Zipper Mowers 9120039230405, Operation Manual

Page 1: ...peration Manual Stone Cutting Machine ZI FTS115 EAN 9120039230405 Stav 22 kv tna 2014 Revize 00 E TINA ENGLISH CZ P e t te si a dodr ujte tento n vod na obsluhu a bezpe nostn pokyny EN Read the operat...

Page 2: ...definov na 5 2 1 Rizika a nebezpe p i pr ci s eza kou obklad 8 6 MONT 9 6 1 Mont a v m na diamantov ho kotou e 11 6 2 Mont krytu pilov ho kotou e 12 7 PROVOZ CHYBA Z LO KA NEN DEFINOV NA 7 1 Provozn p...

Page 3: ...ERATION 21 14 1 Operating instructions 21 14 2 Operation 21 14 2 1 Motor start stopp 21 14 2 2 Notes 21 15 MAINTENANCE 21 15 1 Maintenance activities 21 15 1 1 Changing the diamond saw blade see 13 1...

Page 4: ...ell as ignoring the security and operating instructions can cause serious injuries and even lead to death CZ P E T TE SI N VOD P e t te si pe liv n vod na obsluhu a dr bu Va e ho stroje a seznamte se...

Page 5: ...zum n m Dodr ujte varov n a bezpe nostn p edpisy jejich nedodr en m m e doj t k Va emu zran n Kv li st l mu technick mu v voji na ich v robk m e m t vyobrazen a obsah tohoto n vodu mal odchylky Pokud...

Page 6: ...chine ZI FS115 Strana 6 4 TECHNIKA 4 1 Hlavn komponenty a ovl dac prvky 4 2 Technick daje Jmenovit nap t 230V 50 Hz V kon 500 W Ot ky motoru 4500 min Pilov kotou 115 mm Max v ka ezu 25 mm 1 Dorazov li...

Page 7: ...padku proudu a k jeho n sled n mu obnoven 5 2 Bezpe nostn pokyny Nejd le it j m faktorem dostate n bezpe nosti je dobr zdravotn stav obsluhy Pozornost a soudnost je nejlep ochranou proti zran n Sezna...

Page 8: ...Nenechte ciz osoby dot kat se stroje nebo kabelu b hem jeho provozu Po pou it stroje v t hn te z str ku a prove te kontrolu stroje na po kozen Pokud stroj nepou v te uskladn te ho na such m m st a za...

Page 9: ...tria www Zipper maschinen at eza ka obklad Stone cutting machine ZI FS115 Strana 9 6 MONT Stroj je dod v n v p edmontovan m stavu Mus te namontovat pouze diamantov ezac kotou a kryt pilov ho kotou e O...

Page 10: ...TECHNIKA Z I P P E R Maschinen Austria www Zipper maschinen at eza ka obklad Stone cutting machine ZI FS115 Strana 10 Obr 7 Obr 8 Obr 9 Obr 10 Obr 11 Obr 12...

Page 11: ...za ka obklad Stone cutting machine ZI FS115 Strana 11 Obr 13 Obr 14 Obr 15 Obr 16 Obr 17 6 1 Mont a v m na diamantov ho kotou e Stroj odpojte od p vodu elektrick ho proudu Kryt na prav stran pracovn d...

Page 12: ...ahu ezac kotou nesm b t v kontaktu s podla hou nebo jin mi p edm ty P ed ka d m uveden m do provozu zkontrolujte ezac kotou na bezvadn stav a pevn usa zen Vodn n dr ku napl te vodou po zna ku hladiny...

Page 13: ...dpadu Nespr vn likvidace m e v st ke zne i t n p dy a spodn ch vod kodli v mi l tkami jen m e po kodit va e z sobov n vodou a ohrozit va e zdrav Pokud si u va eho obchodn ka zakoup te nov stroj je ten...

Page 14: ...vancements in product design construction pictures and content may diverse slightly However if you discover any errors inform us please Technical specifications are subject to changes Please check the...

Page 15: ...machine ZI FS115 Strana 15 11 TECHNIC 11 1 Main Components and Controls 11 1 Technical Data Connection voltage 230V 50 Hz Motor power 500W Engine speed 4500 min Diamond cutting disc 115mm Cutting hei...

Page 16: ...factor for adequate security at work is common sense Care and good judg ment are the best protection against injury This list of general safety information does not pur port to include all possible so...

Page 17: ...damage If you are not using it store it in a dry and away from children The mains voltage must match the voltage specified on the nameplate Repairs may only be carried out by a qualified electrician...

Page 18: ...Austria www Zipper maschinen at eza ka obklad Stone cutting machine ZI FS115 Strana 18 13 ASSEMBLY The machine is delivered pre assembled you only need to mount the diamond blade and blade guard Fig 1...

Page 19: ...TECHNIKA Z I P P E R Maschinen Austria www Zipper maschinen at eza ka obklad Stone cutting machine ZI FS115 Strana 19 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12...

Page 20: ...ia mond saw blade Plug power connector removed Cover the side of worktop fold right up splash protection at cut off wheel to remove Fig 7 Hex nut with washer on the motor shaft and take off the diamon...

Page 21: ...with water Fig 5 14 2 Operation 14 2 1 Motor start stopp Switch ON Check that the blade runs freely Ensure that the work surface is free of tools and objects Turn on the machine by pressing one of the...

Page 22: ...efective 16 1 Disposal Do not dispose of your waste in the ZI FTS115 Contact your local authorities for information regarding the available disposal options Improper disposal can lead to contamination...

Page 23: ...kopii v kresu s ozna en mi po adovan mi d ly Adresa pro objedn n je uvedena v p edmluv na za tku tohoto n vodu 17 2 Spare parts order With original Zipper spare parts you use parts that are attuned t...

Page 24: ...tandards EN 55014 1 A2 2011 EN 55014 2 A2 2008 EN 61000 3 2 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 61029 1 A11 2010 EN ISO 12100 2010 T mto prohla ujeme e v e uveden typ stroje spl uje bezpe nostn a zdravotn po...

Page 25: ...ptov ny jako z ru n Nap pou it patn ch nebo nevhodn ch pohonn ch hmot po kozen mrazem ve vodn n dr i pohonn hmoty v n dr i stroje apod c Ze z ruky jsou vyjmuty spot ebn d ly jako nap uhl kov kart ky z...

Page 26: ...el frost damages in water tanks leaving fuel in the tank during the winter etc c Defects on wear parts are excluded e g carbon brushes collection bags knives cylinders cutting blades clutches sealings...

Page 27: ...our delivered products in the frame of a Quality Man agement policy P i procesu zlep ov n v robk jsme toti z visl na V s a Va ich zku enostech s prac se strojem Jedn se zejm na o Your opinion is esse...

Page 28: ...SLEDOV N V ROBKU Z I P P E R Maschinen Austria www Zipper maschinen at eza ka obklad Stone cutting machine ZI FS115 Strana 28...