Z.I.P.P.E.R MASCHINEN GmbH
www.Zipper-maschinen.at
Gartenpflegeset / Garden maintenance set ZI-GPS70G / ZI-GPS182G
Seite 6
27.1
Instructions d'utilisation .............................................................................. 88
27.1.1
Remplissage ........................................................................................... 88
27.1.2
Démarrage à froid ................................................................................... 88
27.1.3
Démarrage á chaud ................................................................................. 88
27.1.4
Arrêt ..................................................................................................... 89
27.1.5
Contrôle de la vitesse du moteur ............................................................... 89
27.1.6
Débroussailleuse (Fig. U) ......................................................................... 89
27.1.7
Fonctionnement avec le faucheur .............................................................. 89
27.1.8
Scie d'élagage (Fig. V) ............................................................................. 90
27.1.9
Taille-haies ............................................................................................ 90
28
ENTRETIEN
91
28.1
Plan de maintenance .................................................................................... 91
28.1.1
Nettoyage du filtre à air ........................................................................... 91
28.1.2
Nettoyage de la bougie ............................................................................ 92
28.1.3
Carburateur ........................................................................................... 92
28.1.4
Tension de la chaîne (Fig. R) .................................................................... 92
28.1.5
Changement de la chaîne ......................................................................... 92
28.1.6
Changer les lames ................................................................................... 92
28.1.7
Lubrification ........................................................................................... 92
28.1.8
Contrôle de niveau d'huile ........................................................................ 92
28.2
Stockage ....................................................................................................... 93
28.3
Nettoyage ..................................................................................................... 93
28.4
Disposition .................................................................................................... 93
29
DEPANNAGE
94
30
PEZZI DI RICAMBIO
/SPARE PARTS
95
31
DESPIECE / VUE ÉCLATÉE
96
31.1
Disegni dei pezzi di ricambio e liste dei pezzi di ricambio / Spare parts
drawings and parts lists / Despiece y lista de piezas / Vue éclatée et liste de pièces97
31.1.1
ZI-GPS 70G ........................................................................................... 97
31.1.2
ZI-GPS 182G .......................................................................................... 98
31.1.3
ZI-GPS 70G / ZI-GPS 182G ...................................................................... 99
32
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
/ DECLARATION OF
CONFORMITY
102
33
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD/CERTIFICAT DE CONFORMITÉ103
34
GARANZIA
ERRORE. IL SEGNALIBRO NON È DEFINITO.
35
WARRANTY GUIDELINES
105
36
GARANTÍA Y SERVICIO
106