21
PL
DE
WARTUNG UND REINIGUNG
1. Entkalken
Dieses Gerät ist mit einer automatischen Warnanzeige ausgestattet, die anzeigt, dass die Dampfkammer
entkalkt werden muss.
Wenn aktiviert, ertönt ein dreimaliger Piepton und die Kontrollleuchte „Calc‘nClean“ (1) blinkt, um
anzuzeigen, dass eine Entkalkung nötig ist.
Sie können danach noch eine Zeit lang weiter bügeln. Nach Ablauf dieser Zeit können Sie nur noch
trocken bügeln (ohne Dampf).
Um das Dampfbügeln wieder zu aktivieren, entkalken Sie das Gerät wie folgt:
1. Füllen Sie den Tank (7) mit Wasser.
2. Stecken Sie das Netzkabel (5) ein und drücken Sie die Taste (2), um das Gerät einzuschalten.
3. Drücken Sie die Entkalkungstaste (1) für 2 Sekunden. Seine Kontrollleuchte leuchtet dauerhaft.
4. Warten Sie, bis die Kontrollleuchte (2) aufhört zu blinken und dauerhaft leuchtet. Es gibt zwei
Signaltöne aus.
5. Stellen Sie das Bügeleisen auf den „Calc‘nClean“-Behälter (13). Vergewissern Sie sich, dass die
Oberfläche, auf die Sie den Behälter stellen, stabil und eben ist.
Warnungen:
Nehmen Sie das Bügeleisen erst dann vom Behälter ab, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.
Kochendes Wasser und Dampf werden durch die Bügelsohle freigesetzt, wodurch Kalk und/oder
Ablagerungen, die sich im Gerät angesammelt haben, entfernt werden.
Verwenden Sie diesen Behälter nur für den Entkalkungsvorgang. Er darf nicht als
Bügeleisenständer beim Bügeln verwendet werden.
6. Drücken Sie 2 Sekunden lang die Dampfauslösetaste (12). Der Entkalkungsvorgang startet
automatisch. Während dieses Vorgangs sind kurze Pieptöne zu hören.
7. Nach ca. 3 Minuten gibt das Bügeleisen keinen weiteren Dampf mehr ab. Es ertönt ein langer Piepton,
der anzeigt, dass der Entkalkungsvorgang abgeschlossen ist. Das Gerät schaltet sich dann automatisch
aus.
8. Zum Reinigen der Bügelsohle (11) reiben Sie sofort eventuelle Rückstände ab, indem Sie das heiße
Bügeleisen über ein nasses Baumwolltuch fahren. Wischen Sie das Gehäuse des Bügeleisens mit
einem Tuch ab.
Warnung: Während des Entkalkungsvorgangs wird der Behälter heiß.
9. Lassen Sie den Behälter erst abkühlen, bevor Sie ihn entleeren.
2. Reinigung des Gerätes
Reinigen Sie Ihr Gerät regelmäßig, um es gut in Schuss zu halten.
Achtung! Verbrennungsgefahr!
Wenn das Gerät nur leicht verschmutzt ist, wischen Sie es nur mit einem feuchten Baumwolltuch sauber
und trocknen Sie es anschließend ab.
Um die Bügelsohle gleitfähig zu halten, sollten Sie sie nicht in Kontakt mit harten Metallgegenständen
kommen lassen. Verwenden Sie zum Reinigen der Sohle niemals einen Scheuerschwamm oder
Chemikalien.
3. Aufbewahrung des Gerätes.
1. Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Entleeren Sie den Wassertank (7).
2. Stellen Sie das Bügeleisen auf dem Stand (10) stehend auf die Dampfstation.
3. Bewahren Sie das Netzkabel und den Versorgungsschlauch in der aufbewahrungshalterung (6) und
der Aufbewahrung des Netzkabels (14). Wickeln Sie die Kabel nicht zu stramm auf.
Summary of Contents for Smartcare ZIS6450
Page 2: ...6 13 5 7 8 4 9 12 11 10 2 1 3 14...
Page 52: ...52 PL RU ZELMER 1 calc n clean 2 3 eco boost 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 calc nclean...
Page 53: ...53 PL RU 8 2000...
Page 54: ...54 PL RU 16 B B TRENDS S L 1 7 MAX 8 2 1 1 1...
Page 57: ...57 PL RU 9 2 3 1 7 2 10 3 6 14...
Page 58: ...58 PL RU 4 12 Calc nClean 1 Calc nClean 1 BOOST ECO BOOST 3...
Page 59: ...59 PL RU 2012 19 WEEE...
Page 60: ...60 PL BG ZELMER 1 calc n clean 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 calc nclean 8...
Page 61: ...61 PL BG 8 2000 16 A...
Page 62: ...62 PL BG B B TRENDS S L 1 7 MAX 8 2 1 1 1 100 2 1 4 5 2 2 3 2...
Page 65: ...65 PL BG 4 12 Calc nClean 1 Calc nClean 1 BOOST ECO BOOST 3...
Page 66: ...66 PL BG 2012 19...
Page 67: ...67 PL UA ZELMER 1 calc n clean 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 calc nclean 8...
Page 68: ...68 PL UA 8 2000 16...
Page 69: ...69 PL UA B B TRENDS S L 1 7 MAX 8 2 1 1 1 100 2 1 4 5 2 2 3 2...
Page 72: ...72 PL UA 4 12 Calc nClean 1 Calc nClean 1 BOOST ECO BOOST 3...
Page 73: ...73 PL UA 2012 19 EU WEEE...
Page 80: ...80 UA B B TRENDS S L 2 B B TRENDS S L 1999 44 EC B B TRENDS S L B B TRENDS S L www zelmer com...
Page 81: ...81...
Page 82: ...82...
Page 83: ...83...