Zelmer ZHM2550, User Manual

25

24

PL

RU

PL

RO

Pentru a mixa amestecurile pentru prăjituri, sosuri, etc. De asemenea, poate fi folosită și pentru procesul 

de frământare.
----- Funcția Turbo 
Viteza este la fel de mare precum în cazul treptei (5), dispozitivul poate ajunge direct la o viteză mare, dacă 

apăsați butonul Turbo în timp ce dispozitivul funcționează la o alta treaptă de viteză. Revine la viteza inițială 

în mod automat dacă eliberați butonul de viteză.
----- poziția 0
Switch off mixer
ATENȚIE
În cazul folosirii funcției turbo sau a vitezei mari (5) este recomandat să nu folosiți aparatul mai mult de 1 

minut pentru a evita supraîncălzirea motorului.

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

Înainte de a curăța produsul setați comutatorul de viteză în poziția „0”, scoateți cablul din priză. 
Apăsați „Butonul de oprire” (a se vedea DESCRIEREA PĂRȚILOR COMPONENTE „1”), pentru a încetini 

bătătoarele și cârligele ale mixerului.
Spălați bătătoarele și cârligele cu un burete de vase fin și cu o cantitate mică de detergent blând. Clătiți-le 

cu apă și ștergeți-le cu o cârpă curată.
Nu introduceți corpul mixerului în apă sau în orice alte lichide, pentru a evita orice șoc electric și deteriorarea 

dispozitivului. Pentru a elimina murdăria greu de îndepărtat, ștergeți suprafața murdară cu o cârpă umedă.

INSTRUCȚIUNI PENTRU PREGĂTIREA PREPARATELOR

Cârligele pentru aluat

Capacitate

Timp de lucru

Ciasto drożdżowe

1000 g de făină și 720 g de apă

5 minute

ELIMINAREA PRODUSULUI

Acest produs este conform cu Directiva Europeană 2012/19/UE cu privire la dispozitivele electrice 

și  electronice,  cunoscută  drept  DEEE  (Deșeuri  de  echipamente  electrice  și  electronice),  care 

asigură cadrul legal aplicabil în Uniunea Europeană pentru eliminarea și reutilizarea deșeurilor de 

echipamente  electrice  și  electronice.  Nu  eliminați  acest  produs  la  gunoi,  ci  duceți-l  la  cel  mai 

apropiat centru de colectare a deșeurilor electrice și electronice.

Sperăm să fiți satisfăcuți de acest produs.

МЫ  РАДЫ,  ЧТО  ВЫ  ВЫБРАЛИ  ZELMER.  НАДЕЕМСЯ,  НАША  ПРОДУКЦИЯ  ОПРАВДАЕТ  ВСЕ 

ВАШИ ОЖИДАНИЯ!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПЕРЕД  ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ  ВНИМАТЕЛЬНО  ПРОЧТИТЕ  ИНСТРУКЦИИ  ПО  ИСПОЛЬЗОВАНИЮ. 

СОХРАНИТЕ ИХ В БЕЗОПАСНОМ МЕСТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

ОПИСАНИЕ

1. Кнопка отсоединения            

2. Кнопка 5-ступенчатой 

регулировки мощности

3. Кнопка Turbo

4. Корпус миксера

5. Крюки для замеса теста

6. Насадки для взбивания

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Если  шнур  питания  поврежден,  то,  во  избежание 

опасной ситуации, его должны заменить производитель, 

его сервисный агент или лица, имеющие аналогичную 

квалификацию.
Соблюдайте  время  работы  насадок,  указанное  в 

соответствующих разделах руководства.
При  выполнении  чистки  следуйте  инструкциям  в 

разделе  «Техническое  обслуживание  и  чистка» 

настоящего руководства.
Предупреждение:  Неправильное  обращение  может 

привести к травме!
Всегда отключайте устройство от сети питания, если 

оставляете его без присмотра, а также перед сборкой, 

разборкой или чисткой.
Выключайте  устройство  и  отключайте  его  от  сети 

перед заменой насадок или перед тем, как
приблизиться к деталям, которые движутся во время 

работы устройства.
Не  позволяйте  детям  пользоваться  устройством.