5. PairthelockwithApp / Conectarlacerraduraalaaplicaci6n / Pareandoafechadura
como o aplicativo:
1) Search the"ZSmart" App in Apple App Store or Google Play Store and download the App to your mobile phone. Open the"ZSmart"
App and log in with your account. If you do not have an account, create an account with your phone number or Email ID. /
Busque la aplicaci6n ZSmart en Apple App Store o Google Play Store y descargue la aplicaci6n en su telefono m6vil. Abra la aplicaci6n
Zs mart e inicie sesi6n con su cuenta. Si no tiene una cuenta, cree una cuenta con su numero de telefono o correo electr6nico. /
Pesquise por"ZSmart"na Apple App Store ou Google Play Store e baixe o Aplicativo no seu celular.Abra o aplicativo" ZS mart" e fac;:a
login com sua conta. Se voce nao tiver urn a conta, crie urn a con ta com seu numero de telefone ou ID de e-mail.
�
SMART
•
'
I
'
[!].
.
�
GETITON
,
Google play
,_ Download on the
• AppStore
2) To pair the device, please connect a secure Wi-Fi network with your smartphone, then open Bluetooth on your phone and near the
device smart lock. /
Para configurar el dispositivo por favor conecte una red Wi-Fi segura con su telefono inteligente, luego a bra Bluetooth en su m6vil
y acerquelo al dispositivo. /
Para emparelhar a fechadura, conecte urn a rede WiFi segura com seu smartphone, ative a permissao do Bluetooth em seu
smartphone e fique perto da fechadura.
3) Touch the keypad to activate the lock, then set the
Wireless Configuration
on the lock./
Toque el teclado para activar la cerradura, y luego elija la
Configuracion lnalambirca
en la cerraudra./
Toque no teclado para ativar a fechadura, tern seguida, defina a
configurac;aowireless
na fechadura.
4) To search on APP through Bluetooth, click the"+" button,
Add Device
in the upper right corner of the home page./
Para bu scar el dispositivo en la aplicaci6n a traves de Bluetooth, hag a clic en el bot6n "+" y gregue dispositivo en la esquina superior
derecha de la pagina de inicio. /
Para pesquisar noAPP atravesdo Bluetooth,clique no botao"+"nocantosuperiordireitoda pagina inicial para adicionar um dispositivo.
