Zipro Shox RS, User Manual

44 

CZ 

CZ 

Příručka uživatele

Vážený uživateli,

před tím, než zahájíte smontování zařízení a začnete je používat, 

seznamte se s 

následujícím návodem na použití. Tento návod obsahuje 

důležité informace týkající se bezpečného používání a údržby zařízení. 
Ponechejte si příručku, abyste měli možnost pozdějšího využívání 
informací týkajících se údržby nebo objednávání náhradních dílů.

TECHNICKÉ ÚDAJE 

Napájení 

2 baterie AAA 

Hmotnost 

29,8 kg 

Provozní teplota 

0

o

C až +40

o

C 

Teplota skladování 

-10

o

C až +60

o

C 

Maximální 

hmotnost uživatele

120 kg 

Třída použití

Třída H

Přesnostní třída

Třída C

Rychlost 

0,0-99,9 km/h 

Výrobní norma (hlavní) 

EN 20957-1:2013 

Určení

Magnetický eliptický trenažer 

pro domácnost 

BEZPEČNOST

POZOR!

Zařízení lze používat výhradně 

v souladu s 

jeho určením, to 

znamená k tréninku dospělých osob. Každé jiné použití zařízení může 
být nebezpečné. Výrobce nemůže nést odpovědnost za škody, které 
byly způsobené nesprávným používáním zařízení.

•

Zařízení bylo navrženo a zkonstruováno s

využitím nejnovějších 

znalostí z 

oblasti bezpečnosti. Nebezpečné prvky, které by 

mohly být potenciální příčinou úrazu, byly odstraněny případně 
zajištěny.

•

Neodborné opravy a úpravy nejsou přípustné.

•

Jednou za měsíc až dva měsíce zkontrolujte, zda jsou šrouby, 
vruty a matice řádně utaženy. 

•

Za účelem trvalého zajištění bezpečnosti pravidelně (tedy 
jednou za rok) zařízení kontrolujte a zajišťujte jeho údržbu 

ve 

specializované prodejně.

•

Veškeré změny na zařízení, které nebyly popsané v

 tomto 

návodu, mohou být příčinou poškození nebo bezprostředně 
ohrožovat zdraví a život cvičící osoby. Změny na zařízení mohou 
provádět výhradně zaměstnanci servisu výrobce nebo jimi 

v 

tomto rozsahu vyškolené osoby.

•

Na veškerá zařízení se vztahují stálé vyvíjené inovační postupy, 
jejichž účelem je zajistit vysokou kvalitu trenažéru. Z

 tohoto 

důvodu si výrobce vyhrazuje právo zavádět technické změny.

•

Veškeré otázky nebo pochybnosti spojené se zařízením směřujte 

na specializovanou prodejnu. 

POZOR!

Osoby, které pobývají během používání zařízení v 

jeho 

blízkosti, je třeba upozornit na případná ohrožení. Zvláštní 

opatrnost dodržujte v

přítomnosti dětí.

 
POZOR!

Před zahájením cvičení konzultujte s

lékařem, zda ve vašem 

případě nejsou zdravotní kontraindikace trénování na zařízení. Na 
základě názoru odborníka si můžete vypracovat svůj tréninkový plán. 
Nesprávně zvolený program nebo nadměrné cvičení mohou být 
nebezpečné vašemu zdraví i životu.

UPOZORNĚNÍ!

Systémy sl

edování tepu mohou být nepřesné. 

Nadměrná námaha během cvičení může způsobit uraz nebo smrt. 

Cítíte-

li slabost ihned ukončete cvičení.

POZOR!

Bezpodmínečně dodržujte pravidla trénování uvedena v

 tomto 

návodu. 
 

•

Při volbě místa k

 vedení tréninku 

zohledněte potřebu zajistit 

bezpečné vzdálenosti od případných překážek. Neumísťujte 
zařízení v

blízkosti komunikačních tahů (cest, brán, průchodů 

apod.). 

•

Nepoužívejte posilovací stroj v přímé blízkosti stěny. Šířka 
bezpečnostní zóny musí přesahovat šířku 

stroju a její minimální 

šířka je 2000 mm.

POZOR!

Během montáže zařízení dodržujte opatrnost a nedovolte, aby 

poblíž pobývaly děti. Během montáže se používají drobné části (matice, 
šrouby apod.), které by děti mohly spolknout.

ZBYTKOVÉ RIZIKO 

•

Nebude-

li použito zabezpečení proti pádu nebo bude, jenže 

špatně, zbytková rizika stále existují, tj. pád osoby může 
způsobit odřeniny, modříny, zlomeniny nebo v nejhorším 
případě i smrt. 

•

Existuje zbytkové riziko náhodného přetížení cvičící osoby 

nesprávnou obs

luhou nebo špatným hodnocením a také 

nesprávným zasláním údajů (kvůli elektromagnetickému rušení, 
chybě softwaru atd.). I nejlepší zabezpečení softwaru a 
posilovacího stroje nevylučuje softwarovou nebo hardwarovou 
chybu a teoretický může způsobit přetížení

cvičící osoby. 

•

Produkt je elektrickým spotřebičem, proto nelze vyloučit úraz 
elektrickým proudem, který může způsobit úmrtí. 

•

Nelze vyloučit zbytkové riziko udušení. 

•

Riziko lze omezit dodržením bezpečnostních pokynů uvedených 

v návodu k obsluze.  

•

Nelze vyloučit, že náhodné nebo nepovolené použití způsobit 

jiné neuvedené riziko, nebo uvedené riziko bylo hodnocené 

špatně. 

Hodnocení rizik bylo provedeno na základě „současného stavu 
zařízení”. Z provedeného hodnocení a kontroly produktu vyplývá, 

že pravděpodobnost výskytu nepřípustného rizika je téměř nulová. 
Spotřebič (jeho konstrukce, způsob fungování a použití) nezpůsobí —

za běžných podmínek —

neodůvodněné riziko pro cvičící osoby a třetí 

osoby. 
 

ZNAČENÍ OBALŮ PŘI PŘEPRAVĚ

Neklopit. 

Nenaklánět.

Křehké. Možnost 
poškození. Věnujte 
dostatečnou pozornost.

Zabraňte pádu.

Chránit před vlhkem.

Obal vhodný k 
recyklaci. 

Pozor! Těžký produkt.

 
OBSLUHA 

Před zahájením tréninku se přesvědčte, že bylo zařízení správně 

smontováno. 

•

Před zahájením prvního tréninku se seznamte se všemi 
funkcemi a možnostmi

nastavování zařízení.

•

Zařízení má součásti, které by mohly korodovat. Z

toho důvodu 

se nedoporučuje, aby stálo ve vlhkém prostředí. Věnujte také 
pozornost tomu, aby zařízení (především jeho vnitřní součásti a 

elektronika) nebylo vystaveno styku s vodou, nápoji, potem 
apod. 

•

Zařízení je určeno pouze k

tréninku dospělých osob a v

žádném 

případě není hračkou pro děti. Pokud na vlastní zodpovědnost 
dovolíte, aby je používaly děti, bezpodmínečně jim vysvětlete, 
jak se má správně používat, a trvale je dozorujte.

•

Zařízení není vhodné k

terapeutickým účelům.

•

Při provozu zařízení se mohou vyskytovat tiché šumy při 
setrvačném pohybu běžeckého pásu, které vyplývají z

 druhu 

konstrukce. 

Nemají žádný vliv na fungování zařízení. V případě 

rotopedů a eliptických trenažerů je potenciální šumění 
slyšitelné při šlapaní do pedálů v protisměru dáno technickými 
důvody a nezpůsobí žádné negativní následky.

•

Emise hluku je větší při zatížení než bez zatížení.

•

Před zahájením každého tréninku zkontrolujte, zda jsou v 
pořádku všechna zajištění a šroubové a jiné spoje.

•

Během tréninku na zařízení pamatujte na správnou obuv 

(sportovní obuv). 

ÚDRŽBA ZAŘÍZENÍ

Pravidelně provádějte údržbu zařízení. Následující činnosti provádějte 
minimálně jednou za 20 hodin provozu rotopedu. 

•

Překontrolujte pohyblivé části zařízení. Pokud nejsou 
dostatečně namazané, použijte mazivo na cyklistická ložiska.

•

Překontrolujte stav takových prvků, jako jsou šrouby a matice. 
Pečujte o to, aby byly dobře utaženy.

•

Po každém tréninku otřete pot ze zařízení. Věnujte pozornost 
tomu, aby displej neměl kontakt a vodou ani vlhkem.

•

K 

čištění zařízení používejte výhradně vod

u s mýdlem. 

Nepoužívejte čisticí prostředky.

•

Uchovávejte zařízení na suchém a teplém místě.

•

Nevystavujte zařízení působení slunečního záření.