background image

Compact Triwheel Walker

PR30275/BL
PR30275/SL

Assembly instructions

Montage-instructies
Instructions de montage
Montageanleitung
Instrucciones de ensamblaje

Instruções de montagem

Fast & easy assembly

No tools required

Snelle & eenvoudige montage,

Geen gereedschap nodig

 

Montage rapide & facile

Aucun outil requis

Rasche & einfache Montage

ohne Werkzeug

Ensamblaje rápido y fácil

No se requieren herramientas

De montagem fácil e rápida

Não são necessárias ferramentas

Slim design for better 
manoeuvrability 
Slank ontwerp voor betere 
wendbaarheid
Peu encombrant pour une 
meilleur maniabilité
Schmale Konstruktion für 
erhöhte Beweglichkeit
Diseño ligero para mayor 
maniobrabilidad
Design elegante para uma 
melhor maneabilidade

Summary of Contents for PR30275/BL

Page 1: ...p nodig Montage rapide facile Aucun outil requis Rasche einfache Montage ohne Werkzeug Ensamblaje r pido y f cil No se requieren herramientas De montagem f cil e r pida N o s o necess rias ferramentas...

Page 2: ...avor lea estas instrucciones antes del ensamblaje o el uso del Rollator Compacto para Tres Ruedas Por favor consulte a su distribuidor o a su profesional de la sanidad para seleccionar y utilizar adec...

Page 3: ...decuada Abra o andarilho Empurre a dobradi a at que esteja direita para fixar a unidade na posi o adequada Open your Walker Push the folding hinge until straight to secure the unit in the proper posit...

Page 4: ...el manillar como se muestra Ajuste a altura do punho conforme a figura Place handle in upper tubing Plaats de hendel in de bovenste vorm Placez la poign e dans le tubage sup rieur Stecken Sie den Grif...

Page 5: ...l Alignez les trous et fixez avec la vis t te hexagonale la rondelle et le bouton pour la main R p tez avec l autre poign e Die L cher gegeneinander ausrichten und mit Sechskantschraube Unterlegscheib...

Page 6: ...ala de transporte com um bolso exterior e suporte de identifica o This unit is designed to be used as amobility aid creating a natural stride as the user walks securely with their weight distributed b...

Page 7: ...3 Avant d utiliser le si ge activez le frein main en le pressant vers le bas 4 Pour rel cher le frein pressez prudemment les manches de frein nouveau faites attention ne pas vous pincer les doigts AT...

Page 8: ...altura desejada 4 Volte a colocar os parafusos e os bot es Assegure se de que a cabe a do parafuso est devidamente alinhada com o orif cio antes de apertar na totalidade 5 Dever conseguir sentar se n...

Reviews: