55
PL
RU
компании. Запрещено использовать 100%-ную дистиллированную или деминерализованную
воду, дождевую воду, умягченную воду, туалетную воду, воду из других приборов, например,
холодильников, кондиционеров, сушильных барабанов или других типов систем подготовки воды в
домашних условиях.
Важно:
Не используйте добавки!
2. Нагревание
1. Размотайте паровой шланг (4) и шнур питания (5). Подключите шнур питания к заземленной
розетке.
2. Нажмите на выключатель питания (2), чтобы включить прибор. Световой индикатор начнет
мигать, обозначая процесс нагревания прибора.
3. Когда утюг будет готов к использованию, световой индикатор (2) загорится постоянным светом.
При этом Вы услышите два звуковых сигнала.
3. Глажение
1.Нажмите кнопку выпуска пара (12) для глажения паром.
Важно:
При глажении с избыточным количеством пара может образовываться конденсат из горячей воды,
который будет стекать с гладильной доски или через любую другую проницаемую поверхность.
Программа «Steam Turbo Shot»
Эта программа предназначена для разглаживания складок.
1. Нажмите кнопку подачи пара (12)
два раза подряд
(двойное нажатие). Будет включена
функция парового удара.
Вертикальная глажка с паром
Эта функция позволяет разглаживать складки на одежде или шторах аналогично отпаривателю
для одежды. Паровая станция может выдавать импульсы пара под высоким давлением, когда
утюг находится в вертикальном положении. Наилучшие результаты достигаются на деликатных
или легких тканях. Пар следует направлять на висящее изделие только в безопасной зоне и
всегда учитывать рекомендации производителя изделий.
1. Держите утюг вертикально на расстоянии 15 см от изделия, которое нужно обработать паром.
2. Несколько раз нажмите кнопку выпуска пара (12) – при этом интервал между нажатиями должен
составлять не менее 5 секунд.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ЗАПРЕЩЕНО направлять пар на человека или на одежду, которая надета
на человека.
4. Энергосбережение
Если выбран режим энергосбережения, это позволит экономить электроэнергию и воду, получая
удовлетворительный результат при глажении большинства изделий.
1. Нажмите на кнопку включения энергосбережения «ECO/BOOST» (3). Загорится световой
индикатор.
2. Чтобы переключиться на обычный режим потребления энергии, нажмите кнопку «ECO /
BOOST» еще раз. Рекомендуется использовать обычный режим потребления энергии для
получения удовлетворительного результат при глажении толстых и складчатых тканей.
Советы по экономии электроэнергии:
Если перед глажением Вы сушите белье в сушильной машине, используйте программу,
предназначенную для последующего глажения белья.
Старайтесь гладить слегка влажные изделия, выбрав менее интенсивный режим подачи пара.
При этом пар будет образовываться в самой ткани, а не в утюге.
Наиболее эффективным способом глажения при помощи парогенератора является использование
функции прямой подачи пара (пар проникает в ткань и распрямляет ее) и в обратно направлении
без подачи пара (фиксирует отглаженную ткань).
Summary of Contents for Smartcare ZIS6450
Page 2: ...6 13 5 7 8 4 9 12 11 10 2 1 3 14...
Page 52: ...52 PL RU ZELMER 1 calc n clean 2 3 eco boost 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 calc nclean...
Page 53: ...53 PL RU 8 2000...
Page 54: ...54 PL RU 16 B B TRENDS S L 1 7 MAX 8 2 1 1 1...
Page 57: ...57 PL RU 9 2 3 1 7 2 10 3 6 14...
Page 58: ...58 PL RU 4 12 Calc nClean 1 Calc nClean 1 BOOST ECO BOOST 3...
Page 59: ...59 PL RU 2012 19 WEEE...
Page 60: ...60 PL BG ZELMER 1 calc n clean 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 calc nclean 8...
Page 61: ...61 PL BG 8 2000 16 A...
Page 62: ...62 PL BG B B TRENDS S L 1 7 MAX 8 2 1 1 1 100 2 1 4 5 2 2 3 2...
Page 65: ...65 PL BG 4 12 Calc nClean 1 Calc nClean 1 BOOST ECO BOOST 3...
Page 66: ...66 PL BG 2012 19...
Page 67: ...67 PL UA ZELMER 1 calc n clean 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 calc nclean 8...
Page 68: ...68 PL UA 8 2000 16...
Page 69: ...69 PL UA B B TRENDS S L 1 7 MAX 8 2 1 1 1 100 2 1 4 5 2 2 3 2...
Page 72: ...72 PL UA 4 12 Calc nClean 1 Calc nClean 1 BOOST ECO BOOST 3...
Page 73: ...73 PL UA 2012 19 EU WEEE...
Page 80: ...80 UA B B TRENDS S L 2 B B TRENDS S L 1999 44 EC B B TRENDS S L B B TRENDS S L www zelmer com...
Page 81: ...81...
Page 82: ...82...
Page 83: ...83...