background image

damage do not expose the appliance to fire, potential ignition source and 

immediately ventilate the room where the appliance is situated.  

!

 

The refrigeration system positioned behind and inside the Wine Coolers 

contains refrigerant. Therefore, avoid damaging the tubes.

 

!

 

Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of 

the appliance, unless they are of the type recommended by the 

manufacturer.

 

!

 

Do not damage the refrigerant circuit. 

 

!

 

Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting 

process, other than those recommended by the manufacturer. 

 

!

 

Do not use electrical appliances inside the food storage compartments, 

unless they are of the type recommended by the manufacturer. 

 

!

 

Do not touch internal cooling elements, especially with wet hands, to avoid 

cracks or injuries. 

 

!

 

Maintain the ventilation openings in the appliance enclosure or in the built-in 

structure, free of obstruction. 

 

!

 

Do not use pointed or sharp-edged objects such as knives or forks to 

remove the frost. 

 

!

 

Never use hairdryers, electrical heaters or other such electrical appliances 

for defrosting. 

 

!

 

Do not scrape with a knife or sharp object to remove frost or ice that occurs. 

With these, the refrigerant circuit can be damaged, the spill from which can 

cause a fire or damage your eyes. 

 

!

 

Do not use mechanical devices or other equipment to hasten the defrosting 

process. 

 

!

 

Absolutely avoid the use of open flame or electrical equipment, such as 

heaters, steam cleaners, candles, oil lamps and the like in order to speed 

up the defrosting phase. 

 

!

 

Never use water wash the compressor position, wipe it with a dry cloth 

thoroughly after cleaning to prevent rust. 

 

!

 

It is recommended to keep the plug clean, any excessive dust residues on 

the plug can be the cause fire. 

 

!

 

The product is designed and built for domestic household use only. 

 

!

 

The guarantee will be void if the product is installed or used in commercial 

or non-residential domestic household premises. 

 

16

Summary of Contents for EZCHM-100

Page 1: ...USER MANUAL CHEST FREEZER...

Page 2: ...LANGUAGES Italiano 4 English 14 2...

Page 3: ...ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE 8 PRIMO UTILIZZO 9 FUNZIONAMENTO DEL CONGELATORE 9 Regolazione della temperatura 9 Conservazione di alimenti congelati 9 Congelamento di alimenti freschi 9 MANUTENZIONE...

Page 4: ...l elettrodomestico Il frigorifero contiene un gas refrigerante isobutano R600a e un gas isolante ciclopentano entrambi i gas sono altamente compatibili con l ambiente ma sono infiammabili Attenzione r...

Page 5: ...ossia la conservazione e il congelamento di alimenti Non conservare medicinali o materiali di ricerca nelle cantinette Non conservare medicinali o materiali di ricerca che richiedano un controllo rig...

Page 6: ...articolare attenzione a non danneggiare i tubi Non adoperare apparecchiature elettriche all interno dei comparti dell elettrodomestico destinati alla conservazione degli alimenti a meno che non siano...

Page 7: ...n dotazione La garanzia vale solo per i prodotti nuovi e non trasferibile se il prodotto viene rivenduto L azienda declina qualunque responsabilit in caso di danni incidentali o consequenziali La gara...

Page 8: ...ciso garantito da uno o pi piedini regolabili sulla base dell armadio Attenzione Deve essere possibile staccare l elettrodomestico dalla rete di alimentazione principale la spina deve quindi essere di...

Page 9: ...eriore La quantit massima di alimenti che pu essere congelata nell arco di 24 ore indicata sulla targa dei dati tecnici Il processo di congelamento dura 24 ore durante questo periodo non aggiungere al...

Page 10: ...plastica L elettrodomestico deve essere asciutto prima di essere rimesso in funzione Importante Olio eterico e solventi organici possono attaccare le parti in plastica ad esempio succo di limone oppur...

Page 11: ...eratura iniziale La porta stata lasciata aperta per un lungo periodo Aprire la porta solo per il tempo strettamente necessario Nelle ultime 24 ore sono stati collocati nell elettrodomestico numerosi a...

Page 12: ...oniche di scarto Le apparecchiature elettriche ed elettroniche di scarto non devono essere gestite come rifiuti domestici Le apparecchiature elettriche ed elettroniche di scarto devono essere consegna...

Page 13: ...ST FREEZER ZEROWATT 18 INSTALLATION INSTRUCTIONS 19 Positioning 19 STARTING TO USE 20 DAILY USE 20 Helpful hint and tips 20 Freezing fresh Food 20 Storing frozen Food 21 TAKE CARE 21 Cleaning and care...

Page 14: ...utane and insulating gas cyclopentane with high compatibility with the environment that are however inflammable Caution risk of fire If the refrigerant circuit should be damaged Avoid opening flames a...

Page 15: ...amaged and that all the parts and accessories are in perfect condition If in the refrigeration system a leak is noted do not touch the wall outlet and do not use open flames Open the window and let ai...

Page 16: ...in the built in structure free of obstruction Do not use pointed or sharp edged objects such as knives or forks to remove the frost Never use hairdryers electrical heaters or other such electrical ap...

Page 17: ...ormed solely by qualified personnel SAFETY CHILDREN If you are discarding an old product with a lock or latch fitted to the door ensure that it is left in a safe condition to prevent the entrapment of...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ...sential to follow some basic rules WEEE should not be treated as household waste WEEE should be handed over to the relevant collection points managed by the municipality or by registered companies In...

Page 24: ...CANDY HOOVER GROUP S R L Via Privata Eden Fumagalli 20047 Brugherio Milan Italy CKZWT F01 A...

Reviews: