background image

datum / name ) :  27.01.05 Fz 

Z. Nr.: 1173 0750 

Page  4  von  6 

Type: TR 111 V 

ZIEHL industrie-elektronik GmbH + Co KG, Daimlerstr.13, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 791 504-0, Fax: -56, e-mail: info@ziehl.de

 

Important notes

 

 

To  use  the  equipment  flawless  and  safe,  transport  and  store  properly,  install  and  start 
professionally and operate as directed. 
Only let persons work with the equipment who are familiar with installation, start and use and 
who  have  appropriate  qualification  corresponding  to  their  function.  They  must  observe  the 
contents of the instructions manual, the information which are written on the equipment and 
the relevant security instructions for the setting up and the use of electrical units. 
 
The  equipments  are  built  according  to  EN  and  checked  and  leave  the  plant  according  to 
security in perfect condition. To keep this condition, observe the security instructions with the 
headline  „Attention“  written  in  the  instructions  manual.  Ignoring  of  the  security  instructions 
may lead to death, physical injury or damage of the equipment itself and of other apparatus 
and equipment. 
If, in any case the information in the instructions manual is not sufficient, please contact our 
company or the responsible representative. 
Instead  of  the  industrial  norms  and  regulations  written  in  this  instructions  manual  valid  for 
Europe, you must observe out of their geographical scope the valid and relevant regulations 
of the corresponding country. 

 

Attention! 
Before switching on make sure that the operational voltage Us of the lateral type plate 
and the mains voltage are the same. 

 

Assembly

 

 

mount on 35 mm mounting rail according to EN 60715 

 

wall-mount with 2 x screws M4 

 

connecting wires refer to the wiring diagram. 

 

Putting into operation  

• 

Connect Pt 100 sensor 

• 

Switch on mains voltage 

• 

Relay releases when set temperature is exceeded, the relevant LED is switched on. 

 

Trouble shooting 

Die Funktion des Gerätes kann mit einem Pt 100 - Simulator oder nach der Widerstands-
tabelle für Pt 100 Sensor  EN 60751 überprüft werden. Das Relais schaltet ab bei 
überschreiten des eingestellten Grenzwertes, bei Sensorbruch oder Sensorkurzschluss. 
(Ruhestrom)

 

 
 
 

Summary of Contents for Pt 100

Page 1: ...o KG Daimlerstr 13 D 74523 Schwäbisch Hall Tel 49 791 504 0 Fax 56 e mail info ziehl de Operating manual Pt 100 Temperature Relay TR 111 V MINIPAN digital panel meters temperature and mains controlling special purpose instruments for customer requirements www ziehl com Archive document www ziehl de ...

Page 2: ...erature in processes plants and machines Monitoring of temperatures in bearings Controlling of temperatures in processes and plants Overview of functions Measuring input 1x Pt 100 RTD 2 wire 3 or 4 measuring ranges switchable 1 limit adjustable 0 100 switching delay adjustable 0 1 10 s Output relay 1 changeover contact co Operating or closed current tprinciple selectable with bridge Switching off ...

Page 3: ...ple If a temperature sensor is connected the installed relay picks up 11 14 closed ok The relay releases in the case of a sensor breakdown The thermostat signals and switches when the set limit is exceeded If the temperature at the sensor rises over the adjusted value then the relay releases The switching status is signalled by a LED relay picked up LED on At operating current principle the functi...

Page 4: ...ructions may lead to death physical injury or damage of the equipment itself and of other apparatus and equipment If in any case the information in the instructions manual is not sufficient please contact our company or the responsible representative Instead of the industrial norms and regulations written in this instructions manual valid for Europe you must observe out of their geographical scope...

Page 5: ...Error of setting 5 K Temperature dependence 0 05 K Hysteresis adjustable app 2 10 K Switching delay don doff adjustable 0 1 s 10 s Relay output 1 change over contact co Switching voltage max AC 250 V Switching current max 5 A Switching power AC cos 1 max 1250 VA ohmic load max 48 W at DC 24 V Derating factor at cos 0 7 0 5 Rated operational current AC 15 Ie 2 A Ue 250 V Rated operational current D...

Page 6: ...ted ferrules 1 x 2 5 mm2 Protection class housing IP 30 Protection class terminals IP 20 Attachment Mounting 35 mm standard rail according to EN 60715 Optional Screw mounting M4 Weight approx 130 g Subject to technical modifications Form V2 Dimensions in mm 1 Oberteil cover 2 Unterteil base 3 Riegel bar for snap mounting 4 Plombenlasche latch for sealing 5 Frontplatteneinsatz front panel 6 Kennzei...

Reviews: