53
43Z010-001_v05
Stimaţi Clienţi
Vă felicităm pentru că aţi ales aparatul nostru şi vă urăm
bun-venit în rândul utilizatorilor de produse ale firmei Zelmer.
Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni. O atenţie
deosebită trebuie să acordaţi indicaţiilor privind siguranţa
folosirii aparatului, astfel încât, în timpul utilizării sale, să
preveniţi apariţia accidentelor, precum şi deteriorarea apara
-
tului. Vă sfătuim să păstraţi instrucţiunile de utilizare, pentru
a le putea folosi şi mai târziu, în cursul utilizării ulterioare
a aparatului.
Indicaţii privind siguranţa şi folosirea
corespunzătoare a aparatului
Înainte de a începe utilizarea dispozitivului citiţi cu
atenţie întregul manual de instrucţiuni de deservire.
●
În cazul în care cablul de alimentare
nedetaşabil se deteriorează trebuie să-l
schimbaţi la producător sau la angaja
-
tul din service sau de către o persoană
calificată pentru a evita pericolul.
●
Reparaţiile aparatului pot fi efectuate
numai de către personalul calificat.
Reparaţiile făcute incorect pot pune în
pericol viaţa utilizatorului. În cazul unui
defect, vă recomandăm să vă adresaţi
servisului specializat al firmei.
●
Debranşaţi aparatul de la priza reţelei
electrice atunci când nu este folosit
sau înainte de a începe curăţarea sa.
●
Debranşaţi aparatul de la priza reţe
-
lei electrice atunci când vă apropiaţi
de componentele care se află în miş
-
care în timpul utilizării sale.
●
Cablul de alimentare nu trebuie să
atârne pe marginea mesei sau a bla
-
tului, nici să atingă suprafeţele fierbinţi.
●
Atunci când scoateţi vasul pentru
copt din aparat, împreună cu pâinea
coaptă, folosiţi mănuşi speciale sau
o bucată de material care să vă pro
-
tejeze împotriva arsurilor, pentru că
vasul şi pâinea sunt foarte fierbinţi.
●
Nu atingeţi suprafeţele fierbinţi ale
aparatului. Folosiţi mănuşi de bucătă
-
rie. După ce s-a încheiat procesul de
coacere, aparatul este foarte fierbinte.
●
Temperatura suprafeţelor disponibile
poate fi mai mare atunci când apara
-
tul este în funcţiune.
●
Lăsaţi aparatul să se răcească îna
-
inte de demontarea şi curăţarea sa.
Aparatul este prevăzut cu o carcasă
termoizolatoare. Componentele meta
-
lice ale aparatului se înfierbântă în tim
-
pul funcţionării aparatului.
PERICOL! / ATENŢIONARE!
Ne-respectarea regulilor poate
provoca răni
●
Acest echipament poate fi utilizat de
copii cu vârsta de cel puţin 8 ani şi
de către persoane cu abilităţi fizice
şi mentale reduse precum şi de
persoane fără experienţă şi care
nu cunosc echipamentul, în cazul
în care li se asigură supraveghere
sau instructajul de utilizare a echi
-
pamentului în condiţii de siguranţă
şi înţeleg pericolele care pot apărea.
Nu permiteţi copiilor să se joace cu
aparatul. Curăţarea şi conservarea
dispozitivului nu trebuie realizată
de către copii cu excepţia cazului în
care aceştia au peste 8 ani şi sunt
corespunzător supravegheate.
●
Dispozitivul împreună cu cablul de
alimentare trebuiesc depozitate într-
un loc care nu se află la îndemâna copi
-
ilor care nu au împlinit vârsta de 8 ani.
●
Atenţie, suprafaţă fierbinte
.
●
Nu puneţi în funcţiune aparatul dacă
cablul de alimentare este deteriorat sau
carcasa este în mod vizibil deteriorată.
RO
Summary of Contents for 43z010-001
Page 62: ...66 43Z010 001_v05 Zelmer 8 8 8 RU...
Page 63: ...67 43Z010 001_v05 10 1 2 3 4 5 6 A...
Page 69: ...73 43Z010 001_v05 30 30 START STOP 1 30 1 2 3 4...
Page 74: ...78 43Z010 001_v05 2 10 1 750 Mo 1 4 1 2 3 30 300 4 1000 750 5 SUPER RAPID SWEET 6...
Page 75: ...79 43Z010 001_v05 PE...
Page 76: ...80 43Z010 001_v05 Zelmer 8 8 8 BG...
Page 77: ...81 43Z010 001_v05 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A...
Page 83: ...87 43Z010 001_v05 30 START STOP 1 30 1 2 3 4 25 C 25 C 10 30...
Page 87: ...91 43Z010 001_v05 1 20 40 60 1 5 15 1 1 100 1 80 1 BASIC WHOLEWHEAT 500 2 750...
Page 88: ...92 43Z010 001_v05 6 3 30 300 4 1000 750 5 SUPER RAPID SWEET...
Page 89: ...93 43Z010 001_v05 Zelmer 8 8 8 UA...
Page 90: ...94 43Z010 001_v05 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A...
Page 96: ...100 43Z010 001_v05 i i 30 START STOP 1 30 1 2 3 4 i E 01 START STOP i a i 30...
Page 101: ...105 43Z010 001_v05 6 i 26663 19848 5 40 1 15150...
