1/2
Copyright © 2012 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved
Quick Start Guide
Ethernet Switch Series
Connecting the Hardware
Anschließen der Hardware | Conectar el hardware
Connecter le matériel | Collegamento dell'hardware
Подключение |
Ansluta maskinvara
连接硬件 | 連接硬體
Wandmontage | Montaje en pared
Fixation murale | Montaggio a muro
Настенный монтаж
| Väggmontage
挂壁式安装
| 壁掛式安裝
Rack Mounting
Wall Mounting
1
2
Rack-Montage | Instalación en Rack
Installation en Châssis | Installazione in armadio Rack
Установка в стойку |
Hyllmontering
支架安装
| 安裝於標準機架上
Laptop
PC
IP Phone
Network Storage
1
2
AC
INPUT
Check Package Contents
Prüfen des Packungsinhalts | Comprobación del contenido del paquete
Vérification du contenu de l'emballage | Controllo del contenuto della confezione
Проверка комплектации устройства | Kontrollera förpackningens innehåll
检查包装内容 | 檢查包裝內容
•
Switch
•
Power adaptor/Power cord | Netzadapter/Netzkabel | Adaptador de alimentación/Cable de alimentación | Adaptateur d'alimentation/Cordon d'alimentation |
Alimentatore/Cavo di alimentazione | Адаптер питания/Кабель питания | Nätkabeln/Strömadaptern |
电源适配器
/
电源线
|
電源變壓器
/
電源線
•
Quick Start Guide | Kurzanleitung in Druckform | Guía de inicio rápido impresa | Guide d'installation rapide imprimé | Breve guida all'installazione | Краткое
руководство | Snabbstartguide |
快速入门指南印刷本
|
快速入門指南印刷本
• Warranty card
| Garantiekarte |
Tarjeta de garantía
| Carte de garantie | Scheda di garanzia |
Гарантийный талон
| Garantikort |
保修卡
|
保固卡
• Mounting Kit
|
Montagezubehör
|
Kit de montaje
|
Kit de fixation
|
Kit di montaggio
|
Монтажный комплект
| Monteringssats |
安装套件
|
安裝套件
