 Inserting the slide DF Figure 2 20 Working with oblique illumination Page 46 2 2 3 4 Working with polari...

Page 46: ...nachromat 20x 0 4 3 8 Planachromat 50x 0 8 1 5 Planachromat 100x 0 9 1 6 By turning the mechanical stage optimal polarization image If necessary additional insert the compensator a sub 2 22 1 into the...

Page 47: ...ontrast To extend the range adjustable color contrasts the compensator a 2 24 6 in the Use analyzer 2 24 7 NOTE Differential Interference Contrast has an azimuthal preferred direction By turning the M...

Page 48: ...to 2 2 mm grow according to and 400 test points overall and radial lines with angle the geometric sequence module 2 Test line length 400x2x0 5mm intervals of 60 for surface and diameter Test area 400x...

Page 49: ...G0510 1 reticles for measuring and counting for JENA MICROSCOPES 250 CF and 30 G492 b 1 Accessories for microscopic measuring and counting Figure 2 25 Inserting a Okularplatte Page 50 2 2 4 2 Working...

Page 50: ...2 27 Binocular measuring device Figure 2 28 Preparation of the binocular Measuring device Page 51 2 2 4 4 Working with the electronic evaluation system RETARMET 2 The auxiliary unit electronic evaluat...

Page 51: ...comparison tasks The Gef gevergleichsokular comprises the components Eyepiece 2 30 3 with eyepiece tubes Turret disk 2 30 2 with standard series set 2 30 1 1 5 lower panel and a free passage Tube 23 2...

Page 52: ...n the following formats For 24 x 36 mm Large format 4 x 5 9 x 12 cm Polaroid 3 1 4 x 4 1 4 1 Preparatory device setting Microscope turn adjustment controller Lam Set penspannung 2 32 3 to approximatel...

Page 53: ...nge of automatic exposure is ber unterschritten If the exposure time on the labor range of automatic exposure control Increase lamp voltage and filter revolver switch to free passage If the automatic...

Page 54: ...s sensitive are also reproduced all the color tonal values When using orthochromatic films recording material the orange or not sensitive to red is it is convenient to work with the green filter V233...

Page 55: ...g magnifier 6x 2 34 3 is a check of the image detail and the focus setting possible For monitoring purposes can the lens with clear part 2 34 2 by the Demonstration use with fresnel lens 2 34 4 be rep...

Page 56: ...mera can without any particular effort by the operator are even converted to another photo format The attachment of each camera on the microscope takes place as shown in Figure 2 36 The large format c...

Page 57: ...ional units can be connected Adaptation V 0 8 x 2 37 1 for commercially available video cameras Adaptation T2 2 1 2 37 3 for commercially available miniature cameras and Adaptation mf 2 1 2 37 4 for t...

Page 58: ...V 0 8 x 2 38 3 with the union Fasten nut 2 38 4 NOTE When attaching note the groove Video approach 2 38 6 with the clamping screw Attach 2 38 5 Figure 2 38 Prepare the adjusting video NOTE If a video...

Page 59: ...and both the adaptation T2 2 1 screw Provide camera so that the long format page is vertical 90 win cle to format disk Figure 2 40 Preparation of the T2 adaptation Operation Section 2 2 5 Prepare mic...

Page 60: ...h the union nut 2 41 5 fix NOTE When attaching groove note Closure part 2 41 2 and transport part 2 41 9 put together connecting cable 2 41 1 Connect and set entire assembly to the adaptation mf 2 1 a...

Page 61: ...3 3 into the free Opening slide the cover of the coding approach must be facing upwards Plug 2 43 1 of the Codieransatzes to Socket CD of the control unit mf AKS DATEX 2 43 6 to connect Open exchange...

Page 62: ...the wide format camera approach are recognized Cultivation Both springs 2 44 1 at the same time an Press the frame with clear part 2 44 2 Pull off to the right and the Demon strationseinsatz 2 44 3 to...

Page 63: ...ble If there is insufficient light intensity of the halogen lamp 12 V 100 W Xe lamp should the additional 150 W see section 2 2 6 6 is used be The filter set includes 2x excitation filter short pass f...

Page 64: ...e Rotation 360 centered Nonienablesung and Adjustable 45 detent NOTE The insertion and centering this additional unit is the same as in Section 2 1 2 6 or 2 2 2 2 be written Operation By screwing the...

Page 65: ...8 2 Aut Figure 2 48 Components of the mhp 100 45 10 Cultivation Monoculars Me schraubentubus 2 49 4 instead of the binocular tube into the quick use change 2 49 2 and with the Clamping screw 2 49 3 lo...

Page 66: ...d in the following instructions 30 G0360a 1 Lighting equipment Xe 25 and Xe 100 2 2 6 7 Transmitted light CPR 6 V 25 W The auxiliary unit transmitted light equipment CPR 6 V 25 W allows with the JENA...

Page 67: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 2 35 Page 69 3 Care Maintenance Service 3 1 Care...

Page 68: ...oil to HI lenses with a lint free cloth and pure gasoline no alcohol remove Moisture deposits or precipitation aggressive vapors carefully with a dry cloth wipe Tougher stains eg fingerprints of opti...

Page 69: ...ark rooms with no air movement and in dust and fingerprints on optical surfaces 3 2 2 Setting the Tubusbremse The binocular includes a brake that ensures that the adjusted eye relief not changes by it...

Page 70: ...connection of the system mf AKS at Universal Device output Replace film and Press the Release of the film transport to an image width LED 2 11 5 does not light when Turning on the Device Unit fuse blo...

Page 71: ...ue 9 21 Telephone 01803 336 334 37081 G ttingen Fax 0 551 5060 464 Federal Republic of Germany eMail mikro verkauf zeiss de Or contact our regional representative responsible for you Page 73 Manufactu...

Page 72: ...uthority to review the series for compliance with the provisions granted Carl Zeiss Jena GmbH Name of Herstllers importer Page 74 List of abbreviations a Incident A Analyzer AKS Aufsetzkamerasystem AS...

Page 73: ...ower supply t Exposure time T sluggish VDE Association of German Electrical Engineers w Widefield Okularsteckdurchmesser 30 mm 26 5 mm Okularplattendurchmesser Xe Xenon Page 75 Bibliography Microscopy...

Page 74: ...Handbook Vol 8 Metals ASM Metals Park Ohio 1973 Gray RJ Microstructural Science Vol McCall JL Eds Elsevier New York 1974 1976 Metallography as a Quality Control Tool Plenum Press New York 1980 Gonser...

Page 75: ...B 0705 1 01 1992 Digitized 07 2005 A 4...

Page 76: ...uipment Have surplus equipment taking up shelf space We ll give it a new home Learn more Visit us at artisantg com for more info on price quotes drivers technical specifications manuals and documentat...