background image

 

GEBRUIKSAANWIJZING: 

# BH-10E

Proficiat met de aankoop van uw 

Zoo Med 

BETTATHERM™ Mini Betta Aquarium Verwarmer 

!

 De volgende gebruiksaanwijzing zal u helpen bij de 

installatie en gebruik van uw nieuwe verwarmer. Lees 

daarom deze gebruiksaanwijzing aandachtig. Indien 

u nog vragen hebt aangaande deze gebruiksaanwijz-

ing of het juiste gebruik van dit product, neem dan 

contact op met onze klantendienst via telefoon of 

email (gegevens onderaan).

 EIGENSCHAPPEN:

• 7,5 W verwarmer voor aquaria of viskommen 

met een inhoud van 3,5 L tot 11 L.

• Kleine, ronde aquariumverwarmer, past perfect 

op de bodem van traditionele viskommen of 

andere Betta-aquaria.

• Doordat het elektriciteitssnoer in een hoek 

is aangebracht kan de aquariumverwarmer  

eenvoudig geplaatst worden, zonder het snoer 

door buigen of verwringen, te belasten. 

• Kan gebruikt worden in glas- of acrylaquaria.
• Verhoogt de watertemperatuur met 3° tot 6°C in 

verhouding tot de omgevingstemperatuur.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE !

Om het risico op brand, verwonding of elek-

trische schok te vermijden; lees en volg nauw 

keurig deze gebruiksaanwijzing alvorens de 

Mini Betta Aquarium Verwarmer te installeren 

of te gebruiken. Bewaar deze gebruiks 

aanwijzing voor toekomstig gebruik.

 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES:

• Controleer de verwarmer nauwkeurig op defec-

ten en/of beschadigingen van zowel het nets-

noer als de verwarmer. Gebruik de verwarmer 

NIET indien deze tekenen van beschadiging of 

defect vertoont. Indien de verwarmer beschadigt 

of defect lijkt, gelieve dan contact op te nemen 

met Zoo Med’s klantendienst voor een omruiling 

van het product (binnen de in de garantiebepal-

ingen vastgelegde periode).

• Controleer nauwkeurig of het netsnoer en/

of stekker beschadigingen vertonen zoals: 

scheuren in de netsnoermantel, brandplekken, 

zichtbare koperdraden. Het netsnoer MAG OP 

GEEN ENKELE MANIER gesplitst, gerepareerd 

of aangepast worden. Controleer het netsnoer, 

de stekker en de verwarmer regelmatig op 

beschadiging. 

• Als de verwarmer aan het elektriciteitsnet aan 

gesloten is word deze warm. Om verbranding/

verwonding te vermijden mag u de verwarmer 

niet aanraken indien deze op het elektriciteitsnet 

aangesloten is.  Laat de verwarmer volledig 

afkoelen alvorens deze te manipuleren of 

werkzaamheden in het aquarium uit te voeren. 

• Voorzichtigheid is geboden als u elektrische 

apparaten gebruikt in de nabijheid van water. 

Om de kans op een stroomstoot te vermijden, let 

er steeds op dat de stekker uit het stopcontact is 

verwijdert in de volgende situaties:

-Toestellen voor gebruik in water zullen van 

een aanduiding voorzien worden met de 

maximale waterdiepte.

-WAARSCHUWING: verwijder de stekker uit het 

stopcontact of schakel alle toestellen in uw 

aquarium of vijver uit, alvorens onderhoud 

uit te voeren.

-stekker uit het stopcontact verwijderen als de 

verwarmer droog is en niet ondergedompeld 

in water.

- stekker uit het stopcontact verwijderen als u 

de verwarmer in uw aquarium installeert.

- stekker uit het stopcontact verwijderen als u 

onderhoud doorvoert in uw aquarium.

- stekker uit het stopcontact verwijderen 

alvorens u uw hand(en) in het water van het 

aquarium steekt. Verzeker u ervan dat uw 

hand(en) volledig droog zijn alvorens u de 

stekker in het stopcontact steekt.

- stekker uit het stopcontact verwijderen als 

het product niet in gebruik is.

 • Als u de stekker uit het stopcontact haalt, houd 

dan de stekker stevig vast zodat het netsnoer 

niet beschadigd. Trek nooit aan het netsnoer om 

de stekker uit het stopcontact te verwijderen.

• Enkel voor gebruik binnenshuis. 
• Enkel voor gebruik in aquaria (inclusief viskom-

men en acryl-aquaria)

• Houd strikt toezicht op kinderen en huisdieren 

(uitgezonderd uw aquariumbewoners) indien 

deze in de buurt van de aquarium verwarmer 

komen. 

• Dit product mag niet aangepast of gewijzigd 

worden.

• Contacteer een erkende elektricien als u niet 

zeker bent van de elektrische aansluiting. 

• Dit product bevat geen -door de gebruiker- te 

vervangen onderdelen. Probeer niet om dit pro 

duct zelf te repareren in geval van defect. 

Bezorg het product terug aan Zoo Med voor 

inspectie en/of reparatie in geval van defect.

 DRUPPELLUS:

De Betta Aquarium Verwarmer moet op het stopcon-

tact aangesloten worden via een “druppellus” (zie 

figuur 1). De druppellus zal voorkomen dat water 

langs het netsnoer op de stekker of het stopcontact 

druppelt. Om een “druppellus” te maken, moet u 

ervoor zorgen dat een deel van het netsnoer lager 

aangebracht is dan het stopcontact (zoals getoond 

in figuur 1). Indien u onzeker bent van de elektrische 

installatie contacteer dan een erkende elektricien. 

Indien de stekker en/of stopcontact door welke reden 

dan ook nat word, grijp dan niet naar de stekker, 

SAV

E YOUR FISH

SAV

E YOUR FISH

NEDERLANDS: MINI BETTA 

AQUARIUM VERWARMER.

Summary of Contents for BETTATHERM MINI SIZE BETTA BOWL HEATER

Page 1: ...e Caution must be taken when using electrical appliances near water To reduce the risk of electric shock be sure that the heater is unplugged during any of the following situations Appliances for use...

Page 2: ...temperature and the ambient room temperature 8 Check the temperature shown on the aquarium thermometer to be sure that the temperature is correct for your Betta or other aquarium fish Bettas do best...

Page 3: ...wurde das Ger t f r die maximale Wassertiefe gekennzeichnet WARNUNG Vor der Grundreinigung bitte Stecker vom Netz nehmen oder Sicherung ausschalten Wenn der Heizer nicht im Wasser ist Beim Installier...

Page 4: ...ur stabil ist Dies kann je nach Wasser und Raumtemperatur ein paar Stunden dauern 8 Bitte darauf achten das die ben tigte Temperatur f r den Betta oder andere Fische eingehalten wird Betta ben tigen e...

Page 5: ...tre utilis s avec pr caution proximit de l eau Afin de r duire le risque de choc lectrique assurez vous que le radiateur est d branch chacune des situations suivantes Sur les appareils destin s une u...

Page 6: ...e 8 V rifier la temp rature indiqu e sur le thermom tre de l aquarium pour s assurer qu elle est appropri e aux poissons rouges et autres poissons de l aquarium Les pois sons rouges appr cient une tem...

Page 7: ...e completamente antes de tocarlo o dar mantenimiento a la pecera Debe tener precauci n cuando utilice apara tos el ctricos cerca del agua Para reducir el riesgo por descarga el ctrica aseg rese que e...

Page 8: ...tura registrada por el ter m metro para verificar que sea la correcta para su pez La temperatura ptima para los Bettas es entre 25 a 27 C La temperatura requerida para desovar es un poco m s alta de 2...

Page 9: ...te voeren Voorzichtigheid is geboden als u elektrische apparaten gebruikt in de nabijheid van water Om de kans op een stroomstoot te vermijden let er steeds op dat de stekker uit het stopcontact is v...

Page 10: ...stabiliseren Dit proces kan enige uren duren en is afhankelijk van de begin temperatuur van het water alsook van de omgevingstemperatuur 8 Controleer de temperatuur op de aquariumther mometer om zeke...

Page 11: ...pparecchi elettrici nei pressi dell acqua Per ridurre il rischio di shock elettrico verificare che il riscaldatore sia scol legato in ognuna delle seguenti circostanze Gli apparecchi da usare in acqua...

Page 12: ...ore a seconda della temperatura iniziale dell acqua e della temperatura ambiente 8 Verificare la temperatura indicata dal termometro da acquario per esser certi che sia giusta per i pesci beta o altri...

Reviews: