Waarschuwing — De voedingskabel wordt gebruikt voor het ontkoppelen. Het stopcontact moet zich vlakbij de
apparatuur bevinden en gemakkelijk bereikbaar zijn.
Aansluiting op IT-systemen — Deze apparatuur is niet geschikt voor aansluiting op alle IT-netsystemen. Het is
mogelijk dat er wijzigingen nodig zijn; neem contact op met uw leverancier of het elektriciteitsbedrijf.
Aviso — O cabo de alimentação tem o propósito de servir como um dispositivo de desconexão. A tomada deverá
estar localizada perto do equipamento e ser de fácil acesso.
Conectores de sistema TI — Este equipamento não foi concebido para ligação a todos os sistemas de
alimentação TI; uma modificação poderá ser necessária. Contacte o seu revendedor ou a entidade local de
abastecimento de energia eléctrica.
Stikkontakten skal placeres nær apparatet og være lettilgængelig. Kravet er betinget af det forhold, at apparatet
ikke har en to-polet strømafbryder, og at stikproppen derfor anvendes til at afbryde strømforsyningen.
IT-systemkoblinger — Dette apparat er ikke beregnet til tilslutning til alle IT-strømsystemer, og det kan være
påkrævet at fortage ændringer. Kontakt forhandleren eller det lokale elektricitetsvæsen.
Varning: Nätsladden är avsedd att användas som nöd/huvudströmbrytare. Det eluttag som används bör finnas
nära utrustningen och vara lättåtkomligt.
IT-systemanslutningar — Denna utrustning är inte utformad för anslutning till alla IT-system. Modifiering
kan behövas. Kontakta återförsäljaren eller en lokal elleverantör.
Vegguttaket skal være plassert nær apparatet og være lett tilgjengelig. Dette fordi stikkontakten brukes til å koble
fra hovedstrømmen.
IT-system-kontakter — Dette utstyret er ikke konstruert for tilkobling til alle IT-system. Modifikasjoner kan
være nødvendig. Kontakt forhandleren eller lokale elektrisitetsmyndigheter.
Pistorasian tulee sijaita laitteen lähellä helposti tavoitettavissa. Koska laitteessa ei ole 2-napaista virransyöttöä,
pistotulppa toimii virrankatkaisijana.
04/APRIL/93 – 595-5484-UU
190
4
Safety Notices