3 | 3
Dioptriju iestatīšanai ir pieejama skala ar „+“ un „–“ zīmēm un indekss kā atsauces
punkts. Paturiet prātā individuālos iestatījumus, tad varēsiet ātri iestatīt nepiecie-
šamo dioptriju kompensāciju arī jebkuram citam binoklim.
Norāde: lai abās binokļa pusēs iestatītu vienāda asuma skatu, jāizmanto viens
un tas pats skata objekts. Lai iestatītu asumu citu objektu skatīšanai dažādos at-
tālumos, būs nepieciešams apstiprināt iestatījumu tikai ar fokusēšanas ritentiņu
(1./4. zīm.)
.
Siksnas un aizsargvāciņu uzlikšana
Siksna pārnēsāšanai, okulāru aizsargvāki un objektīva aizsagvāks atrodas iepako-
jumā. Okulāra aizsargvāku atbilstoši norādēm
2. + 3. zīm.
nostiprina pie binokļa
ar siksnu pārnēsāšanai, ko izvelk cauri cilpām.
Pirms binoklim piestiprina siksnu atbilstoši norādēm
3. zīm.
, ieteicams noregulēt
siksnas garumu, atbilstoši individuālajām vajadzībām savelkot ciešāk vai atlaižot
vaļīgāk. Otrajā pusē okulāra aizsargvāks nostiprināms tādā pat secībā. Atbilstoši
individuālajiem ieskatījumiem okulāra aizsargvāku var uzlikt tikai vienā pusē.
Objektīva aizsargvāka lente ir piestiprināma tieši pie vāka (pēc izvēles labajā vai
kreisajā pusē). Lai nostiprinātu objektīva aizsargvāka lenti uz binokļa, nepiecie-
šams izmantot siksnu pārnēsāšanai vai vienu no cilpām, kas paredzētas pārnēsā-
šanas siksnai.
Okulāra aizsargvāka izmantošana
Okulāra aizsarvāku uzsprauž uz gumijas uzlikām. Vēlamais attālums starp acīm un
okulāru paliek nemainīgs. Pirms binokļa izmantošanas vāku noņem.
Nostiprināšana uz statīva
ZEISS VICTORY SF sērijas binokļus ir iespējams nostiprināt uz jebkura apgrozībā
esoša fotokameru statīva, izmantojot ZEISS Binofix universālo statīva stiprinājumu.
ZEISS statīvu un ZEISS Binofix universālo statīvu stiprinājumu pasūtījuma numuru
skatiet nodaļā par ZEISS VICTORY SF piederumiem.
Kopšana un apkope
Binoklim ir ZEISS LotuTec
®
pārklājums. Lēcu virsmu efektīvais aizsargpārklājums
ievērojami samazina lēcu nosmērēšanos, jo padara lēcu virsmu īpaši gludu un
nodrošina īpaši efektīvu ūdens atgrūšanu. Šādi ir mazāka iespēja pielipt jebkāda
veida netīrumiem, savukārt, pielipušos ir iespējams ātri un viegli notīrīt, neradot uz
lēcu virsmas švīkas. LotuTec
®
pārklājums ir izturīgs un noturīgs pret berzi.
Rupjus netīrumus (piemēram, smiltis) lūdzam nenoslaucīt, bet gan nopūst no lēcas
vai notīrīt ar saru otu. Ar laiku uz lēcu virsmas var parādīties pirkstu nospiedumi.
Vienkāršākais veids, kā notīrīt lēcu virsmu, ir uzpūst elpu un notīrīt virsmu ar tīru
drānu, kas paredzēta optisko daļu tīrīšanai. Pret sēnīšu nosēdumiem uz optiskajām
daļām, kas it īpaši var veidoties tropos, palīdzēs uzglabāšana sausā vietā un lēcu
virsmu pastāvīga laba ventilēšana. Cita veida īpaša kopšana jūsu ZEISS VICTORY SF
binoklim nav nepieciešama.
ZEISS VICTORY SF PIEDERUMI
Ja binoklim ir nepieciešamas rezerves daļas, piemēram, aizsargvāks, lūdzam vērsties
pie tuvākā oficiālā tirdzniecības pārstāvja vai mūsu klientu apkalpošanas servisā.
Savā valstī pieejamo servisu adreses iespējams atrast šeit:
www.zeiss.com/nature/service
PIEDERUMI ZEISS VICTORY SF
1
www.zeiss.com/nature/binoculars/accessories
1
Piederumi nav iekļauti piegādes komplektācijā!
TEHNISKIE DATI
8 x 42
10 x 42
Palielinājums
8
10
Objektīva lēcas efektīvais
diametrs
mm
42
42
Izejošā redzokļa diametrs
mm
5,3
4,2
Krēslas faktors
18,3
20,5
Redzes lauks
m / 1000m
(ft / 1000yds)
148
(444)
120
(360)
Subjektīvais redzes leņķis
°
64
65
Tuvākais fokusēšanas attālums
m (ft)
1,5 (5)
1,5 (5)
Dioptriju regulēšanas diapazons
dpt
+ / - 4
+ / - 4
Izejošā redzokļa attālums
mm
18
18
Zīlīšu attālums
mm
54
– 76
54
– 76
Prizmu sistēma
Schmidt-Pechan
Pārklājums
LotuTec
®
/ T*
Slāpekļa pildījums
√
√
Ūdensnecaurlaidība
mbar
400
400
Darba temperatūra
°C (°F)
- 30 / + 63
(- 22 / + 145)
- 30 / + 63
(- 22 / + 145)
Garums
mm (in)
174 (6.8)
174 (6.8)
Platums, ja attālums starp
okulāriem 65 mm
mm (in)
127 (4.9)
127 (4.9)
Svars
g (oz)
790 (27.5)
790 (27.5)
8 x 32
10 x 32
Palielinājums
8
10
Objektīva lēcas efektīvais
diametrs
mm
32
32
Izejošā redzokļa diametrs
mm
4
3,2
Krēslas faktors
16
17,9
Redzes lauks
m / 1000m
(ft / 1000yds)
155
(465)
130
(390)
Subjektīvais redzes leņķis
°
67
69
Tuvākais fokusēšanas attālums
m (ft)
1,95 (6.4)
1,95 (6.4)
Dioptriju regulēšanas diapazons
dpt
+ / - 4
+ / - 4
Izejošā redzokļa attālums
mm
19
19
Zīlīšu attālums
mm
54
– 76
54
– 76
Prizmu sistēma
Schmidt-Pechan
Pārklājums
LotuTec
®
/ T*
Slāpekļa pildījums
√
√
Ūdensnecaurlaidība
mbar
400
400
Darba temperatūra
°C (°F)
- 30 / + 63
(- 22 / + 145)
- 30 / + 63
(- 22 / + 145)
Garums
mm (in)
152 (6.0)
150 (5.9)
Platums, ja attālums starp
okulāriem 65 mm
mm (in)
112 (4.4)
112 (4.4)
Svars
g (oz)
600 (21.2)
590 (20.8)
Paturētās tiesības veikt izmaiņas modelī un piegādes komplektācijā atbilstoši
tehnoloģiskajai attīstībai.
Carl Zeiss AG
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen
Germany
www.zeiss.com/nature
GBH 000000-2060-071
