148
Referenčné obrázky nájdete na strane 3 a 4, 5 tejto príručky a v rýchlom sprievodcu k produktu.
SK
modulmix
KAPITOLA 10: PRÍLOHY
10.1 PREHLÁSENIE O ZHODE EU
Výrobca:
Zhermack S.p.A.
Via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine, RO, Taliansko
Tel. +39 0425 597 611 - Fax +39 0425 53 596
Osoba oprávnená na zostavenie súboru technickej dokumentácie:
Zhermack S.p.A.
Via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine, RO, Taliansko
Tel. +39 0425 597 611 - Fax +39 0425 53 596
Na svoju vlastnú zodpovednosť vyhlasuje, že zariadenie:
modulmix
spĺňa požiadavky smernice Európskeho parlamentu a Rady 2011/65/ES
z 8. júna 2011 o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v
elektrických a elektronických zariadeniach.
Okrem toho spĺňa platné právne požiadavky nasledujúcich smerníc:
Zdravotnícke zariadenie:
smernica 93/42 EHS, trieda 1
Okrem iného sa zdôrazňuje, že zodpovednosť za škody spôsobené
chybnými výrobkami sa končí po 10 rokoch od ich uvedenia výrobcom na
trh, a zodpovednosť preberá používateľ, v súlade so smernicou 85/374/EHS
v znení neskorších úprav a v súlade s platnými harmonizovanými predpismi.
Badia Polesine, 25/02/14
Paolo Ambrosini
Poverený správca
Akúkoľvek úpravu, ktorá by pozmenila vlastnosti stroja z
hľadiska bezpečnosti a prevencie úrazov, môže previesť
výhradne výrobca, ktorý potvrdí zhodu prístroja s
bezpečnostnými normami. Každá úprava alebo zásah údržby
neuvedené v tomto technickom dokumente bude považovaný
za nepovolený. Každá zmena, úprava alebo oprava urobená
neautorizovaným pracovníkom a použitie neoriginálnych
náhradných dielov zbavujú výrobca akejkoľvek zodpovednosti.
Ak nezbytné zásahy spojené s údržbou nie sú uvedené v tomto
návode na obsluhu a údržbu, je treba sa obrátiť výhradne na
autorizované asistenčné centrum.
8.4
SPUSTENIE PO DLHEJ DOBE NEČINNOSTI
V prípade, že je prístroj spustený po dlhom období nečinnosti, je nutné
postupovať podľa pokynov uvedených v kapitole 6 týkajúcej sa uvedenia
do prevádzky.
V prípade, že stroj vykazuje poruchy funkcie, postupujte podľa popisu v
kapitole 9 týkajúcej sa „Diagnostiky“; ak problém pretrváva alebo tu nie je
popísaný, okamžite sa obráťte na autorizované asistenčné centrum.
8.5
AKO POŽIADAŤ O TECHNICKÚ POMOC
Pri žiadosti o technickú pomoc zvoľte jednu z nasledujúcich možností:
1. obráťte sa na autorizované asistenčné centrum;
2. obráťte sa telefonicky na zákaznícku službu spoločnosti Zhermack
na telefónnom čísle +39 0425 597 611 a postupujte nasledujúcim
spôsobom: uveďte vaše údaje (napr. adresa alebo telefónne číslo);
uveďte údaje na identifikačnom štítku prístroja (viď odsek 3.3); jasne
vysvetlite problém, ktorý sa u zariadení vyskytol;
3. faxom odošlite informácie popísané v predchádzajúcom bode a správne
vyplnený identifikačný formulár (viď príloha 10.2) na telefónne číslo +39
0425 53 596.
KAPITOLA 9: DIAGNOSTIKA
9.1
VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA
V prípade vzniku akejkoľvek poruchy popísanej nižšie sa
postarajte o jej odstránenie, ak je to povolené, s ohľadom na
všetky pokyny uvedené v tejto príručke. V prípade, že by
odhalený problém pretrvával, obráťte sa na autorizované
asistenčné centrum.
9.2
ZÁVADY A ICH ODSTRÁNENIE
ZÁVADA Po stlačení tlačidla aktivácie materiál nevyteká zo
zmiešavacieho hrotu.
PRÍČINA 1.
Materiál čiastočne v kazete zatuhol.
2.
Materiál zatuhol v zmiešavacom hrote (používanom v
minulosti).
3.
Piesty sa zablokovali alebo nie su správne umiestené.
4.
Materiál v kazete bol spotrebovaný.
NÁPRAVA 1. Vymeňte kazetu.
2.
Použite nový zmiešavací hrot.
3.
Opakovane stlačte tlačidlo aktivácie piestov k ich správnemu
umiesteniu.
4.
Skontrolujte ukazovateľ hladiny kazety. Prípadne kazetu
vymeňte.
ZÁVADA Nie je možné kazetu vynímať a vkladať.
PRÍČINA 1.
Piesty sa vrátili do počiatočnej polohy.
2.
Piesty sa zablokovali v kazete a motorom hnaný pohyb
dozadu nefunguje.
NÁPRAVA 1. Stlačte tlačidlo aktivácie a vráťte piesty do počiatočnej
polohy, dokiaľ sa automaticky nezastaví.
2.
Vytiahnite zástrčku z elektrickej siete. Odoberte bočnici z
pravej strany prístroja a pomocou imbusového kľúča ručne
odistite motorom hnaný pohyb dozadu.
ZÁVADA Zmiešavací hrot sa neotáča.
PRÍČINA 1.
Materiál zatuhol v zmiešavacom hrote.
2.
Hrot ne je správne zasunutý do kazety.
NÁPRAVA 1. Použite nový zmiešavací hrot.
2.
Skontrolujte správnu polohu medzi hrotom a zmiešavacím
hriadeľom.
ZÁVADA Prístroj nefunguje.
PRÍČINA 1.
Nefunkčnosť napájacieho kábla.
2.
Dvierka sú otvorená alebo nie sú správne zatvorená.
NÁPRAVA 1. Obráťte sa na autorizované asistenčné centrum.
2.
Dvierka správne zatvorte.
Summary of Contents for Modulmix
Page 1: ...modulmix modulmix...
Page 2: ......
Page 6: ...6 modulmix...
Page 158: ...158 3 4 5 BG modulmix 10 3...
Page 174: ...174 3 4 5 Quick EL modulmix 10 3...
Page 182: ...182 3 4 5 RU modulmix 10 3...
Page 197: ...197 3 4 5 ZH modulmix 10 3...
Page 198: ...198 modulmix...
Page 199: ......
Page 200: ...XM2400200 16 01...
