background image

13 

 

Onderhoud/keuring legenda, Maintenance/Examination Legenda, 
Wartung / Inspektion-Legende 

Naam gebruiker/Name of user/Name des 
Nutzers: 

 

Adresgegevens/Address data/Anschriftdaten: 

 

Datum van ingebruikname/Date of 
commissioning/Datum der Inbetriebname: 

 

 

Controle – Inspection – Kontrolle 

Datum/Date/Datum 

In 

orde/Okay/In 

Ordnung  

 

 

Niet in orde, 

ontmanteling/Not 

okay, 

decommissioning/ 

Nicht in Ordnung, 

Außer Betrieb 

gestellt 

 

Handtekening/Signature/Unterschrift  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for PT08L

Page 1: ...Verftank 10L met verfspuit Paint tank 10L with spray gun PT08L Montage en gebruiksinstructies Assembly and user instructions...

Page 2: ...rtung Inspektion Legende 13 EG verklaring van overeenstemming Declaration of conformity EG Konformit tserkl rung 14 Table of contents 1 General 7 2 Safety rules 7 3 Assembly 8 Unpacking 8 Assembly 8 4...

Page 3: ...n de handleiding beschreven apparatuur te wijzigen 2 Veiligheidsvoorschriften Algemene veiligheidsvoorschriften 1 Alvorens men met deze machine aan de slag gaat dient men de volledige gebruikers handl...

Page 4: ...beschadiging door transport of een defect onderdeel neem dan onmiddellijk contact op met Uw Zionair verkooppunt Assemblage 1 Installeer de drukregelaar op de zwenkbare adapter op de deksel van de ver...

Page 5: ...Draai het T stuk op de drukregelaar voor de tank linksom dicht en stel de drukregelaar op de compressor in op de gewenste druk voor het spuitpistool 5 Stel nu de drukregelaar voor de tank in voor de g...

Page 6: ...defect abnormale geluiden of lekkages Repareer het defecte onderdeel eerst alvorens men het apparaat weer in gebruik neemt Controle voorafgaand aan ieder gebruik Controleer de verftank met spuitpistoo...

Page 7: ...oerd 6 De garantie is niet van toepassing bij onoordeelkundig gebruik 7 Eventuele verzendkosten vallen niet onder de garantie bepaling 8 Reparaties dienen uitsluitend door Uw leverancier te geschieden...

Page 8: ...the equipment Zionair reserves the right to alter specifications of the equipment described in this manual 2 Safety rules General safety regulations 1 Before operating the machine make sure you have f...

Page 9: ...act your Zionair retailer Assembly 1 Install the pressure regulator onto the swivel adaptor on the tanklid Check the bottom of the regulator for the location of the tank connection 2 Install the lift...

Page 10: ...the pressure regulator on the compressor in on the desired pressure for the spray gun 5 Now set the pressure regulator for the tank to the required pressure in the tank The greater the distance in hei...

Page 11: ...device Check before each use Check the paint tank with spray gun previous to each use for damaged and or deformed parts Check all hoses for wear and tear and check parts for wear and tear leakages an...

Page 12: ...warranty does not apply in case of injudicious use 7 Possible shipping costs are not covered by the warranty 8 Repairs should exclusively be carried out by your supplier Repair s carried out by other...

Page 13: ...12 Onderdelentekening en lijst Parts drawing and list...

Page 14: ...des Nutzers Adresgegevens Address data Anschriftdaten Datum van ingebruikname Date of commissioning Datum der Inbetriebname Controle Inspection Kontrolle Datum Date Datum In orde Okay In Ordnung Niet...

Page 15: ...t the product Type Model PT08L Beschrijving Description Verftank met spuitpistool Paint tank with spray gun Merk Brand Zionair Waarop deze verklaring betrekking heeft in overeenstemming zijn met de vo...

Reviews: