7
PL
EN
IMPORTANT WARNINGS
Ensure that the safety instructions marked the beginning of this manual are followed at all times during
use.
The scale allows a maximum weight of 5000g and a precision level of 1g.
Follow the instructions below for the start-up of this device.
1. Remove the product from its original packaging, taking special care not to damage any of its parts. Do
not use any excessive force to remove the product from the box.
2. Remove the battery cover at the back of the scales.
3. Place the battery in the location indicated under the cover with the positive polarity that is visible at all
times.
4. Close the cover again
5. Place the appliance on a horizontal, solid, rigid, flat, stable surface that is free of vibration.
6. Pressing the power button will display “88888,” then displaying value zero (when the scale is in the
correct position, a triangle appears to indicate that the weight is stabilized). If you wish to change the
measurement, press the unit button and choose either Kg /
g / lb / oz
. Once you do this, it is ready to
weigh.
7. This scale may be used either with the bowl that comes with it, or without it. This scale has a tare
function that enables different products to be weighted without the need to empty the container you are
using. Place the container once it is turned on and press the Tare button, which will display the icon”-0-”
indicating that it is set to 0 and then 0 will appear. Place the first product to be weighed and press the
Tare function again and 0 will appear again, and so on until all the items have been weighed.
8. Keep the on button pressed down for a few seconds and it will turn off, otherwise it will turn off in2
minutes when pressed.
9. Replace the appliance in a safe place.
CONTRAINDICATIONS
This product is for domestic use only and not intended for professional use.
Children should be supervised by an adult in order to prevent the device being used as a toy.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with any reduced physical, sensory
or mental capacities, or who do not the sufficient experience and knowledge necessary, unless they are
supervised by a person responsible for their safety
.
REPAIRS
Only specialized personnel may carry out repairs on electrical devices. Any incorrectly performed repair
may lead to considerable danger to users. Please contact after-sales service for any repairs. Failure to
follow the instructions entail the total loss of the product guarantee.
Summary of Contents for ZKS1450
Page 2: ...2 1 5 3 4 6...
Page 24: ...24 PL RU ZELMER 1 2 3 4 TARE ON OFF 5 UNIT 6...
Page 26: ...26 PL RU LO EEEE 2012 19 WEEE...
Page 27: ...27 PL RU 2012 19 WEEE...
Page 28: ...28 PL BG ZELMER 1 2 3 LCD 4 5 6 EUROGAMA SP Z O O...
Page 29: ...29 PL BG 5000 1 1 2 3 4 5 6 88888 kg g oz lb 7 Tare 0 0 0 Tare 0 8 2 9...
Page 30: ...30 PL BG LO EEEE 2012 19 2012 19...
Page 31: ...31 PL UA ZELMER 1 2 3 4 TARE ON OFF 5 6 EUROGAMA SP Z O O...
Page 32: ...32 PL UA 5000 1 1 2 3 4 5 6 88888 kg g lb oz 7 TARE 0 0 0 TARE 0 8 2 9...
Page 33: ...33 PL UA LO EEEE 2012 19 EU WEEE 2012 19 EU WEEE...
Page 41: ...41...