205
EN
205
IT
Importante!
manipolare l’erogatore con entrambe le mani, non forzare il dispositivo di
passaggio o la filettatura dell’erogatore. Non collocare pesi sull’erogatore.
Funzionamento dell’erogatore (Fig. 13.2 e 14.2+)
Attivare l’erogatore premendo e rilasciando il pulsante per l’estrazione del succo.
Nell’erogatore SS S +plus (44+), il pulsante è situato sulla parte esterna. È possibile collocare
il pulsante nella posizione “canna aperta”. Ruotare l’anello con le linee tratteggiate/continue
fino a che la linea continua sia sull’icona del bicchiere. Lasciare il pulsante, che resterà bloccato.
Per riattivare il pulsante, premere nuovamente.
La macchina Speed S +plus All-in-one è dotata di un supporto per le bottiglie che può essere
smontato rimuovendo le due viti posteriori, se necessario.
Nell’erogatore SS Up (44U), il pulsante è situato nella parte interna. È possibile collocare
il pulsante nella posizione “canna aperta”. Premere completamente il pulsante e spostare
la linguetta metallica sul lato del supporto bottiglie/dispositivo di centratura del rubinetto.
Lasciare il pulsante, che resterà bloccato. Per riattivare il pulsante, premere nuovamente.
Per la pulizia quotidiana di entrambi gli erogatori, smontare la parte superiore come
riportate nelle immagini
(Fig. 13.2 e 14.2+)
. L’erogatore Grifo Up si smonta ruotando l’anello in
plastica del corpo dell’erogatore e rimuovendo il pulsante. L’erogatore Grifo S+plus si smonta
ruotando l’anello in plastica del corpo in metallo.
Guarnizione tubo sensore (46)
In caso di necessità questa guarnizione può essere rimossa per essere pulita (Fig. 3 o 4).
Supplemento macchina (47)
Utilizzare questo supplemento per sollevare la macchina
(Fig. 3U o 3+)
.
Importante!
La macchina non deve essere disposta sul supplemento da una sola persona.
Vaschetta succo Tank (50)
Allineare le due sporgenze alle estremità della vaschetta e premere. Per agevolare il montaggio ci
si può aiutare premendo i pulsanti laterali
(Fig. 15)
.
Per smontare la vaschetta in modo semplice, premere i pulsanti laterali e tirare verso di sé.
!
!
Vedere la sezione
Pulizia
per la corretta manutenzione del Sistema PulpOut.
Puoi vedere la sua collocazione sulle rispettive macchine:
Speed S +plus (Fig. 3+).
Speed S +plus All-in-One (Fig. 4+).
Speed S +plus Tank All-in-One (Fig. 5+).
Rubinetto Self Service Up (44U), Rubinetto Self Service S
+plus
(44+)
Montaggio rubinetto Up (13.1)
Sostenere con una mano il dispositivo di centraggio dell’erogatore/supporto delle bottiglie e
con l’atra girare il dado del supporto per fissare il tubo della vaschetta.
Allineare l’erogatore con il dispositivo di centraggio dell’erogatore/supporto delle bottiglie e
inserire il pulsante tra le palette del supporto. Sostenere l’erogatore con una mano e con
l’altra girare il dado di fissaggio dell’erogatore.
Smontaggio rubinetto Up (13.1)
Sostenere l’erogatore con una mano e con l’altra allentare il dado di fissaggio dell’erogatore.
Dopo aver svitato il dado di fissaggio, tirare delicatamente l’erogatore verso l’esterno.
Sostenere il supporto delle bottiglie con una mano e con l’altra svitare il dado del dispositivo
di centraggio dell’erogatore/supporto delle bottiglie. Tirare delicatamente per separarlo dalla
filettatura della vaschetta.
Importante!
smontare l’erogatore e il supporto con entrambe le mani per evitare eventuali
cadute e urti durante l’uso.
Montaggio rubinetto S+plus (14.1+)
Per montare l’erogatore S+plus nella vaschetta, sostenere l’erogatore con entrambe le mani,
posizionare il dispositivo di passaggio con il foro nella filettatura della vaschetta e inserire
delicatamente l’erogatore. Sostenere saldamente l’erogatore con una mano dal Supporto
della bottiglia e con l’altra stringere il dado galleggiante di fissaggio dell’erogatore.
Nota:
Ricorda di avvitare il dado galleggiante fino a che la filettatura non sia più visibile.
Se non è correttamente posizionato, il sensore dell’erogatore non si attiverà.
Smontaggio rubinetto S+plus (14.1+)
Sostenere l’erogatore con una mano e con l’altra allentare il dado di fissaggio dell’erogatore.
Dopo aver svitato il dado di fissaggio, tirare delicatamente l’erogatore verso l’esterno.
!
Summary of Contents for Speed Pro
Page 1: ...User s manual Manual de usuario Manuel de l utilisateur Bedienungsanleitung Manuale d uso...
Page 12: ...1 3 2 4 Fig 10 2 OPEN CLOSE 1 2 Fig 11...
Page 13: ...Fig 12 1 2 3 PRESS HERE PRESS HERE PRESS HERE PRESS HERE 1 2 3 Fig 13 1...
Page 14: ...1 2 3 4 5 6 Fig 13 2 1 2 1 2 Fig 14 1...
Page 15: ...1 3 2 4 5 Fig 14 2 1 2 1 1 2 1 2 Fig 15...
Page 16: ...1 1 3 1 4 1 1 1 2 2 1 2 Fig 16 Fig 17 1 17 2 2 1...
Page 19: ...Fig 20 3 1 2 1 3 2 Fig 21...
Page 116: ...Warranty...
