Separate collection. This product must not be disposed with
normal household waste.
Should your Zircon product need replacement or is of no
further use to you, do not dispose of it with household
waste. Make this product available for separate collection.
Separate collection of used products and packaging allows
materials to be recycled and used again. Re-use of recycled
materials helps prevent environmental pollution and reduces
the demand for raw materials.
Local regulations may provide for separate collection of
electrical products from the household, at municipal waste
sites or by the retailer when you purchase a new product.
Separat avfallssortering. Denna produkt får inte kastas
bland normalt hushållsavfall.
Om din Zircon produkt behöver ersättas eller om den inte
längre används kast då inte den bland hushållsavfallet. Se
istället till att den lämnas till separat avfallssortering.
Separat avfallssortering av kasserade produkter och
förpackningar gör det möjligt att materialet kan
återanvändas. Detta hjälper till att förhindra miljöförstöring
och reducerar behovet av nytt råmaterial.
Lokala bestämmelser kan föreskriva separat avfallssortering
av elektriska produkter i hushållet, vid kommunala
sopstationer eller hos återförsäljare när du köper en ny
produkt.
Erillinen jätteenlajittelu. Tuotetta EI saa hävittää normaalin
talousjätteen joukossa.
Jos hävität käytetyn Zircon tuotteen tai sillä ei ole enää
käyttöä, niin älä hävitä sitä normaalin talousjätteen
mukana. Toimita tuote erilliseen jätteenlajittelupisteeseen.
Jätteenlajittelupisteissä käytetyt tuotteet sekä pakkaukset
voidaan lajitella uudelleenkäyttöön. Tuotteiden kierrätys
säästää luontoa ja vähentää uusien raaka-aineiden
hankintaa.
Paikalliset määräykset voivat vaatia kotitalouksien
elektroniikkajätteiden erillisen keräyksen. Kunnat tai
jälleenmyyjät järjestävät erilliset keräyspisteet.
PROTECTING THE ENVIRONMENT
WEEE och CE information
Jätteenkäsittely ja CE informaatio
GB
SE
FI