50
Stimaţi Clienţi
Vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare de faţă,
pentru ca în timpul utilizării aparatului să preveniţi accidente
-
le şi/ sau să evitaţi pericolele de deteriorare ale aparatului.
Vă recomandăm să păstraţi aceste instrucţiuni de utilizare,
pentru a le putea folosi şi mai târziu, în timpul utilizării ulteri
-
oare a aparatului.
Indicaţii privind siguranţa
Înainte de a începe utilizarea aparatului, luaţi la cunoştin
-
●
ţă întregul conţinut al instrucţiunilor de utilizare.
Aparatul este destinat numai utilizării casnice. În cazul
●
utilizării sale în activitatea gastronomică, condiţiile ga
-
ranţiei se modifică.
Conectaţi întotdeauna aparatul la priza reţelei electrice
●
(numai de curent alternativ) prevăzută cu contact de pro
-
tecţie, la o tensiunea corespunzătoare celei înscrise pe
eticheta cu specificaţii tehnice a produsului.
Aşezaţi întotdeauna produsul pe o suprafaţă plată, uni
-
●
formă, pentru ca acesta să nu cadă în timpul frământării
aluatului. Acest lucru este deosebit de important în cazul
utilizării funcţiilor setate sau dacă aparatul este lăsat să
funcţioneze fără supraveghere. În cazul suprafeţelor de
-
osebit de alunecoase, amplasaţi sub aparat un material
subţire, cauciucat.
În timpul funcţionării sale, aşezaţi aparatul la o distanţă
●
de cel puţin 10 cm de alte obiecte.
Nu amplasaţi aparatul în apropierea aragazului cu gaz,
●
a celui electric sau a cuptorului fierbinte.
Fiţi deosebit de atent(ă) atunci când deplasaţi aparatul,
●
mai ales când în interiorul său se află substanţe fierbinţi.
Este interzisă scoaterea vasului din aparatul de copt în
●
timp ce acesta funcţionează.
Nu utilizaţi o cantitate mai mare de ingrediente decât cea
●
specificată în reţete. În caz contrar, pâinea se va coace
neuniform sau aluatul dă pe dinafară. Respectaţi reco
-
mandările acestor instrucţiuni de utilizare.
Nu introduceţi în aparat folii de aluminiu şi nici alte ma
-
●
teriale, pentru că acestea pot provoca incendii sau scurt
-
circuite.
Nu acoperiţi aparatul cu vreun prosop sau orice alte
●
materiale în timpul funcţionării sale. Căldura şi aburul
trebuie să poată fi eliminate din aparat. În cazul în care
aparatul este acoperit cu materiale uşor inflamabile, în
cazul contactului cu perdelele există riscul de incendiu.
Înainte de a folosi aparatul pentru coacerea unui anumit
●
tip de pâine pe timpul nopţii, încercaţi mai întâi reţeta
într-o perioada a zilei când puteţi observa funcţionarea
aparatului, vă puteţi asigura că ingredientele au fost
adăugate în proporţiile adecvate, că aluatul nu este prea
compact sau prea moale, că nu există o cantitate prea
mare de aluat sau că acesta nu dă pe dinafară.
Atunci când scoateţi vasul pentru copt din aparat, împre
-
●
ună cu pâinea coaptă, folosiţi mănuşi speciale sau o bu
-
cată de material care să vă protejeze împotriva arsurilor,
pentru că vasul şi pâinea sunt foarte fierbinţi.
Debranşaţi aparatul de la priza reţelei electrice atunci
●
când nu este folosit sau înainte de a începe curăţarea sa.
Debranşaţi aparatul de la priza reţelei electrice atunci
●
când vă apropiaţi de componentele care se află în miş
-
care în timpul utilizării sale.
Nu scoateţi ştecărul din priza reţelei electrice trăgând de
●
cablul de alimentare.
Cablul de alimentare nu trebuie să atârne pe marginea
●
mesei sau a blatului, nici să atingă suprafeţele fierbinţi.
Nu puneţi în funcţiune aparatul dacă cablul de alimen
-
●
tare este deteriorat sau carcasa este în mod vizibil de
-
teriorată.
Dacă cablul de alimentare al maşinii se va defecta, va
trebui să fie înlocuit cu un cablu nou la producător sau
la un punct de servis specializat sau de către personal
calificat pentru a evita situaţii periculoase.
Reparaţiile pot fi efectuate numai de către personalul ca
-
lificat. Reparaţiile efectuate în mod necorespunzător pot
reprezenta un serios pericol pentru utilizator. În cazul
în care apar defecţiuni, vă sfătuim să vă adresaţi unui
punct de servis specializat.
Nu atingeţi suprafeţele fierbinţi ale aparatului. Folosiţi
●
mănuşi de bucătărie. După ce s-a încheiat procesul de
coacere, aparatul este foarte fierbinte.
Lăsaţi aparatul să se răcească înainte de demontarea şi
●
curăţarea sa. Aparatul este prevăzut cu o carcasă ter
-
moizolatoare. Componentele metalice ale aparatului se
înfierbântă în timpul funcţionării aparatului.
Nu spălaţi aparatul sub jet de apă, nu scufundaţi aparatul
●
sau cablul de alimentare în apă.
Pentru spălarea carcasei, nu folosiţi detergenţi agresivi
●
sub formă de emulsie, lichid, pastă etc. Acestea pot,
printre altele, să şteargă simbolurile grafice înscrise pe
carcasă, precum: marcajele, semnele de avertizare.
Nu spălaţi componentele metalice în maşina de spălat.
●
Substanţele de curăţare agresive folosite în aceste ma
-
şini provoacă înnegrirea componentelor amintite. Spa
-
laţi-le manual, folosind detergenţi pentru vase obişnuiţi.
Folosirea altor accesorii decât cele recomandate de pro
-
●
ducător pot provoca deteriorarea aparatului.
Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane
●
(printre care copii) cu abilităţi fizice, senzoriale, mentale
limitate sau de către persoane care nu au experienţă sau
cunoştinţe în privinţa utilizării aparatului, dacă nu sunt
supravegheate sau nu sunt instruite în conformitate cu
aceste instrucţiuni de utilizare, de către persoanele res
-
ponsabile de siguranţa lor.
Copiii trebuie supravegheaţi, pentru a nu se juca la
●
aparat.
Asiguraţi-vă că aţi înţeles bine aceste instrucţiuni.
RO
Summary of Contents for 43Z010
Page 60: ...62 10 RU...
Page 66: ...68 10 30 30 START STOP 1 30 1 2 3 4...
Page 70: ...72 a b c d e f g 1 2 h i 15 j 1 Ma 20 40 60 1 5 15 1 1 100 1 80 1 M BASIC WHOLEWHEAT 500...
Page 71: ...73 2 10 1 750 Mo 1 4 1 2 3 30 300 4 1000 750 5 SUPER RAPID SWEET 6...
Page 72: ...74 K PE...
Page 73: ...75 10 ZELMER BG...
Page 79: ...81 10 30 30 START STOP 1 30 1 2 3 4...
Page 83: ...85 g 1 2 h i 15 j 1 20 40 60 1 5 15 1 1 100 1 80 1 BASIC WHOLEWHEAT 500 2...
Page 84: ...86 750 3 30 300 4 1000 750 5 SUPER RAPID SWEET 6...
Page 85: ...87 10 UA...
Page 91: ...93 i i 30 START STOP 1 30 1 2 3 4 i E 01 START STOP i a...
Page 95: ...97 BASIC WHOLEWHEAT i 500 i i a 2 i i 750 3 a 30 300 4 1000 750 5 i SUPER RAPID SWEET...
Page 96: ...98 6 i...
Page 142: ...Notes...
