3
INFORMATION
Cet appareil est équipé d'un mécanisme
d'arrêt automatique en de surcharge.
Lorsque les lames se coincent dans du fil
de fer ou des branches trop difficiles à
couper, ce mécanisme joue un rôle
d'amortisseur, protégeant les lames et
les engrenages contre tout contrecoup
qui pourrait les endommager.
Si les lames se coincent trop souvent
dans des branches, pensez à contrôler
les points suivants:
1. Taille des branches.
N'essayez
jamais de couper des branches de
plus de 5 mm d'épaisseur
.
2. Etat du bord d'attaque des lames.
Remplacez les lames usées
.
Nous vous remercions d'avoir choisi
notre produit.
INFORMACIÓN
Esta máquina está equipada con un
Mecanismo de Cancelación de
Sobrecarga.
Cuando las cuchillas de corte se hayan
metido en alambres o ramitas dificiles de
cortar, el mecanismo funciona como un
amortiguador y protege los engranajes y
las cuchillas de la reacción que les
produzca daño a aquellas partes.
Si las cuchillas se meten frecuentemente
en ramitas, compr uebe los puntos
siguientes:
1. Grosor de las ramitas.
No intente
nunca cortar ramas más gruesas
que 5 mm
.
2. Condición de las puntas de cuchillas.
Cambie las cuchillas desgastadas
.
Le agradecemos el haber adquirido
nuestro producto.
Français
Español
