Zgonc YELLOW PROFILINE YPL 183-2 KIT, Translation From The Original Instruction Manual

Page 1: ...018 YPL 183 2 KIT DE Druckluftkompressor Originalbetriebsanleitung 6 12 GB Compressor Translation from the original instruction manual 13 19 Nachdrucke auch auszugsweise bed rfen der Genehmigung Techn...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3 1 1 3 2 7 G H J K B C D E F A 4 6 8 C H J K...

Page 4: ...4 5 3 4 4 4 6 8 5 4 2 5 7...

Page 5: ...5...

Page 6: ...von L rm kann Geh rverlust bewirken Schutzbrille tragen Warnung vor hei en Oberfl chen Warnung vor elektrischer Spannung Warnung Das Ger t ist mit einer automatisierten Anlaufsteuerung ausgestattet Ha...

Page 7: ...D 89335 Ichenhausen VEREHRTER KUNDE Wir w nschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar beiten mit Ihrem neuen Ger t HINWEIS Der Hersteller dieses Ger tes haftet nach dem gel tenden Produkthaftungsgese...

Page 8: ...hkraft reparieren Dieses Elektrowerkzeug entspricht den ein schl gigen Sicherheitsbestimmungen Repa raturen d rfen nur von einer Elektrofachkraft ausgef hrt werden indem Originalersatzteile verwendet...

Page 9: ...zen Sie nur Zubeh r und Zusatzger te die in der Bedie nungsanleitung angegeben oder vom Hersteller empfohlen oder angegeben werden Der Ge brauch anderer als der in der Bedienungsanlei tung oder im Kat...

Page 10: ...utzten Oberfl chen und Arbeitsger ten als Ausblaspistole verwenden Hierf r entfernen Sie bitte zuerst den Schlauch mit Ventiladapter 8 Verschrauben Sie nun den Ausblasadapter D mit dem Reifenf ller G...

Page 11: ...e Einsatzm glichkeiten des Reifenf llers Aufpumpen von B llen mit Hilfe der Ballnadel F Der Ventil Adapter E erm glicht das Bef llen von Fahrradreifen Bef llen von Pools Luftmatratzen oder Booten mit...

Page 12: ...Entsorgung und Wiederverwertung Das Ger t befindet sich in einer Verpackung um Transportsch den zu verhindern Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreis...

Page 13: ...noise can cause damage to hearing Wear safety goggles Beware of hot parts Beware of electrical voltage Warning The unit is equipped with an automatic start control Keep others away from the work area...

Page 14: ...OTE According to the applicable product liability laws the manufacturer of the device does not assume liability for damages to the product or damages caused by the product that occurs due to Improper...

Page 15: ...our filling station 20 Roadworthy compressors for building site operations Make sure that all lines and fittings are suitable for the maximum permissible operating pressure of the compressor Please no...

Page 16: ...capabilities or with a lack of experience or knowledge if they are supervised or if they have been trained in the safe use of the device and understand the re sultant hazards Children may not play wit...

Page 17: ...damage due to being ripped out of the wall outlet Cracks due to the insulation ageing Such damaged electrical connection cables must not be used and are life threatening due to the insulation dam age...

Page 18: ...al company Check the electrical connection cables for damage regularly Make sure that the connection cable does not hang on the power network during the inspection Electrical connection cables must co...

Page 19: ...ltage Outside temperature is too low Motor is overheated The compressor starts but there is no pressure The non return valve leaks The seals are damaged The non return valve leaks The seals are damage...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ...4 22 EC X 2014 68 EU X 2011 65 EU 89 686 EC_96 58 EC 90 396 EC Der oben beschriebene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rat...

Page 24: ...s rights of claim due to such defects are invalidated We guarantee for our machines in case of proper treatment for the time of the statutory warranty period from delivery in such a way that we replac...