4 | 4
EN
CARE AND STORAGE
The ZEISS Victory Harpia does not need special care. Do not wipe off coarse
dirt particles (e.g. sand) from the lenses, rather blow them away or use a fine brush
to remove them. Fingerprints can affect the surfaces after a while. The easiest way
to clean optical surfaces is to breath on them and rub them softly with a clean lens
cleaning cloth.
Storing in a dry place with good ventilation will help prevent fungus from forming
on the lens.
Eveready cases, which are available as an accessory, are particularly well suited for
storage and transport.
SPARE PARTS
Should you require spare parts for your spotting scope, e.g. a protective cover,
please
contact your specialist retailer or our after-sales service. You can find the after-sales
addresses for your country at: www.zeiss.com/sports-optics/service-points
ACCESSORIES FOR ZEISS Victory Harpia*
www.zeiss.com/sports-optics/spotting-scope-accessories
*Accessory is not included in the scope of delivery
ZEISS is a byword for reliability and a high level of quality. Therefore, quite
independently of the seller’s warranty obligations to the customer, we the
manufacturer offer a ten year guarantee on this ZEISS product.
The scope of the guarantee can be seen by accessing the following link:
www.zeiss.com/sports-optics/premium-warranty-conditions
For US, please follow this link:
www.zeiss.com/sports-optics/us-warranty-conditions
Register your product at:
www.zeiss.com/sports-optics/registration
Subject to changes in design and scope of supply due to technical improvements.
No liability for mistakes and printing errors.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ZEISS Victory Harpia 85
ZEISS Victory Harpia 95
Focal length
mm
162 - 486
174 - 523
Filter thread on objective lens side
M86x1
M95x1
Objective lens diameter
mm
85
95
Shortest focusing distance
m (yds)
3.5 (3.8)
4.5 (4.9)
Height
mm (inch)
121 (4.8)
124 (4.9)
Width
mm (inch)
103 (4.1)
109 (4.3)
Length
mm (inch)
384 (15.1)
408 (16.1)
Weight without eyepiece
g (oz)
1934 (68.2)
2078 (73.3)
Watertightness
mbar
400
400
Nitrogen-filled
Eyepiece
Magnification
22 - 65x
23 - 70x
Focal length
mm
7.48
7.48
Field of view
m/1000 m
(ft/1000 yds)
63.2 - 21.0
(189.6 - 63.0)
58.8 - 19.5
(176.4 - 58.5)
Zoom factor
3x
3x
Exit pupil
mm
2.50 - 1.31
2.50 - 1.34 mm
Diameter
mm (inch)
53 (2.1)
53 (2.1)
Length
mm (inch)
71 (2.8)
71 (2.8)
Weight
g (oz)
220 (7.8)
220 (7.8)
Carl Zeiss Sports Optics GmbH
ZEISS Group
Gloelstraße 3 – 5
35576 Wetzlar
Germany
www.zeiss.com/sports-optics
Summary of Contents for VICTORY HARPIA 95
Page 1: ......