Zgonc YELLOW GARDEN LINE YGL N.G. 2400, Translation From The Original Instruction Manual

12

D

Für aus Fehlanwendung resultierende Schäden oder 
Verletzungen haftet der Benutzer/Bediener und nicht 
der Hersteller. Es dürfen nur für die Maschine geeig-
nete Sägenketten/ Schneidschienen Kombinationen 
wie in der Bedienungsanleitung genannt, verwendet 
werden. Ebenfalls ist auf eine Stromversorgung ent-
sprechend des Typenschildes zu sorgen.
Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung 
ist auch die Beachtung der in Verwendungsland gel-
tenden Sicherheitshinweise, sowie die Betriebshinwei-
se in der Bedienungsanleitung. Personen, die die Ma-
schine bedienen und warten, müssen sich mit dieser 
und über mögliche Gefahren vertraut machen. Kons-
truktive Veränderungen bzw. Verwendung von ande-
ren Bauteilen wie vom Hersteller vorgegeben an der 
Maschine schließen eine Haftung des Herstellers und 
daraus entstehende Schäden gänzlich aus und führen 
zum Erlöschen der Garantie. Dieses Gerät ist nur zum 
Einsatz im offenen Bereich (Garten) bestimmt.

Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungs-
gemäß nicht für den gewerblichen, handwerklichen 
oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. Wir über-
nehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Ge-
werbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie bei 
gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird.

Restrisiko 

Auch bei sachgemäßer Verwendung des Werkzeugs 
bleibt immer ein gewisses Restrisiko, das  nicht aus-
geschlossen werden kann. Aus der Art und Konstruk-
tion des Werkzeugs können die folgenden potentiel-
len Gefährdungen abgeleitet werden:

•  Kontakt mit der ungeschützten Sägenkette (Schnitt-

verletzungen)

•  Hineingreifen in die laufende Sägenkette (Schnitt-

verletzung)

•  Unvorhergesehene , plötzliche Bewegung des Sä-

genschwertes (Schnittverletzungen)

•  Wegschleudern von Teilen der Sägenkette
•  Wegschleudern von Teilen des Schneidgutes
•  Schädigung des Gehöres, wenn kein vorgeschrie-

bener Gehörschutz getragen wird

•  Einatmen von Schneidgutpartikel
•  Kontakt mit defekten Elektrokabel (Stromschlag)

m

Warnung: Der tatsächliche vorhandene Vibrationse-

missionswert während der Benutzung der Maschine kann 
von dem in der Bedienungsanleitung bzw. vom Herstel-
ler angegebenen abweichen. Dies kann von folgenden 

Einflussfaktoren verursacht werden, die vor jedem bzw. 

Während des Gebrauches beachtet werden sollen:
•  Wird die Maschine richtig verwendet
•  Ist die Art des Schneidens vom Material bzw. wie es 

verarbeitet wird richtig.

•  Ist der Gebrauchszustand von der Maschine in ordnung
•  Schärfezustand vom Schneidwerkzeug bzw. richti-

ges Schneidwerkzeug

•  Sind die Haltegriffe ggf. optionale Vibrationsgriffe 

montiert und sind diese fest am Maschinenkörper.

5. Sicherheitshinweise

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR 

ELEKTROWERKZEUGE

m

 WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise 

und Anweisungen.

 Versäumnisse bei der Einhaltung 

der Sicherheitshinweise und Anweisungen können 
elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verlet-
zungen verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei-
sungen für die Zukunft auf.

Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff 
„Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene
Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel).

1. Arbeitsplatzsicherheit:

1.  Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und 

gut beleuchtet.

 Unordnung oder unbeleuchtete 

Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.

2.  Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in 

explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich 

brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube be-

finden.

 Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die 

den Staub oder die Dämpfe entzünden können.

3.  Halten Sie Kinder und andere Personen wäh-

rend der Benutzung des Elektrowerkzeugs 

fern.

 Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle 

über das Gerät verlieren.

2 Elektrische Sicherheit

1.  Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges 

muss in die Steckdose passen. Der Stecker 

darf in keiner Weise verändert werden. Verwen-

den Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit 

schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen.

 Unverän-

derte Stecker und passende Steckdosen verrin-
gern das Risiko eines elektrischen Schlages.

2.  Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten 

Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Her

-

den und Kühlschränken.

 Es besteht ein erhöh-

tes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr 
Körper geerdet ist.

3.  Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder 

Nässe fern.

 Das Eindringen von Wasser in ein 

Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektri-
schen Schlages.

4.  Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das 

Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder 

um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. 

Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, schar-

fen Kanten oder sich bewegenden Gerätetei-

len.

 Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen 

das Risiko eines elektrischen Schlages.