155
DE
• Bei Beschädigung des Netzkabels ist dieses durch ein vom
Hersteller oder dem Kundendienst geliefertes Kabel oder einen
speziellen Kabelsatz zu ersetzen.
• Das Gerät wird mit einem Kabelschutz hergestellt/
ausgestattet, um das versehentliche Herausziehen des Kabels
zu verhindern. Bitte stellen Sie sicher, dass dieser Schutz wie
unten in der Anleitung angegeben angebracht ist, um die
Sicherheit des Geräts zu gewährleisten.
Die Bedienungsanleitung kann aktualisiert werden. Sie können die aktualisierte Anleitung auf
unserer Website
www.zumex.com
im Abschnitt zum jeweiligen Modell einsehen.
Für Anregungen oder Kommentare zur Verbesserung unserer Maschinen oder unseres
Servicenetzes wenden Sie sich bitte direkt an Zumex unter der folgenden Anschrift:
ZUMEX GROUP, S.A.
Polígono Ind. Moncada III C/Molí 2. 46113 Moncada. Valencia. Spanien.
Tel. +34 961 301 251 · Fax: +34 961 301 255
zumex@zumex.com /
www.zumex.com
ZUMEX SERVICE
Tel. +34 960 800 999 · service@zumex.com
• Das Gerät ist auf der Rückseite mit einer Äquipotential-Klemme
für den Erdungsanschluss anderer Geräte an die Erdung der
Anlage über diese Klemme ausgestattet. Sollte diese benötigt
werden, lösen Sie Muttern und Scheiben, schließen Sie das
Erdungskabel des Nebengerätes an und ziehen Sie die Muttern
und Scheiben wieder gut fest. Dieser Potentialausgleich ist mit
dem folgenden Symbol gekennzeichnet:
• Das Gerät darf nicht mit Wasserstrahl gereinigt werden.
•
Dieses Gerät ist für die Entsaftung von Zitrusfrüchten in
der angegebenen Größe ausgelegt:
Orangen, Mandarinen,
Limetten, Grapefruit.
• Verwenden Sie keine anderen Früchte als die in der Anleitung
genannten Früchte.
• Achten Sie darauf, dass bei Reinigung, Wartung oder
Austausch von Teilen der Stecker des Netzkabels gut sichtbar
vom Netzanschluss getrennt ist.
• Gehen Sie zur Vermeidung von Schnittverletzungen mit den
Schneidelementen besonders vorsichtig um.
• Die Teile, die mit Nahrungsmitteln in Berührung kommen, sind
nach den Anweisungen im Abschnitt Reinigung zu säubern.
Summary of Contents for Speed Pro
Page 1: ...User s manual Manual de usuario Manuel de l utilisateur Bedienungsanleitung Manuale d uso...
Page 12: ...1 3 2 4 Fig 10 2 OPEN CLOSE 1 2 Fig 11...
Page 13: ...Fig 12 1 2 3 PRESS HERE PRESS HERE PRESS HERE PRESS HERE 1 2 3 Fig 13 1...
Page 14: ...1 2 3 4 5 6 Fig 13 2 1 2 1 2 Fig 14 1...
Page 15: ...1 3 2 4 5 Fig 14 2 1 2 1 1 2 1 2 Fig 15...
Page 16: ...1 1 3 1 4 1 1 1 2 2 1 2 Fig 16 Fig 17 1 17 2 2 1...
Page 19: ...Fig 20 3 1 2 1 3 2 Fig 21...
Page 116: ...Warranty...
