background image

User Manual

Manuel de l'Utilisateur

Manual de usuario

Active Noise Cancelling True Wireless Stereo Earbuds

Écouteurs stéréo sans fil à réduction active du bruit

Auriculares estéreo inalámbricos verdaderos con cancelación activa de ruido

Please read user manual carefully before using and save it for future reference.

Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant de l'utiliser et le conserver pour référence ultérieure.

Lea atentamente el manual del usuario antes de usarlo y guárdelo para futuras consultas.

FREEODIO

 

BEAN

. Package Contents/ Contenu du colis/ contenidos del paquete

1 x User Manual/ 

1 x Manuel de l'Utilisateur/ 

1 x Manual de usuario 

Ear Tips & Ear Wings/ 

Embouts et ailes d'oreille/ 

Puntas y alas para los oídos/ 

1 x USB Type-C Charging Cable/ 

1 x Câble de chargement USB Type-C/ 

1 x Cable de carga USB tipo C.

1 x FreeOdio Bean

User Manual

Manuel de l'Utilisateur

Benutzerhandbuch

Manuale d'uso

Manual de usuario

ユーザーマニュアル

Active Noise Cancelling True Wireless Stereo Earbuds

Écouteurs stéréo sans fil à réduction active du bruit

Aktive Geräuschunterdrückung Echte drahtlose Stereo-Ohrhörer

Auricolari stereo wireless con cancellazione attiva del rumore

Auriculares estéreo inalámbricos verdaderos con cancelación activa de ruido

真のワイヤレスステレオイヤフォンをキャンセルするアクティブノイズ

Please read user manual carefully before using and save it for future reference.

Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant de l'utiliser et le conserver pour référence ultérieure.

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie sie verwenden, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

Leggere attentamente il manuale dell'utente prima dell'uso e conservarlo per riferimento futuro.

Lea atentamente el manual del usuario antes de usarlo y guárdelo para futuras consultas.

使用する前にユーザーマニュアルを注意深く読み、後で参照できるように保存してください。

FREEODIO 

BEAN

-1-

Summary of Contents for FREEODIO BEAN

Page 1: ... C 1 x FreeOdio Bean User Manual Manuel de l Utilisateur Benutzerhandbuch Manuale d uso Manual de usuario ユーザーマニュアル Active Noise Cancelling True Wireless Stereo Earbuds Écouteurs stéréo sans fil à réduction active du bruit Aktive Geräuschunterdrückung Echte drahtlose Stereo Ohrhörer Auricolari stereo wireless con cancellazione attiva del rumore Auriculares estéreo inalámbricos verdaderos con cance...

Page 2: ... las luces blancas encendidas Power Adapter or Wireless Charger not included Adaptateur secteur ou chargeur sans fil non inclus Adaptador de corriente o cargador inalámbrico no incluido 2 Ⅲ Charging Earbuds Chargement des écouteurs Auriculares de carga Remove sticker and put into charging cabin to charge before first time use Retirez l autocollant et placez le dans la cabine de chargement pour le ...

Page 3: ...nual Off Arrêt manuel Apagado manual Press Multifunction Button 5s to turn off Appuyez sur le bouton multifonction 5s pour éteindre Presione el botón multifunción 5s para apagar Ⅴ How to Wear Como usar Comment porter 1 Identify the left and right earbuds Identifiez les oreillettes gauche et droite Identifique los auriculares izquierdo y derecho 2 Rotate the earbuds and adjust to find the best angl...

Page 4: ...lla musica One Tap Un robinet Un toque Play Pause Jouer pause Reproducir pausar Triple Tap Triple Tap Triple toque Activate Voice Assistant Activer l assistant vocal Activar asistente de voz Hold 2s Tenir 2s Sostener 2s Previous song L Next song R Chanson précédente L Prochaine chanson R Cancion anterior L Siguiente cancion R ...

Page 5: ...zar llamada entrante Reset Earbuds Réinitialiser les écouteurs Restablecer auriculares Take earbuds out of charging cabin and turn them off manually Retirez les écouteurs de la cabine de chargement et éteignez les manuellement Saque los auriculares de la cabina de carga y apáguelos manualmente 4 seconds later press and hold 12s from turning them on to turning them off 4 secondes plus tard maintene...

Page 6: ...n be used in portable exposure condition without restriction Ⅺ FCC Statement Chipset Jeu de puces Chip Realtek RTL8773BFR Bluetooth Version Bluetooth Version Bluetooth Versión 5 1 Profiles Profils Perfiles A2DP AVRCP HSP HFP Coding Codage Codificación AAC SBC Transmission Distance Distancia de transmisión Distance de transmission 20 meters metros mètres Earbuds Battery Écouteurs Batterie Auricular...

Page 7: ...abin is used near children Use caution and follow applicable laws regarding mobile phone and earphones use if using the earbuds for phone calls while driving Some jurisdictions impose specific limitations such as single earpiece configuration on the use of such products while driving DON T use the earbuds for any other purpose while driving Preventing damage to the product and malfunctions Always ...

Page 8: ...ucement essuyer des écouteurs avec de l eau propre au lieu de l alcool de l essence de l eau salée ou de tout liquide corrosif Veuillez recharger ce produit au moins une fois par mois si vous n utilisez pas ce produit pendant longtemps Q Where is the OFF ON buttons A There are no physical buttons on the earbuds To power them off place both earbuds in the charging case and close the case Q What is ...

Reviews: